10/02/2026
Le jargon médical crée parfois de l’incompréhension.
J'ai vu une mamie de 35 kg, affaiblie par deux cancers, souffrir d'un abcès sous une tumeur.
Ma collègue lui annonce devoir faire une « colostomie », la patiente pense alors échapper à la « poche ».
Le réveil a été brutal quand ma collègue, agacée, lui a confirmé qu’elle n’aurait pas le choix.
J'ai eu mal pour cette dame.
Nous oublions parfois que nos termes techniques sont incompréhensibles pour vous.
Je ne viens pas d'une famille de médecins, j'ai appris à traduire les termes.
Une hernie, c'est comme un orteil qui passe par un trou dans une chaussette.
C’est le même principe, quand il y a un trou dans la paroi, l’intestin passe à travers.
C'est simple, c'est imagé, mais au moins, c'est clair.
Le but de la médecine n'est pas de paraître savant mais d’être compris pour mieux vous soigner.
C'est pour briser cette barrière et vous accompagner avec clarté que j'ai créé l'application Etensemble&.
Téléchargez-la via le lien est dans ma bio. 📲
𝐉𝐞 𝐦’𝐚𝐩𝐩𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐌𝐚𝐫𝐣𝐨𝐫𝐢𝐞, 𝐜𝐡𝐢𝐫𝐮𝐫𝐠𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐞𝐭 𝐜𝐨𝐚𝐜𝐡
J’accompagne les soignants pour plus de sérénité et d’humanité dans le soin.
Mon application Etensemble& : la bouée de sauvetage qui aide les soignants à prendre soin d’eux au quotidien dans la joie ❣️
Mon podcast sur toutes les plateformes : Ensemble Faire Grandir La Santé !
Suivez-moi pour ne rien manquer 💞