Dr Ramón Roigé Castany

17/02/2026

El equilibrio facial no depende solo del volumen, sino de la calidad y estructura de la piel.
Trabajar la zona de los pómulos puede realzar la expresión, devolver armonía y aportar una apariencia más fresca y luminosa, siempre respetando la naturalidad del rostro.
-------
Facial balance doesn’t depend on volume alone, but on skin quality and structure.
Treating the cheekbone area can subtly enhance expression, restore harmony, and bring back a fresher, more luminous look — always respecting natural features.

11/02/2026

El tercio inferior del rostro influye directamente en la expresión y en cómo se percibe la edad.
Al actuar sobre esta zona, es posible suavizar arrugas, mejorar la firmeza y recuperar equilibrio, logrando un resultado natural y armonioso, sin perder identidad.
Un cambio sutil que marca la diferencia
---------
The lower third of the face plays a key role in facial expression and perceived age.
By treating this area, it’s possible to soften wrinkles, improve firmness, and restore balance, achieving natural, harmonious results without changing facial identity.
A subtle change that makes a real difference

09/02/2026

03/02/2026

Las manchas pueden hacer que la piel se vea irregular y apagada.
Con Molding Mask, es posible ayudar a renovar la piel, mejorar la pigmentación y conseguir un tono más uniforme, de forma natural y sin cirugía, en solo 10 días.
---------
Dark spots can make the skin look uneven and dull.
With Molding Mask, it’s possible to help renew the skin, improve pigmentation, and achieve a more even skin tone — naturally and without surgery, in just 10 days.

29/01/2026

El tercio inferior del rostro influye directamente en la expresión.
Con Molding Lip, es posible suavizar arrugas, mejorar la firmeza y devolver equilibrio al labio y al mentón, sin cirugía y manteniendo la naturalidad.
---------
The lower third of the face plays a key role in facial expression.
With Molding Lip, it’s possible to soften wrinkles, improve firmness, and restore balance to the lips and chin — without surgery and with natural-looking results.

27/01/2026

La crema de colágeno es un básico diario para cuidar la piel y mantener su equilibrio natural.
Aporta hidratación, firmeza y suavidad, ayudando a mejorar la textura y el aspecto general del rostro con una sensación ligera y no grasa.
Ideal para el uso diario y para todo tipo de pieles.
-----------
The collagen cream is an essential part of your daily skincare routine.
It provides hydration, firmness, and softness, helping to improve skin texture and overall appearance with a lightweight, non-greasy feel.
Ideal for daily use and suitable for all skin types.

22/01/2026

Las cicatrices de acné pueden permanecer incluso cuando el acné ya ha desaparecido, afectando a la textura y al aspecto general de la piel.
Con Molding Mask, es posible ayudar a renovar la piel, mejorar las irregularidades y suavizar las marcas visibles de forma natural y sin cirugía, en solo 10 días.
-------
Acne scars can remain long after acne has disappeared, affecting skin texture and overall appearance.
With Molding Mask, it’s possible to help renew the skin, improve uneven texture, and soften visible marks — naturally and without surgery, in just 10 days.

20/01/2026

Las manos también reflejan el paso del tiempo.
El ácido hialurónico en manos hidrata en profundidad, mejora la textura y devuelve volumen y luminosidad, logrando un aspecto más suave y rejuvenecido.
Resultados naturales y manos visiblemente más jóvenes.
----------
Hands also show the signs of time.
Hyaluronic acid for the hands deeply hydrates, improves skin texture, and restores volume and luminosity, revealing a smoother, more youthful appearance.
Natural results and visibly rejuvenated hands.

15/01/2026

Los impulsores de colágeno ayudan a la piel a activar su propia capacidad de regeneración.
Estimulan la producción natural de colágeno, mejorando la firmeza, la elasticidad y la calidad de la piel, y contribuyendo a reducir de forma progresiva los signos visibles del envejecimiento.
El resultado: una piel más fuerte, uniforme y con un aspecto visiblemente rejuvenecido ✨
--------
Collagen boosters help the skin activate its own regenerative capacity.
They stimulate the skin’s natural collagen production, improving firmness, elasticity, and overall skin quality, while gradually reducing visible signs of ageing.
The result: stronger, smoother skin with a visibly rejuvenated appearance ✨

13/01/2026

La piel habla… solo hay que saber escucharla.
Molding Mask transforma textura, tono y luminosidad sin cirugía y con resultados visibles en solo 10 días.
-------
The skin speaks… you just need to know how to listen.
Molding Mask transforms texture, tone, and luminosity—without surgery, with visible results in just 10 days.

08/01/2026

El tercio superior del rostro es clave en la expresión y la luminosidad facial.
En este antes y después se aprecia cómo el tratamiento actúa sobre el contorno de ojos y la frente, suavizando arrugas, mejorando la firmeza y devolviendo una expresión más descansada y rejuvenecida, sin perder naturalidad.

Resultados visibles con una expresión más fresca y equilibrada.
--------
The upper third of the face plays a key role in facial expression and brightness.
In this before and after, you can see how the treatment works on the eye contour and forehead, smoothing wrinkles, improving firmness, and restoring a more rested and rejuvenated expression—while preserving natural results.

Visible results with a fresher, more balanced expression.