Traumaterapiakeskus

Traumaterapiakeskus Traumaterapiakeskus on toiminut 30 vuoden ajan kompleksisen traumatisoitumisen hoidon asiantuntijakeskuksena Suomessa.

Traumaterapiakeskus on toiminut 20 vuoden ajan kompleksisen traumatisoitumisen hoidon asiantuntijakeskuksena Suomessa.

Kurkistus syksyyn 2026, jolloin luvassa on kaksi Mara Tesler Steinin koulutusta!⭐Perinataaliajan haavoittavat ja traumaa...
21/04/2026

Kurkistus syksyyn 2026, jolloin luvassa on kaksi Mara Tesler Steinin koulutusta!

⭐Perinataaliajan haavoittavat ja traumaattiset tapahtumat

17.11.2026 klo 09.00–17.00

⭐EMDR perinataalisen trauman hoidossa -koulutukset

18.–19.11.2026 klo 09.00–17.00

Kieli: englanti

Yli 30 % raskaana olevista kuvailee raskausaikaa tai synnytyskokemuksiaan traumaattiseksi. Tästä huolimatta perinataaliajan trauma jää usein tunnistamatta ja hoitamatta.

Mara Tesler Stein, Psy.D., PMH-C on kansainvälisesti arvostettu psykologi, EMDR-kouluttaja ja perinataalisen mielenterveyden asiantuntija, jolla on yli 25 vuoden kokemus traumatyöstä. Hän on The Touchstone Institute for Perinatal Training -instituutin perustaja ja johtaja sekä EMDRIA:n hyväksymä kouluttaja ja konsultti.

Stein on erikoistunut EMDR-terapian soveltamiseen raskauden, synnytyksen ja varhaisen vuorovaikutuksen kontekstiin, ja hän toimii aktiivisesti kouluttajana ja puhujana kansainvälisissä konferensseissa. Hän on myös tulevan teoksen EMDR for Perinatal and Infant Mental Health (Springer, 2026) päätoimittaja.

Stein tunnetaan käytännönläheisestä ja syvällisestä opetustyylistään, joka yhdistää tutkimustiedon ja vahvan kliinisen kokemuksen.

Koulutuksen järjestäjäkumppanina toimii Suomen Perinataalimielenterveys ry

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 👉
https://traumaterapiakeskus.com/palvelut/koulutukset/

Vielä voi ilmoittautua EMDR I tason koulutukseen 6.-8.5.2026!📣Koulutuspaikka:  HelsinkiKoulutuksessa käsitellään seuravi...
15/04/2026

Vielä voi ilmoittautua EMDR I tason koulutukseen 6.-8.5.2026!📣

Koulutuspaikka: Helsinki

Koulutuksessa käsitellään seuravia aiheita:
• EMDR:n käyttö psykoterapiassa
• Mitä EMDR-menetelmällä voidaan hoitaa?
• EMDR-menetelmän komponentit
• EMDR-menetelmän kahdeksan vaihetta
• EMDR-menetelmän kahdeksan vaihetta
• Erilaiset EMDR-sovellukset eri diagnoosiluokille
• Asiakkaan valintakriteerit ja turvallisuus
• EMDR:n käytön tavoitteita, ongelmia ja keskeisiä kysymyksiä

Koulutus koostuu luennoista, videoista ja seminaarissa tehtävistä demonstraatioista sekä pienryhmäharjoituksista. Osallistujat harjoittelevat EMDR-menetelmän käyttöä suorassa työnohjauksessa.

Koulutukseen voivat osallistua kaikki laillistetut psykoterapeutit, psykologit, psykiatriaan erikoistuneet lääkärit ja psykiatriset erikoissairaanhoitajat, jotka työskentelevät psykiatrian yksiköissä. Koulutettavan on pystyttävä riittävästi arvioimaan EMDR-asiakkaan psyykkistä tilaa ennen EMDR-menetelmän käyttöönottoa.

Kouluttaja: EMDR Europen akkreditoima kouluttaja Tuija Turunen on psykologi, psykologian tohtori, psykoterapeutti sekä EMDR- kouluttaja ja -työnohjaaja. Tuija työskentelee Terveystalon johtavana psykologina. Hän on koko työuransa ajan työskennellyt järkyttyneiden, surevien ja eriasteisesti traumatisoituneiden yksilöiden, perheiden ja yhteisöjen parissa. Kliinisen työn ohella hän on työskennellyt tutkimus- , asiantuntija- ja kehittämistyössä sekä kouluttajana niin kotimaassa kuin kansainvälisestikin.

Hinta: 1400 € + alv 25,5 %�

Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan! 👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/emdr-i-taso-tuija-turunen-helsinki-6-8-5-2026/

Ensi viikolla, torstaina 23.4.2026 klo 9-12, Seksuaalitrauma terapiahuoneessa: hoidollisia näkökulmia -webinaari! 📣Aihee...
13/04/2026

Ensi viikolla, torstaina 23.4.2026 klo 9-12, Seksuaalitrauma terapiahuoneessa: hoidollisia näkökulmia -webinaari! 📣

Aiheena
▪Terapiasuhteen ilmiöt: viettelevyys, kahdenkeskisyys, rakastuminen
▪Terapiasuhteen sudenkuopat

Kouluttaja: Marjo Ruismäki, psykologi, systeeminen psykoterapeutti, kouluttajapsykoterapeutti (perheterapia) sekä EMDR-Europen sertifioima EMDR-työnohjaaja ja -fasilitaattori. Marjolla on 35 vuoden työkokemus traumatietoisesta työskentelystä eriikäisten perheenjäsenten, vanhempien, perheiden, ryhmien ja verkostojen kanssa.

Webinaari on osa Seksuaalitraumatisoitumisen jäljet aikuisuudessa -koulutussarjaa, joka on suunnattu ihmistyötä tekeville ammattilaisille, jotka haluavat paremmin ymmärtää, kohdata ja hoitaa ihmisiä ottaen huomioon seksuaalisuuteen kohdistuvia traumakokemuksia ja niiden seurauksia.

Osallistujat saavat käyttöönsä koulutuksen tallenteen kahdeksi viikoksi jokaisen webinaarin jälkeen.

Hinta: 140 euroa + alv 25,5%.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/seksuaalitraumatisoitumisen-jaljet-aikuisuudessa-joulukuu-2025-toukokuu-2026-videovalitteinen/

Kuukauden kirjasuositus! 📚 Kun tiikeri herää - Trauma ja toipuminen.Peter A. Levinen ”Waking the Tiger – Healing trauma”...
09/04/2026

Kuukauden kirjasuositus! 📚 Kun tiikeri herää - Trauma ja toipuminen.

Peter A. Levinen ”Waking the Tiger – Healing trauma” kirja on traumaterapian klassikko.

Levinen kirja korvaa traumaa koskevien teorioiden ja termien vyyhden yhtenäisellä kuvauksella traumatisoitumisen syistä, oireiden kehittymisestä sekä trauman purkamisen ja ehkäisemisen menetelmistä.

Levinen teos on yksi traumatutkimuksen virstanpylväistä. Se tarjoaa yleistajuista tietoa ja käytännön välineitä traumatisoivien tapahtumien kanssa tekemiseen joutuville – meille kaikille

Hinta Traumaterapiakeskuksen verkkokaupassa €34,05 sis.alv.

Tutustu myös muihin verkkokaupan tuotteisiin 👉
https://traumaterapiakeskus.com/kauppa/

Verkkokaupassa myytävät kirjat ovat Traumaterapiakeskuksen kustantamia.

Vakava traumatisoituminen ja perhesuhteet -webinaarisarja jatkuu perjantaina, vielä ehtii ilmoittautua!📣Aiheena: Vanhemm...
07/04/2026

Vakava traumatisoituminen ja perhesuhteet -webinaarisarja jatkuu perjantaina, vielä ehtii ilmoittautua!📣

Aiheena: Vanhemman hoivasuhteissa tapahtuneen lapsuudenaikaisen kaltoinkohtelun vaikutukset vanhemmuuteen.

Pe 10.4. klo 9.00-12.00, etänä.

Webinaarin keskiössä on omissa lapsuuden hoivasuhteissa tapahtuneen pitkittyneen kaltoinkohtelun vaikutukset vanhemman oireiluun ja vanhemmuuteen.

Tieto ylisukupolvisen traumatisoitumisen yleisimmistä vaikutuksista vanhemmuuteen auttaa työntekijää sekä tunnistamaan hankalia tilanteita että antaa lisävalmiuksia ottaa asioita puheeksi sekä auttaa jäsentämään hoidon työskentelyn tavoitteita.

Luento soveltuu kaikille hoitoalan ammattilaisille, jotka työskentelevät ylisukupolvisen traumatisoitumisen ilmiöiden kanssa.

Kouluttaja: Marjo Ruismäki, psykologi, systeeminen psykoterapeutti, kouluttajapsykoterapeutti (perheterapia) sekä EMDR-Europen sertifioima EMDR-työnohjaaja ja -fasilitaattori. Marjolla on 35 vuoden työkokemus traumatietoisesta työskentelystä eriikäisten perheenjäsenten, vanhempien, perheiden, ryhmien ja verkostojen kanssa. Marjo on vuodesta 2012 alkaen ollut Traumaterapiakeskuksessa Helsingissä kehittämässä ryhmähoitomuotoisia hoitomalleja omissa lapsuuden hoivasuhteissa kaltoinkohdelluille vanhemmille sekä kirjoittanut uransa aikana useissa julkaisuissa tästä aihepiiristä. Marjo on kouluttanut Vakautta vanhemmuuteen ryhmän ohjaajia sekä kotimaassa että ulkomailla.

Hinta: 140 € + alv

Osallistujat saavat webinaaritallenteen katsottavakseen
kahden viikon ajaksi.

Lisätiedot ja ilmoittautuminen👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/vakava-traumatisoituminen-ja-perhesuhteet-maaliskuu-kesakuu-2026/

Huhtikuussa alkavat koulutukset ja tulossa olevat webinaarit! 👏🍀Kiintymys, traumatisoituminen ja terapiasuhde: syventävä...
01/04/2026

Huhtikuussa alkavat koulutukset ja tulossa olevat webinaarit! 👏

🍀Kiintymys, traumatisoituminen ja terapiasuhde: syventävät koulutuspäivät terapeuteille ja muille ammattilaisille, jotka työskentelevät traumatisoituneiden aikuisten kanssa ja joilla on jo perustiedot monimuotoisesta traumatisoitumisesta sekä kiintymyssuhdeilmiöistä.

To 9.4. ja ke 20.5. klo 9–15.30, videovälitteinen. Kouluttaja: Sanna Isosävi.

🍀Vakava traumatisoituminen ja perhesuhteet – webinaarisarjan toinen osa 10.4. klo 9-12. Aiheena Vanhemman hoivasuhteissa tapahtuneen lapsuudenaikaisen kaltoinkohtelun vaikutukset vanhemmuuteen. Kouluttaja: Marjo Ruismäki

Webinaarin keskiössä on omissa lapsuuden hoivasuhteissa tapahtuneen pitkittyneen kaltoinkohtelun vaikutukset vanhemman oireiluun ja vanhemmuuteen. Luento soveltuu kaikille hoitoalan ammattilaisille, jotka työskentelevät ylisukupolvisen traumatisoitumisen ilmiöiden kanssa.

🍀Seksuaalitrauma terapiahuoneessa: hoidollisia näkökulmia -webinaari 23.4.2026 klo 9-12. Keskiössä terapiasuhteen ilmiöt: viettelevyys, kahdenkeskisyys, rakastuminen sekä terapiasuhteen sudenkuopat. Kouluttaja: Marjo Ruismäki.

Webinari on osa Seksuaalitraumatisoitumisen jäljet aikuisuudessa -webinaarisarjaa

🍀EMDR:n käyttö surun ja suremisen hoidossa (Utilization of EMDR Therapy with Grief and Mourning) 27.-28.4. klo 9-17.

Kaksipäiväinen syventävä koulutus keskittyy EMDR-terapian käyttöön surun ja suremisen hoidossa. Koulutuksessa esitellään kiintymyssuhdeteoriaa ja muita malleja suremisesta, jotka voivat tukea EMDR-terapiaa. Kliinisen materiaalin läpikäynti painottuu koulutuksessa. Tapauskertomukset ja videot havainnollistavat EMDR:n käyttöä traumaattisissa suruprosesseissa.

Koulutuksen kieli: englanti. Kouluttaja Roger M. Salomon, Ph.D.

Tutustu tuleviin koulutuksiin ja ilmoittaudu mukaan 👉https://traumaterapiakeskus.com/palvelut/koulutukset/

Vielä voi ilmoittautua! 📣 ⭐Huhti-toukouussa: Syventävät koulutuspäivät: Kiintymys, traumatisoituminen ja terapiasuhde. K...
30/03/2026

Vielä voi ilmoittautua! 📣

⭐Huhti-toukouussa: Syventävät koulutuspäivät: Kiintymys, traumatisoituminen ja terapiasuhde.

Kenelle? Terapeuteille ja muille ammattilaisille, jotka työskentelevät traumatisoituneiden aikuisten kanssa ja joilla on jo perustiedot monimuotoisesta traumatisoitumisesta sekä kiintymyssuhdeilmiöistä.

To 9.4. ja ke 20.5.2026 klo 9–15.30, videovälitteinen

Kouluttaja: Sanna Isosävi, PsT, psykologi, integratiivinen ja varhaisen vuorovaikutuksen psykoterapeutti

Hinta: 420 € + alv 25,5%

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/masterclass-koulutus-kiintymys-traumatisoituminen-ja-terapiasuhde/

⭐Kesäkuussa järjestämme samalla teemalla myös perustason koulutuksen: Aikuisten kiintymyssuhdemielikuvien hoidollinen merkitys.

Kenelle? Psykoterapeutit, psykologit, psykiatrit ja muut terapeuttista työtä tekevät sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset.

Pe 5.6.2026 klo 9-15.30, videovälitteinen

Koulutuksen sisältö
▪Kiintymysstrategiat ja niiden sisäistyminen mielikuviksi/työskentelymalleiksi
▪Jäsentyneet kiintymyssuhdemielikuvat: autonomiset, etäännyttävät ja kietoutuneet
▪Traumakokemukset ja kiintymyssuhdemielikuvat
▪Kiintymyssuhdemielikuvien huomiointi terapeuttisessa prosessissa

Kouluttaja: Sanna Isosävi

Hinta: 250 € + alv 25,5%

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/aikuisten-kiintymyssuhdemielikuvien-hoidollinen-merkitys-5-6-2026/

Koulutuspäivät nauhoitetaan, ja tallenteet ovat katsottavissa kahden viikon ajan jokaisen koulutuspäivän jälkeen.

Seksuaalitraumatisoitumisen jäljet aikuisuudessa -koulutussarjan kaksi viimeistä webinaaria huhti-toukokuussa! 📣 ⭐Torsta...
26/03/2026

Seksuaalitraumatisoitumisen jäljet aikuisuudessa -koulutussarjan kaksi viimeistä webinaaria huhti-toukokuussa! 📣

⭐Torstaina 23.4.2026 klo 9.00-12.00 Seksuaalitrauma terapiahuoneessa: hoidollisia näkökulmia / Marjo Ruismäki

▪Terapiasuhteen ilmiöt: viettelevyys, kahdenkeskisyys, rakastuminen
▪Terapiasuhteen sudenkuopat

⭐Torstaina 21.5.2026 klo 9.00-12.00 Seksuaalitraumojen kanssa työskentelyn vaikutukset työntekijään / Tuija Korhonen

▪Työntekijän kesto- ja kantokyky. Suojautuminen ja purkaminen. Vireys ja keholliset reaktiot

Webinaarit ovat osa Seksuaalitraumatisoitumisen jäljet aikuisuudessa -koulutussarjaa, joka on suunnattu ihmistyötä tekeville ammattilaisille, jotka haluavat paremmin ymmärtää, kohdata ja hoitaa ihmisiä ottaen huomioon seksuaalisuuteen kohdistuvia traumakokemuksia ja niiden seurauksia.

Koulutuspäivän lisäksi saat käyttöösi koulutuksen tallenteen kahdeksi viikoksi webinaarin jälkeen.

Hinta: 140 euroa + alv 25,5% / koulutuspäivä

Lisätiedot ja ilmoittautuminen 👉https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/seksuaalitraumatisoitumisen-jaljet-aikuisuudessa-joulukuu-2025-toukokuu-2026-videovalitteinen/

Vielä voi ilmoittautua ensi viikon webinaariin: Sodan Jäljet – mille kaikelle ihminen altistuu sodassa ja miten se vaiku...
25/03/2026

Vielä voi ilmoittautua ensi viikon webinaariin: Sodan Jäljet – mille kaikelle ihminen altistuu sodassa ja miten se vaikuttaa📣

Maanantaina 30.3.2026 klo 9-12

Koulutuksessa käsittelemme sodan vaikutuksia ihmisiin ja ympäröivään yhteisöön. Tässä kolmen tunnin mittaisessa koulutuksessa tutkitaan sodan fyysisiä, psyykkisiä ja sosiaalisia jälkiä.

Koulutus soveltuu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita ymmärtämään sodan moninaisia vaikutuksia, mukaan lukien sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset, opettajat, opiskelijat ja muut aiheesta kiinnostuneet.

Kouluttajat ja koulutuksen sisältö:

⭐Petteri Mankila, psyk.sh., kouluttajapsykoterapeutti perheterapia, traumapsykoterapeutti

Sodan aikana
▪Fyysiset vaikutukset: Miten sota vaikuttaa yksilöiden terveyteen ja hyvinvointiin?
▪Psykologiset seuraukset: Traumat, stressi ja niiden pitkäaikaiset vaikutukset.
▪Selviytymisstrategiat: Miten selviytyä sodan vaikutuksista sodan jatkuessa?

⭐Ferdinand Garoff, PsT, psykoterapeutti, oikeuspsykologian erikoistuminen

Sodan jälkeen
▪Yhteiskunnalliset jäljet: Sodan vaikutus yhteisöihin ja sosiaalisiin rakenteisiin.
▪Rauhan aikaan siirtyminen – miten mieli sopeutuu muuttuneisiin olosuhteisiin?
▪Sodan pitkäaikaiset seuraamukset – epäselvät menetykset, moraalinen vaurio, ylisukupolvisuus

Koulutuksen hinta: 210€ + alv 25,5%

Lisätiedot ja ilmoittautuminen https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/sodan-jaljet-mille-kaikelle-ihminen-altistuu-sodassa-ja-miten-se-vaikuttaa-30-3-2026/

Attention EMDR Therapists! 📣 Utilization of EMDR Therapy with Grief and Mourning -workshop coming in april! Date: 27-28 ...
24/03/2026

Attention EMDR Therapists! 📣 Utilization of EMDR Therapy with Grief and Mourning -workshop coming in april!

Date: 27-28 April 2026, Online
Trainer: Roger M. Solomon, Ph.D
Language: English (no interpretation)
Price: 420 € + VAT 25,5%

This two-day workshop will focus on integrating EMDR therapy into the treatment of grief and mourning. The death of a loved one can be a time of unparalleled distress and adaptation to the loss can be very challenging. Even when uncomplicated, bereavement can result in significant psychological, behavioral, social, physical, and economic consequences.

Attachment theory and other models of grief will be presented that can inform EMDR therapy. Heavy emphasis is placed throughout the workshop on analysis of clinical material. Case presentations and videotapes of EMDR sessions will be used to illustrate the application of EMDR to the grief and mourning of traumatic bereavement as well as to demonstrate the “art” of EMDR.

Learning Objectives:
▪Understand grief and mourning, and factors that complicate the grief
▪Identify the processes necessary for assimilation and accommodation of loss
▪Understand attachment theory and its relation to grief and mourning
▪Understand how to integrate EMDR therapy into a treatment framework for grief and loss

Trainer Dr. Roger Solomon is a psychologist specializing in the areas of trauma and grief. He has been Senior Faculty with the since 1993 and teaches EMDR internationally.

Read more and sign up 👉 https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/emdrn-kaytto-surun-ja-suremisen-hoidossa-utilization-of-emdr-therapy-with-grief-and-mourning-27-28-4-2026-webinaari/

Maaliskuun kirjasuositus! 📣Traumatisoituminen ja perhesuhteet -kirja Traumaterapiakeskuksen verkkokaupasta alennettuun h...
20/03/2026

Maaliskuun kirjasuositus! 📣Traumatisoituminen ja perhesuhteet -kirja Traumaterapiakeskuksen verkkokaupasta alennettuun hintaan €68,10!

Kirja kattaa aiheita raskaus- ja vauva-ajasta lapsuuteen ja nuoruuteen, traumaperäisiin ilmiöihin vanhemmuudessa, parisuhteessa ja perheissä sekä tarjoaa laajan katsauksen hoidollisiin näkökulmiin. Artikkelit käsittelevät perheiden ja ammattilaisten tarpeita peruspalveluista, arvioinnista ja terapeuttisesta työstä aina vaativaan lastensuojelutyöhön saakka.
Vakava traumatisoituminen vaikuttaa syvästi läheisiin ihmissuhteisiin. Tunnistamattomina ja hoitamattomina traumakokemukset voivat heikentää turvallisuuden tunnetta vanhemmuudessa, parisuhteessa ja perheen vuorovaikutuksessa.

Perheiden kanssa työskentelevät ammattilaiset ovat avainasemassa ylisukupolvisen traumatisoitumisen ehkäisemisessä: haavoittuvuus- ja suojatekijöitä voidaan tunnistaa ja huomioida hoidossa.

Artikkelien kirjoittajat ovat suomalaisia ja kansainvälisiä asiantuntijoita. Kirjan on toimittanut PsT Sanna Isosävi, PsM Marjo Ruismäki ja FT, PsM Saara-Leena Kaunisto.

Tutustu myös muihin verkkokaupan tuotteisiin 👉
https://traumaterapiakeskus.com/kauppa/

Verkkokaupassa myytävät kirjat ovat Traumaterapiakeskuksen kustantamia.

⭐Tutustu myös ensi viikolla alkavaan 'Vakava traumatisoituminen ja perhesuhteet' -luentosarjaan 👉https://traumaterapiakeskus.com/koulutukset/vakava-traumatisoituminen-ja-perhesuhteet-maaliskuu-kesakuu-2026/

Helpotuksen huokaus! Sain viime viikolla kuulla, että minut hyväksyttiin EMDR European Lasten ja nuorten EMDR kouluttaja...
18/03/2026

Helpotuksen huokaus! Sain viime viikolla kuulla, että minut hyväksyttiin EMDR European Lasten ja nuorten EMDR kouluttajaksi!

Tämä prosessi alkoi 2022 Joanne Morris-Smithin ohjauksessa ja sai onnellisen päätöksen viime viikolla. Kaunis kiitos työkavereilleni Traumaterapiakeskuksessa, olette olleet ihanasti tukena nämä neljä vuotta! 🧡 Suomen EMDR yhteisö on myös ollut lämpimästi kannustamassa minua eli suuret kiitokset myös teille!

Nämä ihanat kukat tulivat kiireen keskelle Oulun toimistolle lasten ja nuorten EMDR työnohjaajilta: Minna Mäkelä, Sanna Weckman, Tiina Aaltonen ja Sari Junkkilalta 🙌

Me kaikki jatkamme työtä traumatisoituneiden lasten ja nuorten kanssa. Taumaterapiakeskuksessa meillä on nyt mahdollisus järjestää säännöllisesti lasten ja nuorten EMDR koulutuksia. Ne, jotka niitä ovat odottaneet niin seuratkaa sivujamme lähi viikkoina!

Tulevaa innolla odottaen!

Tuija Korhonen
Psykologi, kouluttajapsykoterapeutti
Traumaterapiakeskus
Oulun toimiston vastaava

Osoite

FredrikinKatu 63 A 10
Helsinki
00100

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Traumaterapiakeskus :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Vastaanotto

Lähetä viesti Traumaterapiakeskus :lle:

Jaa

Kategoria