07/11/2025
Restauration d'un WHAL EVERSHARP CORONET pyraline rouge. Section cassée à l'intérieur du corps. Gros travail pour extraire la partie bloquée dans le corps. Le celluloïd a collé la bague en laiton. Refabrication d'un insert transparent pour chemiser la partie restante et changement du sac. Contant de cette restauration, et merci pour la patience de mon client car cela fait plus de 6 mois que le stylo est à l'atelier.
Restoration of a red pyraline WHAL EVERSHARP CORONET. Broken section inside the body. It took a lot of work to extract the part stuck inside the body. The celluloid had bonded to the brass ring. A transparent insert was remade to cover the remaining part and the sac was replaced. I am very pleased with this restoration, and I would like to thank my client for his patience, as the pen has been in the workshop for over six months.