13/02/2026
English below☺️👇🏻
El lipedema es una enfermedad crónica e infradiagnosticada que provoca una acumulación anormal y dolorosa de grasa, principalmente en piernas y brazos 🤍.
No es obesidad. No es falta de voluntad. No es solo una cuestión estética ✨.
Las personas que lo padecen pueden sentir pesadez, hinchazón, dolor al tacto y presentar hematomas con facilidad 💬. A veces también aparece cansancio y frustración por no encontrar respuestas.
Contar con información adecuada marca la diferencia 📚.
Con profesionales formados, diagnóstico temprano y un tratamiento individualizado, es posible aliviar síntomas y mejorar muchísimo la calidad de vida 💪💗.
Escuchar, comprender y acompañar también forma parte del tratamiento 🤝.
———
Lipedema is a chronic and underdiagnosed condition that causes an abnormal and painful buildup of fat, mainly in the legs and arms 🤍.
It is not obesity. It is not a lack of willpower. It is not just cosmetic ✨.
People living with lipedema may experience heaviness, swelling, pain to the touch, and easy bruising 💬. Sometimes there is also fatigue and frustration when answers are hard to find.
Having the right information makes a real difference 📚.
With trained professionals, early diagnosis, and individualized treatment, symptoms can be relieved and quality of life can greatly improve 💪💗.
Being heard, understood, and supported is also part of the treatment 🤝.