AIDS-Hilfe Potsdam e.V.

Startseite
Deutschland
Potsdam
AIDS-Hilfe Potsdam e.V.

Beratung, Begleitung und Aufklärung rund um das Thema HIV und STI. Beratung Mo 14-19 und Mi 10-16 Uhr unter 0331 951 30 851 IMPRESSUM

AIDS-Hilfe Potsdam e.V.

Hebbelstraße 3
14467 Potsdam
Tel.:0331/95130851
Fax:0331/95130852
info@aidshilfe-potsdam.de

Die AIDS-Hilfe Potsdam e.V. ist vom Finanzamt der Stadt Potsdam als gemeinnützig und förderungswürdig anerkannt und ist berechtigt, Spendenbescheinigungen auszustellen. Haftungsausschluss

1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor dieser Website übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

2. Verweise und Links
Sofern auf Verweisziele (“Links”) direkt oder indirekt verwiesen wird, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, haftet dieser nur dann, wenn er von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Für darüber hinausgehende Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter dieser Seiten, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen auch für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.

3. Urheberrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Sounds und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Sounds und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Sounds und Texte zurückzugreifen. Sollte sich auf den jeweiligen Seiten dennoch eine ungekennzeichnete, aber durch fremdes Copyright geschützte Grafik, ein Sound oder Text befinden, so konnte das Copyright vom Autor nicht festgestellt werden. Im Falle einer solchen unbeabsichtigten Copyrightverletzung wird der Autor das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung aus seiner Publikation entfernen bzw. mit dem entsprechenden Copyright kenntlich machen. Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Sounds oder Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.

4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

01/12/2025

Heute ist Welt-AIDS-Tag. Heute erinnern wir weltweit an die Verantwortung, HIV und Aids nicht aus dem Blick zu verlieren, Solidarität zu stärken und weiterhin konsequent gegen (immer noch bestehende) Stigmatisierung vorzugehen. Trotz der medizinischen Fortschritte zeigen aktuelle Entwicklungen, wie wichtig Aufklärung, Prävention und ein verlässliches Hilfesystem im Zusammenhang mit HIV und Aids bleiben.

Unser Team von der AIDS-Hilfe Potsdam ist heute von 12:30 Uhr bis 18:00 Uhr in den Bahnhofspassagen des Potsdamer Hauptbahnhofs präsent. Ihr findet unseren Informations- und Aktionsstand am oberen Ende der Rolltreppe vor dem Buchladen press & book. Wir laden alle Interessierten ein, sich über HIV, Präventionsangebote, Lebensrealitäten von Menschen mit HIV sowie über unsere Arbeit zu informieren und ins Gespräch zu kommen.

Unsere Angebote in Beratung, Prävention und Unterstützung sind neben einer kontinuierlichen Förderung des Landes Brandenburg, der Landeshauptstadt Potsdam sowie des Landkreises Potsdam Mittelmark zusätzlich nur durch Spenden möglich. Wer unsere Arbeit stärken möchte, trägt dazu bei, dass wir weiterhin Menschen in Potsdam und der Region niedrigschwellig, vertraulich und fachlich fundiert begleiten können. Informationen zu Spendenmöglichkeiten finden ihr auf unserer Website. Wir freuen uns über eure Unterstützung!

30/11/2025

Daniel ist alleinerziehend und lebt im ländlichen Kenia. Er und sein achtjähriger Sohn sind HIV-positiv. Daniel hat Angst, dass sie wegen der Kürzungen der internationalen Hilfen den Zugang zu den lebenswichtigen Medikamenten verlieren.

Denn die Situation ist alarmierend: Nach drastischen internationalen Kürzungen könnten bald Millionen Menschen weltweit ihre HIV-Therapie verlieren. Prävention, Beratungs- und Testangebote drohen zu verschwinden. Mit dem Ergebnis, dass Millionen Menschen an einer behandelbaren Krankheit sterben werden.

Stell dir vor, wir ändern das gemeinsam.
Gemeinsam. Gerade jetzt.

Mehr über Daniel und seine Geschichte erfährst du auf welt-aids-tag.de.

„Gemeinsam. Gerade Jetzt.“ ist eine Gemeinschaftskampagne des Bundesinstituts für Öffentliche Gesundheit , der Deutschen AIDS-Stiftung und der Deutschen Aidshilf .

28/11/2025

Trends zu HIV in Deutschland
Das Robert Koch-Institut (RKI) hat seinen neuesten epidemiologischen Bericht zu wichtigen Daten und Trends zu HIV in Deutschland veröffentlicht.

Ende 2024 verzeichnete das RKI rund 2.300 HIV-Neuinfektionen in Deutschland – 200 mehr als 2023. Zugenommen haben sich die Zahlen bei heteros*xuellen Paaren (ca. 590 Personen) und bei Menschen, die Drogen injizieren (400 Personen). Diese Zahl unterstreicht die Notwendigkeit, Neuinfektionen zu erfassen, frühzeitig zu behandeln und zu prophylaktisch vorzugehen.

Das Hauptproblem besteht darin, dass die Diagnose meist erst Jahre nach der Erstinfektion gestellt wird und Routineuntersuchungen nur sehr begrenzte Informationen über die aktuelle Verbreitung von HIV im Land liefern. Infolgedessen wurden 32 % der Neudiagnosen bei Menschen mit fortgeschrittener Immunschwäche gestellt.

Rund 97.700 Menschen leben heute in Deutschland mit HIV, davon sind 8.200 höchstwahrscheinlich nicht diagnostiziert. Das bedeutet, dass rund 92 % aller HIV-Infektionen im Land diagnostiziert werden, etwa der gleiche Prozentsatz wie im Vorjahr. Schätzungsweise 98 % der im letzten Jahr diagnostizierten Personen erhielten eine Behandlung, und bei 96 % dieser Fälle war die Therapie erfolgreich: Das bedeutet, dass HIV nicht mehr ansteckend ist.

Diese Entwicklung belegt das kontinuierliche Engagement im Kampf gegen HIV-Infektionen im Land, obwohl es in einigen Gebieten weiterhin an Aufklärung – beispielsweise für heteros*xuelle Paare – und Ressourcen – wie sterilen Nadeln für Drogenkonsumenten – mangelt.

*xualhealth

Quellen:
Robert Koch-Institut (2025). HIV/AIDS: Eckdaten und Trends für Deutschland und für die Bundesländer. Verfügbar unter: https://www.rki.de/DE/Themen/Infektionskrankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/H/HIV-AIDS/Eckdaten/Eckdaten.html
Robert Koch-Institut (2025). Epidemiologisches Bulletin. Verfügbar unter: https://www.rki.de/DE/Aktuelles/Publikationen/Epidemiologisches-Bulletin/2025/47_25.pdf?__blob=publicationFile&v=4
Great, thank you!!

26/11/2025

Max kam beim Zahnarzt immer als letzter dran. Nach ihm müsse man wegen seiner HIV-Infektion alles besonders intensiv reinigen, hieß es.

„Bei Ihnen ist es ja immer so schwierig“, sagte die Sprechstundenhilfe, als Max einmal eine Terminverschiebung benötigte. „Mit HIV sollten Sie über jeden Termin froh sein, den Sie bekommen.“

Was Max berichtet, erleben viele Menschen mit HIV. Dabei sollten Fachleute wissen: Die normalen Hygienemaßnahmen reichen völlig aus. Menschen mit HIV sind Patient*innen wie alle anderen.

Stell dir vor, wir ändern das gemeinsam.
Gemeinsam. Gerade jetzt.

Mehr über Max und seine Geschichte erfährst du auf welt-aids-tag.de.

„Gemeinsam. Gerade Jetzt.“ ist eine Gemeinschaftskampagne des Bundesinstituts für Öffentliche Gesundheit , der Deutschen AIDS-Stiftung und der Deutschen Aidshilfe .

21/11/2025

Kürzungen im HIV-Bereich könnten
Millionen Menschen das Leben kosten – auch Sarah aus Kenia.

Sarah lebt mit ihrem Mann und drei Töchtern auf dem Land in Kenia. Der Weg zum DREAM-Gesundheitszentrum ist weit. Doch hier findet sie medizinische Betreuung und menschliche Begleitung: „DREAM hat mein Leben gerettet”, sagt Sarah.

Nun hat sie Angst, dass die Kürzungen der internationalen Hilfsgelder ihre Versorgung mit den lebensrettenden HIV-Medikamenten gefährden. An vielen Orten gehen die Medikamente zur Neige – und für neue ist kein Geld mehr da.

Sarah sorgt sich auch um ihre Töchter. Was, wenn es bald im ländlichen Kenia gar kein Gesundheitszentrum mehr gibt?

Stell dir vor, wir ändern das gemeinsam.
Gemeinsam. Gerade Jetzt.

„Gemeinsam. Gerade Jetzt.“ ist eine Gemeinschaftskampagne des Bundesinstituts für Öffentliche Gesundheit , der Deutschen AIDS-Stiftung und der Deutschen Aidshilfe .

19/11/2025

HIV-Arzneimittelresistenz

Derzeit gibt es etwa 25 HIV-Medikamente, die verschiedenen Wirkstoffklassen angehören und die HIV-Replikation hemmen. Einige dieser Substanzen können kombiniert werden, um die Wirksamkeit zu erhöhen und Resistenzen vorzubeugen. Die Kombination von Medikamenten richtet sich auch nach dem Virusstamm.

Mit der Zunahme antiretroviraler Medikamente (HIV-Medikamente) ist auch die Resistenzentwicklung gegen diese Medikamente einhergegangen. Dies kann durch Veränderungen in der genetischen Struktur des HIV-Virus verursacht werden, wodurch die Fähigkeit der Medikamente, die Virusreplikation zu blockieren, beeinträchtigt wird. Alle antiretroviralen Medikamente bergen das Risiko, teilweise oder vollständig unwirksam zu werden, was zu einer erhöhten HIV-bedingten Sterblichkeit führen kann.

Resistenzen können entweder bei der Infektion von Mensch zu Mensch übertragen oder im Verlauf vorheriger antiretroviraler Behandlungen erworben werden. In Deutschland wurden zwischen 2017 und 2020 11.527 HIV-Neuinfektionen gemeldet. Eine erste Auswertung ergab, dass die HIV-Stämme eine primäre Resistenz von 4,3 % gegenüber Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI), 9,2 % gegenüber Nicht-NRTI (NNRTI), 3,3 % gegenüber Protease-Inhibitoren (PI) und 1,4 % gegenüber Integrase-Inhibitoren (INI) (Antiretrovirale Wirkstoffklassen) aufwiesen.

Obwohl die primäre Resistenz stabil ist, stellt sie einen wichtigen Überwachungsindikator dar. Die Einhaltung der HIV-Therapie (genaue Einnahme der Medikamente gemäß ärztlicher Verordnung) verringert das Risiko einer Resistenzentwicklung, ebenso wie die Einnahme einer Präexpositionsprophylaxe (PrEP).

*xualhealth

Quellen:
World Health Organization (2025). HIV drug resistance. Verfügbar unter: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/hiv-drug-resistance.
HIV Info (2025). Drug Resistance. Verfügbar unter: https://hivinfo.nih.gov/understanding-hiv/fact-sheets/drug-resistance
Deutsche Aidshilfe. HIV/ AIDS Treatment. Verfügbar unter: https://www.aidshilfe.de/medien/en/md/hiv-aids-hepatitis-und-geschlechtskrankheiten/hiv-aids/behandlung/Uwee

18/11/2025

Die Lage ist dramatisch: Massive Kürzungen im HIV-Bereich könnten bald wieder Millionen Menschenleben kosten. Millionen werden sich neu infizieren, Millionen Kinder ihre Eltern verlieren. Dabei kennen Viren keine Grenzen! Und wir haben längst alle Mittel, um HIV-Infektionen und Aids zu verhindern.

Wir dürfen nicht zulassen, dass die Welt zurückfällt in die finsteren Zeiten wie wir sie in den 1980er und 1990er Jahren erlebt haben. Damals war Aids eine Katastrophe, Millionen Menschen starben daran.

Stell dir vor, wir ändern das gemeinsam.
Gemeinsam. Gerade jetzt.

Die Kampagne „Gemeinsam. Gerade Jetzt.“ zeigt die Menschen, um deren Leben es geht, und fordert zum entschlossenen Handeln auf. Alle Menschen müssen Zugang zu medizinischer Versorgung, Aufklärung, Beratung und Testmöglichkeiten haben.

Mit der Roten Schleife kannst du ein Zeichen setzen: Sie ist ein starkes Symbol für Solidarität, Respekt und für die Rechte aller HIV-positiven Menschen. Weltweit.

„Gemeinsam. Gerade Jetzt.“ Ist eine Gemeinschaftskampagne des Bundesinstituts für Öffentliche Gesundheit , der Deutschen AIDS-Stiftung und der Deutschen Aidshilfe .

17/11/2025

Schulprävention

Ein Teil unserer Arbeit ist die Schulprävention. Wir führen s*xulpädagogische Workshops mit Kindern und Jugendlichen ab der 6. Klasse durch.
Zentral ist dabei die HIV- und STI Prävention, aber auch andere Themen wie s*xuelle Orientierung, Pornographie, Pubertät oder Verhütung uvm. finden darin Platz. Um die Workshops möglichst interessant zu gestalten, nutzen wir sehr interaktive Methoden und geben den Fragen der Schüler*innen viel Raum.
Hier sieht man Fotos von einem Workshop zum Thema HIV, dessen Übertragungswege und Schutzmöglichkeiten. Außerdem wird dabei immer der Transfer zur Lebensrealität hergestellt (letztes Bild).

Wenn eine Schule Interesse an unseren Workshops hat, kann sie uns unter info@aidshilfe-potsdam.de kontaktieren.

*xuellebildung *xpäd

06/11/2025

HIV Epidemiologie in Deutschland

Hier ein paar Zahlen & Fakten für euch:
ℹ️ Laut dem iGES-Institut wird die Zahl der HIV-Fälle in den kommenden Jahren weiter steigen – vor allem, weil HIV-Positive deutlich länger leben. Der Bedarf an spezialisierter Versorgung könnte innerhalb der nächsten zehn Jahre um bis zu 40 % zunehmen.

ℹ️ Zwischen 2014 und 2023 stieg die Zahl der HIV-Diagnosen um 38 %, während die durchschnittliche Anzahl spezialisierter Ärzte nur um 15 % zunahm. Im selben Bericht stieg die Zahl der asymptomatischen Patienten zwischen 2005 und 2023 sprunghaft von 4.060 auf 12.433 an.

ℹ️ Das Zentralinstitut der Kassenärzte prognostiziert, dass der Bedarf an spezialisierter HIV-Versorgung bis 2035 um 44 % steigen könnte. Dies bedeutet, dass es zu einem Mangel an spezialisierten Ärzten kommen könnte: In Deutschland fehlen derzeit rund 26 % der Ärzte, im Süden sogar bis zu 38 %.

ℹ️ Im Jahr 2023 wurden rund 2.200 Neuinfektionen registriert, während etwa 8.200 Infektionen nicht diagnostiziert wurden. Deutschland gilt als Erfolgsbeispiel im Kampf gegen HIV: 92 % der Infizierten werden diagnostiziert, 99 % der Diagnostizierten erhalten eine Behandlung, und bei 96 % der Behandelten ist die Viruslast nicht mehr nachweisbar.

Quellen:
Deutsche-AIDS-Stiftung (2024). HIV und Aids: Aktuelle Lage weltweit und in Deutschland. Verfügbar unter: https://aids-stiftung.de/infos-hiv-aids/zahlen-fakten/.
iGES (2025). Gutachten: Bedarf an HIV-Spezialversorgung steigt um 40 Prozent bis 2035. Verfügbar unter: https://www.iges.com/kunden/gesundheit/forschungsergebnisse/2025/hiv-versorgung/index_ger.html.

-epidemiologie *xualhealth

04/11/2025

Kennst du schon s.a.m health?

Das ist dein Testkit, um ganz bequem von zu Hause zu checken, ob du eine STI (Sexuell übertragbare Infektion) hast.

So funktioniert's:
1. Online Registrierung
2. Beratung durch uns
3. Probenentnahme zu Hause
4. Versenden der Proben
5. Ergebnisse abrufen

(Kein Blutabnehmen nötig!)

Wann hast du dich zuletzt testen lassen?
Bestelle jetzt dein Testkit für zu Hause unter https://www.samhealth.de/

*x *x *xuellübertragbareinfektion

02/11/2025

Wir wünschen allen einen Happy Trans Parent Day! 🥳
Einen Tag der Sichtbarkeit, Wertschätzung und Vielfalt.
Trans*- und nicht-binäre Eltern sind Teil unserer Gemeinschaft. Lasst uns ihre Stimme hören, ihre Familienfeiern mittragen und gemeinsam für eine inklusive Zukunft eintreten.
***r

30/10/2025

🌈 Ein kleiner Rückblick auf den gestrigen Fachtag.

Es war der 24. Fachtag "Sexuelle Gesundheit in Brandenburg", der von der Initiative Brandenburg - für s*xuelle Gesundheit und Bildung veranstaltet wurde.

Es gab viele interessante Vorträge zu folgenden Themen:
"Gesundheit möglich machen - auch in Zukunft" von
💡 "Standards zur Prävention s*xuell übertragbarer Infektionen und zur Förderung s*xueller Gesundheit - was bedeutet das konkret?" von
💡 "Schutz kennt kein Geschlecht - PrEP neu gedacht" von
💡 "ä...aufgeklärt?! - Ärztliche Bildungsangebotestatt peinlicher Momente" vom ÄGGF e.V.
💡 "Zeit für Pornokompetenz" von
💡 "LIEBESLEBEN - das Mitmach-Projekt" von

Danke an alle, die bei unserem Fachtag dabei waren und zum erkenntnisreichen Austausch und Vernetzung unter den verschiedensten Akteuren beigetragen haben.

📆 Der nächste Fachtag findet am 4.11.2026 statt.

*xuellebildung

Adresse

Hebbelstraße 3
Potsdam
14467

Telefon

+4933195130851

Webseite

http://www.aidshilfe-potsdam.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von AIDS-Hilfe Potsdam e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Wollen Sie Ihr Praxis zum Top-Klinik in Potsdam machen?

Kategorie

AIDS-Beratungszentrum

Our Story

IMPRESSUM AIDS-Hilfe Potsdam e.V. Kastanienallee 27 14471 Potsdam Tel.:0331/95130851 Fax:0331/95130852 info@aidshilfe-potsdam.de Die AIDS-Hilfe Potsdam e.V. ist vom Finanzamt der Stadt Potsdam als gemeinnützig und förderungswürdig anerkannt und ist berechtigt, Spendenbescheinigungen auszustellen. Haftungsausschluss 1. Inhalt des Onlineangebotes Der Autor dieser Website übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, welche durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. 2. Verweise und Links Sofern auf Verweisziele (“Links”) direkt oder indirekt verwiesen wird, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, haftet dieser nur dann, wenn er von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Für darüber hinausgehende Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter dieser Seiten, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Diese Einschränkung gilt gleichermaßen auch für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. 3. Urheberrecht Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Sounds und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Grafiken, Sounds und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Sounds und Texte zurückzugreifen. Sollte sich auf den jeweiligen Seiten dennoch eine ungekennzeichnete, aber durch fremdes Copyright geschützte Grafik, ein Sound oder Text befinden, so konnte das Copyright vom Autor nicht festgestellt werden. Im Falle einer solchen unbeabsichtigten Copyrightverletzung wird der Autor das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung aus seiner Publikation entfernen bzw. mit dem entsprechenden Copyright kenntlich machen. Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Sounds oder Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet. 4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.