05/12/2025
Geschichte der weißen Villa – Ursprüngliche Elemente
Die weiße Villa ist bis heute in vielen Teilen in ihrer ursprünglichen Gestalt erhalten geblieben. Hierzu zählen die (spät-)klassizistischen Fassadenelemente, aber auch die vielen Türen, die Wandverkleidung aus Marmor im Windfang und die stuckierten Decken im Erdgeschoss. Der geflieste Fußboden im Eingangsbereich lässt immer noch den damaligen Übergang zwischen Wohnbereich und Hauswirtschaft erkennen.
-----
History of the white villa – Original elements
To this day, many parts of the white villa have been preserved in their original form. These include the (late) classicist facade elements, but also the many doors, the marble wall paneling in the vestibule, and the stucco ceilings on the ground floor. The tiled floor in the entrance area still reveals the former transition between the living area and the utility area.
