Hjørring Internationals

15/11/2025

The municipal and regional elections 2025.
You will receive a voting card by mail. On election day, bring your ID to your local polling station and cast your vote. The election takes place on 18 November 2025."

In Denmark, about 10% of all eligible voters are international residents. But this is also the group that votes the least. Your voice matters – let’s change that!

If you are unsure about what to vote for, you can take the candidate test here: https://www.altinget.dk/kandidattest/KV25

12/11/2025

Do you want to know more about filling out your preliminary income 🙂

𝗚𝗲𝘁 𝗵𝗲𝗹𝗽 𝗶𝗻 𝗼𝗿𝗱𝗲𝗿 𝘁𝗼 𝘂𝗻𝗱𝗲𝗿𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗗𝗮𝗻𝗶𝘀𝗵 𝘁𝗮𝘅 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺 💡

Is filing your preliminary income assessment an overwhelming experience? It doesn't have to be. Join a free Danish tax system online Q&A and get familiar with the Danish tax system.

Read more and register via the link https://shorturl.at/OxcDs

This Q&A is tailored for internationals who are living and working in Denmark and is organized by Dansk Industri.

07/11/2025

If you are financially challenged during the Christmas season, it is possible to apply for extra assistance in the form of Christmas aid.

There are several places where you can apply for Christmas aid.
Heres a list of places where you can apply
https://www.folkekirken.dk/aarets-hoejtider/jul-og-advent/julehjaelp

Nu kan du søge Julehjælp 🎄

I 2024 fik 23.590 børn fra økonomisk trængte familier Julehjælp fra Dansk Folkehjælp. Og i år er det 18. år i træk, at vi uddeler hjælp til børnefamilier i hele Danmark.

Vi har netop åbnet ansøgningsportalen – ansøg om Julehjælp til og med d. 17. november. 📅

Ansøg og læs mere om vores ansøgningskriterier her: https://ansogning.folkehjaelp.dk/ 🔗

Julehjælpen er både en økonomisk håndsrækning og en hjælp til at mindske den stress, som følger med en trængt økonomi op mod jul.

Har du spørgsmål bedes du kontakte vores sekretariat på tlf.: 70 220 230 🙂

05/11/2025

A fantastic meeting with a lot of great questions and talk about the upcoming local election.

Newcomer cafe with a presentation of the local election the 18. Of November.

04/11/2025

Monday, 5. November 2025
Time: 14:00 to 18:00 (2-6 PM)
It’s an open event and you can come when it suits you.
Location: Hjørring bibliotek, Metropol
Language: English and Danish
Sign Up!! 😃

Join us for an informative and engaging event where we explore the upcoming 2025 Danish local elections and what it means to have voting rights in Denmark. Whether you're new to the Danish political system or simply want to better understand your role as a voter, this session will provide clear insights into:
🟢How the local elections work
🟢Who can vote and how to register
🟢Why your vote matters in shaping your community
The event is open to everyone and especially relevant for international residents and anyone curious about Danish democracy. There will be time for questions and discussion, so bring your curiosity!

30/10/2025

Wednesday 5. November 2025
Time: 16:00 (4 PM)
Location: Hjørring bibliotek, Metropol
Language: English and Danish
Sign Up!! 😃

Join us for an informative and engaging event where we explore the upcoming 2025 Danish local elections and what it means to have voting rights in Denmark. Whether you're new to the Danish political system or simply want to better understand your role as a voter, this session will provide clear insights into:
🟢How the local elections work
🟢Who can vote and how to register
🟢Why your vote matters in shaping your community
The event is open to everyone and especially relevant for international residents and anyone curious about Danish democracy. There will be time for questions and discussion, so bring your curiosity!

Sign up: registration is required at https://indberet.hjoerring.dk/hjoerring/Login/LoginAnonym?returnUrl=/hjoerring/Opret/88992952c4507 Se mindre

13/10/2025

Your Vote Does Make a Difference!
The 18 of November is the election of members to local and reginal councils.

You can vote at regional and local elections, if you:
• are 18 years old
• have permanent residence in Denmark
• are a Danish citizen, citizen of another EU country, a Norwegian,
British or Icelandic citizen - or if you have lived in Denmark,
Greenland or the Faroe Islands for 4 years prior to the election.

Do you want to know more:

Det Nationale Integrationsråd udgiver pjecen ”Det er dit valg” i en opdateret version til brug frem mod kommunal- og regionalvalget 18. november 2025.

30/09/2025

🌍 Want to learn Danish – or another language – for free?🌍

Hjørring Libraries now offer free access to Transparent Language Online, a digital platform where you can learn over 100 languages at your own pace.
Whether you want to improve your Danish, practice English, or explore languages like Arabic, French, or Japanese, this tool is for you!

✅ Interactive lessons
✅ Available on computer, tablet, and mobile
✅ Learn from your native language
✅ Perfect for job seekers, students, and newcomers

📲 All you need is a library login to get started!

🔗 Try it here: https://hjbib.dk/digitalt/sprog-opslagsvaerker-og-ordboger/transparent-language-online

25/09/2025

Newcomer Café i Hjørring

Et samlingssted for alle tilflyttere i hele Hjørring Kommune 🌍☕
Er du ny i kommunen og savner et sted, hvor du kan møde andre, drikke kaffe og netværke?
Så kom til Newcomer Café på Hjørring Bibliotek – den første onsdag i hver måned kl. 14.00–16.00.
Det er gratis og åbent for alle – også expats!

A meeting place for all newcomers in Hjørring Municipality 🌍☕
Have you recently moved to the area and want to meet new people, enjoy a coffee, and build your network?
Join us at the Newcomer Café at Hjørring Library – every first Wednesday of the month from 14.00 to 16.00.
It’s free and open to everyone – also for expats! We’ll help you practise your Danish 🇩🇰

24/09/2025

📢 Ballisagers Rekrutteringsanalyse 2025 er landet – og den er fyldt med spændende indsigter!
Hvordan rekrutterer danske virksomheder egentlig i dag? Hvad virker – og hvad gør ikke?
Also in English 🤩

🔍 Nogle af de mest interessante tendenser:
🔹 LinkedIn dominerer som platform for både rekruttering og netværk.
🔹AI er ikke længere fremtid – det er nutid. Flere virksomheder bruger allerede kunstig intelligens til at skrive jobopslag og screene kandidater.
🔹 Ærlighed i ansøgninger er vigtigere end nogensinde. Mange virksomheder har oplevet pyntede CV’er – og det kan koste en samtale.
🔹Uopfordrede ansøgninger virker – når de er målrettede og relevante.
🔹Den gode samtale vægtes højt. Det handler ikke kun om at svare rigtigt, men om at skabe dialog.
👉 Læs hele analysen her: https://ballisager.com/rekrutteringsanalyse

📢 Ballisager’s 2025 Recruitment Analysis is here – and it’s packed with valuable insights!
How are Danish companies recruiting today? What works – and what doesn’t?

🔍 Key takeaways from the analysis:
🔹LinkedIn continues to dominate as the go-to platform for recruitment and networking.
🔹AI is no longer the future – it’s the present. Many companies already use artificial intelligence to write job ads and screen candidates.
🔹Honesty matters. A significant number of employers have encountered embellished CVs – and that can cost candidates the interview.
🔹Unsolicited applications still work – when they’re targeted and relevant.
🔹The quality of the conversation matters. It’s not just about answering questions correctly, but about creating meaningful dialogue.
👉 Read the full report here: https://ballisager.com/rekrutteringsanalyse

18/09/2025

September is full of energy – and there are even more exciting events coming up!
Find all the events here:
https://hjoerring.dk/oplevelser/det-sker-i-hjoerring-kommune =hjoerring-welcome&ArrStartdato=2025-09-18&ArrSlutdato=2025-10-02

09/09/2025

💼 Are you currently looking for a job in North Denmark? 𝐅𝐢𝐧𝐝 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐧𝐞𝐱𝐭 𝐣𝐨𝐛 𝐢𝐧 𝐍𝐨𝐫𝐭𝐡 𝐃𝐞𝐧𝐦𝐚𝐫𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐉𝐎𝐁 𝐌𝐎𝐍𝐃𝐀𝐘 💼
Job Monday is a weekly list of job opportunities suitable for internationals living in North Denmark. Explore new career options and find openings in companies that value international talent. Good luck!

💼Full-time positions 💼

Account Based Marketing Manager - Trackunit, Multiple locations/hybrid: https://tinyurl.com/4mszjp3

Business Central Support Engineer - Continia Software A/S, Copenhagen or Nørresundby (hybrid position): https://shorturl.at/Rzhul

Chef at a Japanese restaurant - Ken Aalborg ApS, Aalborg, Language requirements: Chinese, Japanese, English, or Danish: https://tinyurl.com/bdf9juhw

Commercial Support Officer - Garrets, Nørresundby: https://tinyurl.com/2n5we3ew

Director of Technical Account Management - EMEA &APJ (m/f/d) - Trackunit, Multiple locations/hybrid: https://tinyurl.com/2rrpnmwk

Digital Workplace Product Specialist - Specsavers, Aalborg: https://tinyurl.com/y4b6ur49

Enterprise Content Management (ECM) Solution Architect - Eurowind Energy, Hobro: https://www.jobindex.dk/vis-job/h1585794

Head of Quality, HSE & CSR - AET, Aalborg: https://tinyurl.com/4n6bpsyb

Manager Technical Asset Management Wind, EuroWind Energy, Hobro: https://tinyurl.com/4znzky6e

People Operations Specialist driving smarter systems and insights - Trackunit ApS, ​​Aalborg/ Hybrid position: https://www.jobindex.dk/vis-job/h1593362?lang=en

Portfolio & Product Manager - Körber Supply Chain DK A/S, Arden: https://tinyurl.com/muce6bxk

Procurement & Supplier Relationship Manager EMEA - Garrets, Nørresundby: https://tinyurl.com/43297jkf

Revenue and Billing Analyst - Trackunit ApS, ​​Aalborg/ Hybrid position: https://tinyurl.com/bdzxafbt

Senior Software Architect - Beumer Group A/S, Aalborg or Århus (hybrid position): https://tinyurl.com/3rs98k6https://tinyurl.com/3rs98k699

Senior Product Marketing Manager- Trackunit ApS, Hybrid position: https://tinyurl.com/3whnytu9

Sushi Chef - Wasabi Sushi, Aalborg: https://tinyurl.com/d4vt5v8z

Manager Technical Asset Management Wind, EuroWind Energy, Hobro: https://tinyurl.com/4znzky6

💼Part-time positions 💼

Sushi chef - Ocean Sushi, Aalborg ( min 20 h a week ): https://tinyurl.com/ywcrsvj5

🎓Jobs in Academia 🎓

Professors in Pain Research (At the Faculty of Medicine)- AAU, Aalborg: https://www.jobindex.dk/vis-job/r13298094?lang=en

PhD scholarship in fish welfare in aquaculture - DTU (Danmarks Tekniske Universitet), Hirtshals: https://www.jobindex.dk/vis-job/h1591683?lang=en

PhD scholarship in interactions between fish microbiomes and health and welfare in aquaculture - DTU (Danmarks Tekniske Universitet), Hirtshals: https://www.jobindex.dk/vis-job/h1592138?lang=en

Researcher in Environmental Microbiology and Viromics of Danish Peatlands,- AAU, Aalborg: https://www.jobindex.dk/vis-job/r13302483