12/11/2025
🌍 اليوم العالمي للالتهاب الرئوي – 12 نوفمبر
الالتهاب الرئوي مرض خطير، لكنه قابل للوقاية والعلاج المبكر.
✅ استشارة الطبيب عند ظهور الأعراض الأولى (السعال، الحمى، ضيق التنفس، آلام الصدر).
✅ تجنّب العلاج الذاتي.
✅ حماية الفئات الأكثر هشاشة، خاصةً في فصل الشتاء.
معًا، لنعمل على الوقاية والعلاج المبكر للالتهاب الرئوي. 💙
🌍 Journée mondiale de la pneumonie – 12 novembre
La pneumonie est une maladie grave, mais elle peut être prévenue et traitée précocement.
✅ Consultez un médecin dès les premiers symptômes (toux, fièvre, essoufflement, douleurs thoraciques).
✅ Évitez l’automédication.
✅ Protégez les personnes les plus fragiles, surtout en hiver.
Ensemble, agissons pour prévenir et traiter tôt la pneumonie. 💙
💙 Today is World Pneumonia Day.
Pneumonia is caused by an infection in the lungs. It can affect anyone but people with weaker immune systems or existing lung conditions are more at risk.
It can cause symptoms such as:
💨 Cough with phlegm
💨 Breathlessness
💨 Chest pain
💨 Fever and tiredness
You can help protect yourself by keeping up to date with vaccines and taking steps to stay healthy during winter.
On , we are sharing evidence-based and easy to understand information to help people understand the condition and how to prevent it.
Learn more on the ELF website: https://europeanlung.org/en/information-hub/lung-conditions/pneumonia/
