Augustins 1261

21/10/2025

🥐 Nous proposons un petit-déjeuner fait maison, préparé avec soin et simplicité.
Au fil des jours, nous alternons quiche lorraine, quiche aux légumes, ratatouille, ou tartines à la crème d’avocat et crudités, œuf dur ou une assiette de fromage, jambon ou saucisson.
Pour la touche gourmande, place à nos yaourts maison, smoothies, mini-viennoiseries, brioche maison, confitures maison et miel à la lavande, sans oublier les fruits de saison.
Le tout accompagné d’un café, d’un chocolat chaud ou d’un thé de votre choix.

✨ Un moment simple, équilibré et authentique, pour bien commencer la journée.

🥐 We offer a homemade breakfast, prepared with care and simplicity.
Throughout the week, we alternate quiche Lorraine, vegetable quiche, ratatouille, or avocado toast with fresh vegetables, as well as hard-boiled eggs or a plate of cheese, or ham.
For a touch of indulgence, enjoy our homemade yogurt, smoothies, mini pastries, homemade brioche, jams, and lavender honey, along with seasonal fruits.
Everything is served with your choice of coffee, hot chocolate, or tea.

✨ A simple, balanced, and authentic moment to start your day the right way.

18/10/2025

Chaque samedi matin, la rue Carreterie s’anime avec son marché local, juste en face de notre maison.
Venez flâner parmi les étals colorés, découvrir des produits frais, artisanaux et de saison, et profiter de l’ambiance conviviale du quartier.
Un rendez-vous incontournable pour vos courses du week-end ou simplement pour le plaisir de se promener et faire le plein de bonnes choses !

Every Saturday morning, Rue Carreterie comes alive with its local market, right in front of our house.
Stroll among the colorful stalls, discover fresh, artisanal, and seasonal products, and enjoy the friendly atmosphere of the neighborhood.
A must-visit for your weekend shopping or simply for the pleasure of wandering and filling up on delicious finds!

15/10/2025

11/10/2025

La Curieuse Parade à Avignon

04/10/2025

Des routes pittoresques, une Tesla silencieuse et zéro émission ! La Provence n’a jamais été aussi belle à découvrir.
Scenic roads, a silent Tesla, and zero emissions! Provence has never been more beautiful to discover.

01/10/2025

"A chill place in October… Autumn colors and cozy moments with us ✨
🍁 Book your autumn getaway now!

… Des couleurs d’automne et des moments cosy chez nous ✨
🍁 Réservez votre escapade automnale dès maintenant !

30/09/2025

✨ Un immense merci à nos merveilleux clients de Californie pour ce magnifique et attentionné cadeau ! 🌞
Entre la délicate confiture de melon de Lillamand, les incontournables calissons d’Aix, et ce magnifique livre sur l’histoire de l’Occitane, c’est tout un parfum de Provence qui s’invite chez nous. 💛
Votre gentillesse et votre générosité nous touchent profondément. ☀️💛

✨ A huge thank you to our wonderful clients from California, who stayed 7 nights for a second time in our place, for this beautiful and thoughtful gift! 🌞
Between the delicate melon jam from Lillamand, the iconic Calissons from Aix-en-Provence, and the lovely book about the history of L’Occitane, it feels like a little piece of Provence has arrived here with us. 💛
Your kindness and generosity truly touch our hearts. ☀️💛

28/09/2025

🌿✨ Un petit coin de verdure et fleuri prend vie dans notre patio !
Jardiner, c’est notre façon d’apporter encore plus de plaisir et de fraîcheur à votre expérience chez nous. Chaque plante, chaque fleur est cultivée avec soin, pour créer un cadre accueillant où il fait bon se détendre. 🌸🌱
Parce que le bonheur se cultive aussi… dans les

🌿✨ A little green haven is growing in our patio garden!
Gardening is our way of bringing even more joy and freshness to your experience with us. Every plant, every flower is nurtured with care, creating a welcoming space where you can truly relax. 🌸🌱
Because happiness is also… cultivated in the details 💚

27/09/2025

🎻 Ce samedi, le marché devant Augustins 1261 avait un parfum d’antan…
Un groupe folklorique provençal en costumes traditionnels a fait vibrer la rue au son des instruments d’époque.
Une parenthèse musicale pleine de charme, au cœur de la Provence authentique ✨

🎻 This Saturday, the market in front of Augustins 1261 had a nostalgic charm…
A Provençal folk group in traditional costumes brought the street to life with the sounds of old-world instruments.
A musical moment full of charm, right in the heart of authentic Provence ✨

24/09/2025

✨ Des amenities d’exception signés Fragonard et L’Occitane : l’élégance à la française jusque dans les moindres détails.
🌿 Des textures fines, des formules respectueuses et des fragrances ensoleillées du Sud, qui évoquent le luxe naturel et authentique.
Un vrai plaisir sensoriel, délicat et durable, rien que pour vous 💛

✨ Exceptional amenities by Fragonard and L’Occitane: French elegance in every detail.
🌿 Fine textures, respectful formulas, and sun-drenched fragrances of the South, embodying natural and authentic luxury.
A true sensory delight — delicate and lasting, only for you. 💛

22/09/2025

Votre parenthèse enchantée au cœur d’Avignon - Your enchanted escape in the heart of Avignon