Dr Ramón Roigé Castany

10/03/2026

La mirada lo dice todo.
Con Molding Contour, es posible suavizar arrugas, mejorar la calidad de la piel y devolver frescura al contorno de los ojos, respetando siempre la expresión natural. Una mirada visiblemente más descansada.
--------
The eyes reveal more than we think.
With Molding Contour, it’s possible to soften fine lines, improve skin quality, and bring back freshness to the eye area—while always preserving natural expression. A visibly more rested look.

08/03/2026

Con el objetivo de seguir compartiendo información útil sobre el cuidado de la piel, hemos incorporado una nueva sección en nuestra web: el blog.

A partir de ahora, iremos publicando nuevos artículos cada 3–4 semanas, donde hablaremos sobre distintos aspectos relacionados con los tratamientos faciales, el envejecimiento cutáneo y las rutinas que ayudan a mantener una piel sana y equilibrada. Un espacio pensado para entender mejor la piel y acompañar cada tratamiento con conocimiento.
---------
With the aim of continuing to share useful information about skin care, we have introduced a new section on our website: the blog.

From now on, we will be publishing new articles every 3–4 weeks, covering different topics related to facial treatments, skin ageing, and daily routines that help maintain healthy and balanced skin. A space designed to better understand the skin and support each treatment with knowledge.

03/03/2026

Pequeños cambios pueden transformar la expresión sin alterar la identidad.
Cuando la piel recupera calidad, firmeza y luminosidad, el rostro refleja equilibrio y frescura de forma natural con un enfoque progresivo que respeta la armonía facial y potencia lo mejor de cada mirada.
------------
Subtle changes can transform expression without altering identity.
When the skin regains quality, firmness, and luminosity, the face reflects balance and freshness in a natural way with a progressive approach that respects facial harmony and enhances the uniqueness of every look.

24/02/2026

24/02/2026

El tercio superior del rostro define gran parte de nuestra expresión: la frente, la mirada y la sensación de descanso. Al tratar esta zona de forma adecuada, es posible suavizar arrugas, mejorar la firmeza y devolver armonía, manteniendo siempre la naturalidad y la identidad del rostro.
---------
The upper third of the face plays a key role in defining our expression — the forehead, the eyes, and the overall sense of restfulness. When this area is treated appropriately, it’s possible to soften wrinkles, improve firmness, and restore harmony, while always preserving the natural character and identity of the face.

23/02/2026

17/02/2026

El equilibrio facial no depende solo del volumen, sino de la calidad y estructura de la piel.
Trabajar la zona de los pómulos puede realzar la expresión, devolver armonía y aportar una apariencia más fresca y luminosa, siempre respetando la naturalidad del rostro.
-------
Facial balance doesn’t depend on volume alone, but on skin quality and structure.
Treating the cheekbone area can subtly enhance expression, restore harmony, and bring back a fresher, more luminous look — always respecting natural features.

11/02/2026

El tercio inferior del rostro influye directamente en la expresión y en cómo se percibe la edad.
Al actuar sobre esta zona, es posible suavizar arrugas, mejorar la firmeza y recuperar equilibrio, logrando un resultado natural y armonioso, sin perder identidad.
Un cambio sutil que marca la diferencia
---------
The lower third of the face plays a key role in facial expression and perceived age.
By treating this area, it’s possible to soften wrinkles, improve firmness, and restore balance, achieving natural, harmonious results without changing facial identity.
A subtle change that makes a real difference

09/02/2026

03/02/2026

Las manchas pueden hacer que la piel se vea irregular y apagada.
Con Molding Mask, es posible ayudar a renovar la piel, mejorar la pigmentación y conseguir un tono más uniforme, de forma natural y sin cirugía, en solo 10 días.
---------
Dark spots can make the skin look uneven and dull.
With Molding Mask, it’s possible to help renew the skin, improve pigmentation, and achieve a more even skin tone — naturally and without surgery, in just 10 days.