Cwmni Griffiths Bwtrimawr

Cwmni Griffiths Bwtrimawr Hywel Griffiths & Son Est. 1875 Sef. Funeral Directors / Trefnwyr Angladdau. Gwasanaeth Cymraeg Cyf. The family business has been established since 1875.

Since its beginnings as builders, joiners and village undertakers, the business has developed as traditional funeral directors. The business incorporates Hywel Griffiths and Sons, Keith Morgan and Sons, Evan Rees and Sons and Douglas Davies, and provides a personal bilingual service. We aim at all times to provide an efficient, professional and dignified service to support and guide you in your time of need. Sefydlwyd y busnes teuluol hwn yn 1875. Ers ei ddechreuad fel cwmni o adeiladwyr, seiri ac ymgymerwyr i'r pentref mae'r busnes wedi tyfu i fod yn ymgymerwyr angladdau. Mae'r busnes yn cynnwys Hywel Griffiths a'i Feibion, Keith Morgan a'i Feibion, Evan Rees a'i Feibion a Douglas Davies, ac rydym yn darparu gwasanaeth dwyieithog a phersonol. Ein hamcan yw darparu gwasanaeth proffesiynol, effeithlon ac urddasol i gefnogi, i gynnal ac arwain teuluoedd ar adegau o golled a thristwch.

29/11/2025

BARNFIELD
Donald
(Don)

Peacefully on Monday 17th November 2025 at his home in Dryslwyn, surrounded by his family, Don, originally of Cheltenham passed away.

Much loved husband of Janet, caring father of Wendy, Jim and Julie, loving stepfather of Paul and Catherine, dear father-in-law of Tracey, Jonathan, Clive and Inga, adored Grandad of Graham, Richard, Aimée, Charley, Jamie, Matthew, Harry, Samantha, Brian, Theo and Josh and cherished Great-grandad.

Funeral on Wednesday 10th December. Service at the Willow Chapel, Cheltenham Crematorium at 1.30pm, followed by light refreshments at the Kings Arms, Prestbury, GL52 3AR.

A Memorial Service will be held at St Cathen Church, Llangathen on Thursday 18th December at 12.00 noon, followed by light refreshments at the Golden Grove Village Hall, SA32 8RP.

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired, to ‘Meddygfa Teilo’ (please make cheques payable to Hywel Griffiths and Son) kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Son, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving page: justgiving.com/crowdfunding/donald-barnfield

WestMargaret Eleanor Mary (Mary) Sadly on Thursday 20th November at Glangwili Hospital, Carmarthen Mary of Glanamman pas...
28/11/2025

West
Margaret Eleanor Mary
(Mary)

Sadly on Thursday 20th November at Glangwili Hospital, Carmarthen Mary of Glanamman passed away.

Much loved wife of the late Danny, devoted mother of Andrew and Dorian, Daniel and Craig, dear mother in law of Gemma and Gemma, adored Mamgu and Gu Gu of Jac, Oli, Zane, Steff, Mason and Oscar. She will be sadly missed by all her family and friends.

Funeral on Friday 12th December. Service at the Chapel of Rest, Bwtrimawr, Betws at 10.00am followed by interment at Tabernacle Chapel, Glanamman. The family would like to invite you to join them for light refreshments at The Red Lion, Llandybie after the services.

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to Tenovus will be kindly received by Hywel Griffiths & Son, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving link: justgiving.com/page/mary-west

Yn dawel ddydd Iau 20fed o Dachwedd yn Ysbyty Glangwili, Caerfyrddin, hunodd Mary o ‘Glanaman’.

Gwraig annwyl y diweddar Danny, mam gariadus Andrew a Dorian, Daniel a Craig, mam-yng-nghyfraith barchus Gemma a Gemma, Mamgu a Gu Gu annwyl i Jac, Oli, Zane, Steff, Mason ac Oscar.

Gwelir ei cholled yn fawr gan ei ffrindiau a’i theulu oll. Angladd ddydd Gwener 12fed o Ragfyr. Gwasanaeth yng Nghapel Gorffwys, Bwtrimawr, Betws am 10.00am ac yna claddedigaeth yng Nghapel y Tabernacl, Glanaman. Estynnir croeso i chi ymuno â’r teulu am luniaeth ysgafn yn y Red Lion, Llandybie ar ôl y gwasanaethau.

Blodau'r teulu yn unig. Cyfraniadau, os dymunir, i Tenovus drwy law y Trefnwyr Angladdau Hywel Griffiths a'i Fab, Bwtrimawr, 39 Heol Betws, Betws, Rhydaman, SA18 2HE neu drwy'r ddolen Just Giving: justgiving.com/page/mary-west

THOMASBrian(Caws) Sadly on Wednesday 12th November, at Prince Philip Hosptial, Llanelli, Brian of Tycroes passed away.Be...
26/11/2025

THOMAS
Brian
(Caws)

Sadly on Wednesday 12th November, at Prince Philip Hosptial, Llanelli, Brian of Tycroes passed away.

Beloved husband of Sylvia, loving father of Marc, Lincoln and Richard, cherished grandfather to all of his grandchildren and great grandchildren, dear brother of Keith, Carwyn and Susan. He will be sadly missed by all his family and friends.

Funeral on Wednesday 3rd December. Service at Llanelli Crematorium at 2.00pm.

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to ‘Sue Ladd and Friends’ (a local charity helping families dealing with Cancer) will be kindly received by Hywel Griffiths & Son, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving page: justgiving.com/crowdfunding/brian-thomas

LEWIS AndrewOn Saturday, 15th November at Tŷ Bryngwyn, Llanelli, Andrew of Caeffynnon, Llandybie, Ammanford sadly passed...
24/11/2025

LEWIS
Andrew

On Saturday, 15th November at Tŷ Bryngwyn, Llanelli, Andrew of Caeffynnon, Llandybie, Ammanford sadly passed away.

Loving husband of the late Nicolette, devoted Dad of Nia, Connor, Tommy and Joe, cherished grandfather of Summer-Lily, much loved son of Tony and the late Anne and dear brother of Justin and Simon.

Funeral on Thursday, 11th December, service for family and friends at Llanelli Crematorium at 3.00pm.
Please wear something colourful as Andrew would wish. Light refreshments will be provided at Llandybie Rugby Club following the service.

Family flowers Only. Donations in lieu, if so desired, to ‘Prostate Cymru’ will be kindly received by Hywel Griffiths and Son, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford. SA18 2HE or via the Just Giving Link: www.justgiving.com/page/andrew-lewis

WILLIAMSAlfryn(Pancho)Peacefully on Tuesday, 18th November at Glangwili Hospital, Alfryn of Mill Terrace, Pantyffynnon, ...
24/11/2025

WILLIAMS
Alfryn
(Pancho)

Peacefully on Tuesday, 18th November at Glangwili Hospital, Alfryn of Mill Terrace, Pantyffynnon, Ammanford sadly passed away.

Loving husband of Maureen for over 65 years, much loved Dad of Alan and Philip, a respected father-in-law, a devoted grandfather and great-grandfather and a dear brother.

Funeral on Tuesday, 9th December, service at Llanelli Crematorium at 12.00 noon.

Immediate family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to ‘Dementia UK’ kindly received by Hywel Griffiths and Son, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford SA18 2HE or via the Just Giving Link: www.justgiving.com/page/alfryn-williams

REES Margaret RosePeacefully on Wednesday, 12th November at Glangwili Hospital, Carmarthen aged 90 years, Margaret Rose ...
24/11/2025

REES
Margaret Rose

Peacefully on Wednesday, 12th November at Glangwili Hospital, Carmarthen aged 90 years, Margaret Rose of Upper Brynamman sadly passed away.

Beloved wife of the late Elgar, much loved mother and mother-in-law of Rosemary and Robert, Susan and Tony, David and April, devoted Mamgu of Donna and David, Lynsey and Carwyn, Jenna and Phil and Joanne and Luke, dear great-grandmother of Celyn and Osian, Luned and Marged and Autumn and dearly missed by all her family and friends.

Funeral on Wednesday, 3rd December, service at Siloam Chapel, Brynamman at 12.00 noon followed by interment at the chapel burial ground.

Family flowers only. Donations in lieu, if so desired, to ‘Brynaman Lido Ltd.’ will be kindly received by Evan Rees and Hywel Griffiths, Funeral Directors, 98 Heol Cae Gurwen, Gwaun Cae Gurwen, Ammanford SA18 1PD or through the link:
https://share.google/gZaUVwJo9VFdLm1TT

REESEirlys(Eirlys Pugh)Yn dawel ddydd Sul, 9fed o Dachwedd yn Ysbyty Treforys, hunodd Eirlys (gynt o Frynaman). Priod ho...
24/11/2025

REES
Eirlys
(Eirlys Pugh)

Yn dawel ddydd Sul, 9fed o Dachwedd yn Ysbyty Treforys, hunodd Eirlys (gynt o Frynaman).

Priod hoff y diweddar Ronald, mam annwyl Brian, Michael a Jayne, mam yng nghyfraith barchus Eirian, Janine ac Edward, mamgu gariadus Matthew ac Arwel, Siwan a Catrin a hen famgu hoffus iawn. Colled fawr i’w theulu a’i ffrindiau oll.

Angladd ddydd Iau, 4ydd o Ragfyr, gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Llanelli am 11.00 y bore.

Blodau’r teulu’n unig. Derbynnir cyfraniadau, os dymunir, tuag at ‘Joseph’s Smile’ drwy law Evan Rees a Hywel Griffiths, Trefnwyr Angladdau, 98 Heol Cae Gurwen, Gwaun Cae Gurwen, Rhydaman SA18 1PD.

24/11/2025

Please find listed below our funerals for this week. If you have any further queries, please do not hesitate to contact us on 01269 593637 or office@bwtrimawr.co.uk.

Tuesday 25th November

- the late Tegwen Anita Williams – 12.00 noon service at the Providence Hall, Llangadog followed by interment at Llangadog Lawn Cemetery

Thursday 27th November

- the late Gareth Frederick Neil – 12.00 noon at Llanelli Crematorium

- the late Dr Lowrie Catherine Edwards – 2.00pm at Llanelli Crematorium

- the late David Neil Davies – 4.00pm at Llanelli Crematorium

Friday 28th November

- the late Gwyneira Britton – 10.00am at Llanelli Crematorium

- the late Delyth Lynne Jones – 3.00pm at the Chapel of Rest, Bwtrimawr, Betws

JONESJeanYn dawel ddydd Sul, 9fed o Dachwedd yn Ysbyty Tywysog Philip, Llanelli, hunodd Jean o Brynmarlog, Heol Newydd, ...
20/11/2025

JONES
Jean

Yn dawel ddydd Sul, 9fed o Dachwedd yn Ysbyty Tywysog Philip, Llanelli, hunodd Jean o Brynmarlog, Heol Newydd, Brynaman Uchaf.

Merch annwyl y diweddar Tom a Bessie, gofalwyd yn dyner gan y diweddar Anti Annie ac Wncwl Herbert, chwaer ieuengaf y diweddar Marion, Harry, Richard, Margaret a Davey, modryb a hen- fodryb barchus a hoffus i’w holl nithoedd a’i neiaint. Colled fawr i’w theulu a’i ffrindiau oll.

Angladd ddydd Mawrth, 2ail o Ragfyr. Gwasanaeth cyhoeddus yng Nghapel Gorffwys Bwtrimawr, Betws am 2.00 y prynhawn
Amlosgiad preifat i ddilyn.

Ynholiadau pellach i Evan Rees a Hywel Griffiths, Trefnwyr Angladdau, Gwaun Cae Gurwen, Rhydaman. Ffôn 01269 822206

GINNNoraYn dawel ddydd Sadwrn, 8fed o Dachwedd yn Ysbyty Treforys yn 82 mlwydd oed, hunodd Nora o Delffordd, Rhos, Ponta...
20/11/2025

GINN
Nora

Yn dawel ddydd Sadwrn, 8fed o Dachwedd yn Ysbyty Treforys yn 82 mlwydd oed, hunodd Nora o Delffordd, Rhos, Pontardawe.

Gwraig annwyl a ffyddlon y diweddar Handel, mam gariadus a chefnogol Andrew a Monica, mamgu arbennig Elis, chwaer dyner Mary a’r ddiweddar Ray a chwaer yng nghyfraith hoffus Keith a Jackie.

Angladd ddydd Llun, 1af o Ragfyr, gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Abertawe am 12.30 y prynhawn.

Blodau’r teulu’n unig. Ymholiadau pellach i Evan Rees a Hywel Griffiths, Trefnwyr Angladdau, Gwaun Cae Gurwen, Rhydaman. Ffôn 01269 822206

EDWARDSDr Lowrie CatherineIt is with great sadness that we as a family announce the sudden passing of our precious daugh...
18/11/2025

EDWARDS
Dr Lowrie Catherine

It is with great sadness that we as a family announce the sudden passing of our precious daughter Lowrie, of Ammanford.

Much loved and adored daughter of Joanna and Stephen and Marc, loved sister of Benjamin, Shona and Harry, cherished grand daughter of Gaynor and Chris, and proud auntie, niece and cousin.

Funeral on Thursday 27th November. Service at Llanelli crematorium at 2.00pm.

Family flowers only. Donations, in lieu, if so desired to Wales Air Ambulance will be kindly received by the Funeral Directors, Hywel Griffiths and Son, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Ammanford, SA18 2HE or through the Just Giving link: justgiving.com/page/dr-lowrie-edwards

PEAKE James Sadly on Friday 31st October 2025 at his home in Myddynfych, James passed away. Beloved husband of the lat...
17/11/2025

PEAKE
James

Sadly on Friday 31st October 2025 at his home in Myddynfych, James passed away.

Beloved husband of the late Donna, loving brother, step father, grand father, great grandfather and uncle. He will be sadly missed by all his family and friends.

A private cremation will take place. Further enquiries to Hywel Griffiths and Son, Funeral Directors, Bwtrimawr, 39 Betws Road, Betws, Ammanford, SA18 2HE.

Address

39 Betws Road
Ammanford
SA182HE

Telephone

01269 593637

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Cwmni Griffiths Bwtrimawr posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Cwmni Griffiths Bwtrimawr:

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category