16/11/2025
Sometimes in Playa de Muro the beach goes quiet, the light softens and everything slows down a little.
For many couples, this becomes a simple holiday ritual: a short circuit in the spa, a massage, ten quiet minutes by the water before returning to the family rhythm.
Several hotels include small spa and wellness areas with indoor pools, saunas, steam rooms and relaxation rooms – spaces where the noise of the day stays outside for a while.
All of this usually happens just a few metres from where the children are playing, in kids’ areas, by the pool or at organised activities, within the same calm and well-organised surroundings.
Two parallel plans under the same Mediterranean sky.
THAT’S / DAS IST / C’EST / ES
🏖 🌞
👉
ℹ️ MORE INFO AT www.Playademuro.net
🇩🇪 DEUTSCH _______
Manchmal wird es in Playa de Muro ganz still. Das Licht wird weicher, der Tag langsamer.
Für viele Paare entsteht daraus ein kleines Urlaubsritual: ein kurzer Spa-Rundgang, eine Massage, zehn ruhige Minuten am Wasser, bevor der Familienrhythmus wieder beginnt.
Mehrere Hotels verfügen über kleine Spa- und Wellnessbereiche mit Innenpools, Saunen, Dampfbädern und Ruheräumen – Orte, an denen der Lärm des Tages draußen bleibt.
All das passiert meist nur wenige Meter entfernt, dort, wo die Kinder spielen, im Kidsclub, am Pool oder bei Aktivitäten – in derselben ruhigen, gut organisierten Umgebung.
Zwei parallele Pläne unter demselben Mittelmeerhimmel.
🇫🇷 FRANÇAIS _______
À Playa de Muro, il y a des moments où la plage devient silencieuse, la lumière se fait plus douce et le temps ralentit.
Pour beaucoup de couples, c’est un petit rituel de vacances : un passage au spa, un massage, quelques minutes tranquilles près de l’eau avant de retrouver le rythme familial.
Plusieurs hôtels disposent de petits espaces bien-être avec piscine intérieure, sauna, hammam et zones de repos — des lieux où le bruit du jour reste à l’extérieur.
Souvent, tout se passe à quelques mètres seulement, là où les enfants jouent, au club ou à la piscine, dans le même environnement calme et bien organisé.
