Eurodistrict PAMINA

04/05/2026

29/04/2026

[Infobest PAMINA] 🔔

La prochaine permanence de la caisse de retraite allemande aura lieu le 11 juin 2026 dans les locaux de l'Infobest PAMINA à Lauterbourg.

🖋️ Les inscriptions sont ouvertes, la prise de rendez-vous est obligatoire :
✉️ en ligne sur https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr
📞 ou par téléphone au 03 68 33 88 00

Merci de préparer votre deutsche Rentenversicherungsnummer.
___

Die nächste Sprechstunde der deutschen Rentenversicherung findet am 11. Juni 2026 in den Räumlichkeiten von Infobest PAMINA in Lauterbourg statt.

🖋️ Die Anmeldungen sind geöffnet, eine Terminvereinbarung ist erforderlich:
✉️ online unter https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de
📞 oder telefonisch unter +33 (0)3 68 33 88 00

Bitte halten Sie Ihre deutsche Rentenversicherungsnummer bereit.

24/04/2026

[Challenge-Climat-PAMINA-Klima-Challenge 2026] 🌍🌳

✨ Diese Woche stellen wir Euch das Klimabingo und vier weitere Aktionen vor, die Ihr im Rahmen der PAMINA-Klima-Challenge umsetzen könnt. Einige davon lassen sich zu Hause umsetzen – also legt los!

Weitere Informationen hier 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/pamina-klima-challenge.html

🇪🇺 Projekt mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des Projekts Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

✨ On vous présente cette semaine le Bingo Climat et quatre nouvelles actions que vous pouvez mener dans le cadre du Challenge-Climat-PAMINA. Certaines sont réalisables chez vous, alors lancez-vous !

Plus d'informations ici 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/challenge-climat-pamina.html

🇪🇺 Projet cofinancé par l’Union européenne dans le cadre du projet Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

22/04/2026

[Infobest PAMINA]✨

Clap de fin sur une belle collaboration !

Jeudi 19 mars 2026, nous avons eu le plaisir — et l’émotion — d’accueillir Madame Sylvia Müller-Wolff pour sa dernière permanence dans les locaux de l’Eurodistrict PAMINA👏💐

Conseillère EURES-T (European Employment Services – transfrontalier) à la Bundesagentur für Arbeit du Bade-Wurtemberg, Mme Müller-Wolff a consacré de nombreuses années à accompagner et conseiller les travailleurs frontaliers, avec expertise, bienveillance et engagement, lors de permanences mensuelles à Lauterbourg. Sylvia avait toujours l’oreille attentive et le conseil juste, tant pour les usagers que pour ses collègues de la mission Infobest PAMINA. Avec le temps, nos liens professionnels sont devenus presque amicaux ; sa joie de vivre et son sourire radieux nous manquent déjà.

À l’occasion de ce dernier rendez-vous, l’équipe actuelle lui a offert une orchidée en signe de remerciement pour son engagement sans faille, son professionnalisme et la qualité de la collaboration au fil des années 🌸

Nous lui souhaitons une retraite épanouissante et riche en nouveaux projets !
___

Das Ende einer schönen Zusammenarbeit!

Am Donnerstag, den 19. März 2026, hatten wir die Freude – und waren tief bewegt – Frau Sylvia Müller-Wolff zu ihrem letzten Sprechstundentag in den Räumlichkeiten des Eurodistrikts PAMINA empfangen zu dürfen👏💐

Als EURES-T-Beraterin (European Employment Services – grenzüberschreitend) bei der Bundesagentur für Arbeit in Baden-Württemberg hat Frau Müller-Wolff viele Jahre lang Grenzgänger bei monatlichen Sprechstunden in Lauterbourg mit Fachkompetenz, Hilfsbereitschaft und Engagement begleitet und beraten. Sylvia hatte immer ein offenes Ohr und gab sowohl den Nutzern als auch ihren Kollegen bei der Infobest PAMINA Aufgabe stets den richtigen Rat. Mit der Zeit entwickelte sich aus unserer beruflichen Beziehung fast schon eine Freundschaft; wir vermissen bereits jetzt ihre Lebensfreude und ihr strahlendes Lächeln.

Anlässlich dieses letzten Besuches überreichte ihr das aktuelle Team eine Orchidee als Zeichen der Dankbarkeit für ihr unermüdliches Engagement, ihre Professionalität und die gute Zusammenarbeit im Laufe der Jahre 🌸

Wir wünschen ihr einen erlebnisreichen Ruhestand voller neuer Projekte!

20/04/2026

[Offre d'emploi - Stellenausschreibung]📄🖊️

👉 Werden Sie Teil des Infobest-PAMINA-Teams!

Beim Regierungspräsidium Freiburg ist zum 01.10.2026 eine Stelle in Teilzeit zu besetzen als Kundenberater:in (w/m/d) für grenzüberschreitende Verwaltungsverfahren (Schwerpunkt: digitale Antragsbearbeitung).

📌 Dienstort: Infobest PAMINA, 67630 Lauterbourg, Frankreich
📆 Bewerbungsfrist: 26. April 2026
🌏 Mehr Informationen: https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/stellenausschreibung-werden-sie-teil-der-infobest-pamina_-d.html
___

👉 Rejoignez l'équipe Infobest PAMINA !

Un poste est à pourvoir à partir du 1er octobre 2026 au sein du Regierungspräsidium Freiburg, en tant que conseiller·e en procédures administratives transfrontalières (en priorité: le traitement numérique des demandes).

📌 Lieu d’affectation : Infobest PAMINA, 67630 Lauterbourg
📆 Délai de candidature : 26 avril 2026
🌏 Plus d'informations : https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/offre-d-emploi-rejoignez-l-infobest-pamina_-d.html
___

09/04/2026

[Challenge-Climat-PAMINA-Klima-Challenge 2026] 🌍🌳

✨ Diese Woche stellen wir Euch fünf weitere Aktionen vor, die Ihr im Rahmen der PAMINA-Klima-Challenge umsetzen könnt. Einige davon lassen sich zu Hause umsetzen – also legt los!

Übrigens: Bei der PAMINA-Klima-Challenge 2021 war der vegane Tag die Aktion, die am häufigsten eingereicht wurde.

Weitere Informationen hier 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/pamina-klima-challenge.html

🇪🇺 Projekt mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des Projekts Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

✨ On vous présente cette semaine cinq nouvelles actions que vous pouvez mener dans le cadre du Challenge-Climat-PAMINA. Certaines sont réalisables chez vous, alors lancez-vous !

À propos : lors du Challenge-Climat-PAMINA 2021, la « journée végane » a été l'action la plus souvent proposée.

Plus d'informations ici 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/challenge-climat-pamina.html

🇪🇺 Projet cofinancé par l’Union européenne dans le cadre du projet Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

02/04/2026

[Offre d'emploi - Stellenausschreibung]📄🖊️

👉 Werden Sie Teil des Infobest-PAMINA-Teams!
Beim Regierungspräsidium Freiburg ist zum 01.10.2026 eine Stelle in Teilzeit zu besetzen als Kundenberater:in (w/m/d) für grenzüberschreitende Verwaltungsverfahren (Schwerpunkt: digitale Antragsbearbeitung).

📌 Dienstort: Infobest PAMINA, 67630 Lauterbourg, Frankreich
📆 Bewerbungsfrist: 26. April 2026
🌏 Mehr Informationen: https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/stellenausschreibung-werden-sie-teil-des-infobest-pamina-teams_-d.html
___

👉 Rejoignez l'équipe Infobest PAMINA !
Un poste est à pourvoir à partir du 1er octobre 2026 au sein du Regierungspräsidium Freiburg, en tant que conseiller·e en procédures administratives transfrontalières (en priorité: le traitement numérique des demandes).

📌 Lieu d’affectation : Infobest PAMINA, 67630 Lauterbourg
📆 Délai de candidature : 26 avril 2026
🌏 Plus d'informations : https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/offre-d-emploi-rejoignez-l-equipe-infobest-pamina_-d.html

26/03/2026

[Infobest PAMINA] Rappel 🔔 Erinnerung

🇫🇷 Journée d’Information Transfrontalière à l'Infobest PAMINA
📅 23 avril 2026
⏰ 9h00 – 12h00 & 13h45 – 16h00

Des experts des caisses de retraite allemandes et françaises, de l’Agentur für Arbeit, de la CAF et Familienkasse, L-Bank, AOK, CPAM et des centres des impôts français et allemand vous conseilleront gratuitement en entretien individuel, en français ou allemand.

Les créneaux pour des entretiens avec France Travail, la DRV et la CARSAT sont déjà complets.

Nouveau : la MSA sera présente pour vous informer sur vos droits 🔔

🖋️ Les inscriptions sont ouvertes, la prise de rendez-vous est obligatoire :
✉️ en ligne sur https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=fr
📞 ou par téléphone au 03 68 33 88 00

Merci de préparer vos numéros d’affiliation ou de dossier.

Plus d’infos sur nous https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/journee-d-information-transfrontaliere-a-l-infobest-pamina-1_-d.html
___

🇩🇪 Grenzüberschreitender Sprechtag bei der Infobest PAMINA
🗓 23. April 2026
🕘 9:00 – 12:00 & 13:45 – 16:00

Vertreter der deutschen Rentenversicherung, französischen Rentenkasse, Agentur für Arbeit, Familienkassen (DE & FR), L-Bank, AOK, CPAM und Finanzämter beraten Sie persönlich und kostenlos – auf Deutsch oder Französisch.

Die Termine für Gespräche mit France Travail, der DRV und der CARSAT sind bereits ausgebucht.

Neu: Die MSA wird anwesend sein, um Sie über Ihre Rechte zu informieren 🔔

🖋️ Die Anmeldungen sind geöffnet, eine Terminvereinbarung ist erforderlich:
✉️ online unter https://contact.infobest.eu/ipam/public/_new/?lang=de
📞 oder telefonisch unter +33 (0)3 68 33 88 00

Bitte halten Sie Ihre Mitglieds- oder Aktennummern bereit.

24/03/2026

[Sport : PAMINA-Ball-Cup] 🏀

Zu Beginn dieser Woche fand der PAMINA-Ball-Cup in Landau statt. Ausgerichtet wurde er dieses Mal von der IGS Landau und brachte 72 Schülerinnen aus 12 verschiedenen Schulen aus Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und dem Nordelsass zusammen. An zwei aufeinanderfolgenden Tagen traten die 8.- und 9.-Klässlerinnen in regional gemischten Teams aus den drei Gebieten in drei verschiedenen Disziplinen gegeneinander an:

🏑 Floorball
🏀 Basketball
🏸 Badminton

Die Übernachtung der Schülerinnen und Schüler aus Baden-Württemberg und dem Elsass in pfälzischen Gastfamilien trug dazu bei, dass die Veranstaltung für die Schülerinnen eine interkulturelle Erfahrung war.

Vielen Dank an die Lehrkräfte der IGS Landau und der anderen Schulen für die Organisation und Betreuung dieser für die Jugendlichen im PAMINA-Raum wertvollen Veranstaltung.

🙏 Ein großes Dankeschön an die Koordinator*innen für ihr Engagement und ihren Beitrag.
___

FR - Ce début de semaine a été marqué par la PAMINA-Ball-Cup à Landau. Accueillie cette fois-ci par l’IGS Landau, elle a réuni 72 collégiennes issues de 12 établissements scolaires différents du Bade-Wurtemberg, de Rhénanie-Palatinat et du Nord Alsace. Pendant deux jours consécutifs, les élèves ont pu s’affronter en équipes mixtes des trois territoires dans trois disciplines distinctes :

🏑 Floorball
🏀 Basket
🏸 Badminton

L’accueil des élèves du Bade-Wurtemberg et d’Alsace dans les familles palatines en a fait une véritable expérience multiculturelle.

Merci aux enseignants de l’IGS Landau et des autres établissements pour l’organisation et l’encadrement de cet événement bénéfique pour nos jeunes de l’espace PAMINA.

🙏 Un grand merci également aux coordinateurs pour leur engagement et leur précieuse contribution.
___

18/03/2026

[Challenge-Climat-PAMINA-Klima-Challenge 2026] 🌍🌳

✨ Diese Woche stellen wir Euch fünf Aktionen vor, die Ihr im Rahmen der PAMINA-Klima-Challenge umsetzen könnt. Einige davon lassen sich zu Hause umsetzen – also legt los!

Weitere Informationen hier 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/de/pamina-klima-challenge.html

🇪🇺 Projekt mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des Projekts Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

✨ On vous présente cette semaine cinq actions que vous pouvez mener dans le cadre du Challenge-Climat-PAMINA. Certaines sont réalisables chez vous, alors lancez-vous !

Plus d'informations ici 🔗 https://www.eurodistrict-pamina.eu/fr/challenge-climat-pamina.html

🇪🇺 Projet cofinancé par l’Union européenne dans le cadre du projet Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein Tres'OR.
___

11/03/2026

[Tourisme - Tourismus] 🚴♻️

🎤 La 3e conférence annuelle du tourisme transfrontalier PAMINA a réuni hier 50 participants à Klingenmünster, en Rhénanie-Palatinat. Une journée qui a, une fois de plus, démontré l’importance de la coopération et du dialogue transfrontalier pour construire ensemble l’avenir du tourisme.

À travers cette conférences, de nombreux sujets ont été abordés :
➡️ La présentation d'activités touristiques durables ;
➡️ Le tourisme transfrontalier attractif, durable et respectueux de l’environnement ;
➡️ L’impact des actions communes menées par les acteurs publics et privés sur le territoire ;
➡️ La valorisation de l’histoire locale avec une narration nouvelle.

👏 Merci à la ville de Klingenmünster pour son accueil ainsi qu'à l'association Vis-à-Vis et au Fonds citoyen franco-allemand pour leur soutien. Merci également à l’ensemble des intervenants ainsi qu’à Mireille Acker, notre cheffe de projet tourisme, pour l’organisation et la coordination de cette conférence.
___

🎤 Die 3. PAMINA Jahreskonferenz zum grenzüberschreitenden Tourismus hat gestern 50 Teilnehmende in Klingenmünster in der Südpfalz zusammengebracht. Dieser Tag hat erneut gezeigt wie wichtig die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und der Dialog sind, um gemeinsam die Zukunft des Tourismus zu gestalten.

Bei der Konferenz wurden zahlreiche Themen behandelt:
➡️ Die Vorstellung nachhaltiger touristischer Aktivitäten ;
➡️ Die attraktiven Regionen und den nachhaltigen, verantwortungsvollen grenzüberschreitenden Tourismus;
➡️ Die regionalen Effekte gemeinsamer Maßnahmen von öffentlichen und privaten Akteure;
➡️ Die Aufwertung der lokalen Geschichte durch neue Erzählweisen, um den Besuchern ein authentisches Erlebnis zu bieten.

👏 Vielen Dank an die Gemeinde Klingenmünster für den freundlichen Empfang sowie dem Verein Vis-à-Vis und dem Deutsch-Französischen Bürgerfonds für ihre Unterstützung. Ein herzliches Dankeschön auch an alle Referentinnen und Referenten sowie an Mireille Acker, unsere Referentin für Tourismus, für die Koordination dieser Konferenz.
___

🌐 Alsace Destination Tourisme - Pro Agence d'Attractivité Mulhouse Sud Alsace Zum Wohl die Pfalz Nördlicher Schwarzwald Buergerfondscitoyen