Bwrdd Iechyd Hywel Dda

15/11/2025

Diweddariad (17:15, nos Sadwrn, 15/11/25): Mae'r ffordd tu allan i'n Adran Achosion Brys Ysbyty Glangwili, Caerfyrddin, bellach ar agor. Mae modd i chi gael mynediad i'r safle yn y ffordd arferol unwaith eto.

Diolch i chi am eich cefnogaeth a'ch dealltwriaeth. Diolch i'n cydweithwyr yn yr heddlu, â'n staff, am eu cymorth ac am ofalu am bawb.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

*Neges wreiddiol* Mae Heddlu Dyfed Powys yn delio â digwyddiad yn dilyn gwrthdrawiad tu allan i Adran Achosion Brys yn Ysbyty Glangwili.

Gofynnwn yn garedig i chi gymryd gofal wrth ddod i'n safle gan ddilyn cyfarwyddiadau'r heddlu ar ble y gallwch barcio gan fod yn ymwybodol y gall llif y traffig ar y safle fod ychydig yn wahanol i’r arfer.

Diolch yn fawr i chi, a'r heddlu, am eich cefnogaeth.

INCIDENT | We are currently dealing with a collision that has taken place outside Glangwili Hospital’s Emergency Department.
A report was received at just after 11am today that a person had been injured by a car. They have been admitted to hospital for treatment.
There will be a police presence outside the hospital for a number of hours as officers investigate the circumstances surrounding the collision. There is some disruption to the Emergency Department entrance while enquiries are carried out, however the department remains open and entry will be facilitated.
While armed police officers have been present at the scene, we can reassure their attendance was the result of the unit being the nearest police resource when the report was made.

15/11/2025

Angen ymweld ag un o'n Hunedau Mân Anafiadau?

Cliciwch ar ddolen am yr oriau agor diweddaraf a manylion am pa wasanaeth sydd ar gael, ble.

https://biphdd.gig.cymru/gofal-iechyd/ysbytai-a-chanolfannau/unedau-man-anafiadau/

14/11/2025

Mae'r Swyddfa Dywydd yn rhybuddio am law trwm ledled Cymru heddiw a dydd Sadwrn wrth i Storm Claudia effeithio ar y DU.

Bydd glaw trwm ar dir sydd eisoes yn dirlawn yn arwain at fwy o ddŵr sefyll a llifogydd ar ein ffyrdd.

Cadwch lygad ar ragolygon y tywydd ac arhoswch yn ddiogel os oes rhaid i chi deithio - PEIDIWCH â gyrru trwy ddŵr llifogydd.

Gall dŵr llifogydd fod yn ddyfnach nag yr ydych chi'n meddwl, gall fod malurion neu beryglon cudd yn y dŵr. Mae dim ond 30cm o ddŵr sy'n llifo yn ddigon i wneud i’ch car arnofio.

Byddwch yn ymwybodol o'r risg o goed a changhennau yn cwympo oherwydd disgwylir gwyntoedd o wahanol gyfeiriadau.

💨Cofrestrwch i dderbyn rhybuddion Pont Cleddau yma https://www.sir-benfro.gov.uk/pont-cleddau

☔Edrychwch ar rhagolygon diweddaraf y tywydd https://www.metoffice.gov.uk/

⚠Byddwch yn barod a gwiriwch y perygl o lifogydd yn eich ardal chi gyda rhybuddion CNC, cofrestrwch yma https://naturalresources.wales/flooding/?lang=cy neu ffoniwch y Llinell Llifogydd ar 0345 988 1188 i gael y wybodaeth ddiweddaraf am lifogydd.

❗Edrychwch ar dudalen diweddaru sefyllfa Cyngor Sir Penfro am y wybodaeth leol ddiweddaraf https://www.sir-benfro.gov.uk/diweddariadau-o-r-sefyllfa

14/11/2025

Oherwydd gwyntoedd cryf o'r dwyrain, mae mwy o risg o goed yn cwympo. Cymerwch ofal ar y ffyrdd a rhowch wybod i ni ar-lein am unrhyw goed sydd wedi cwympo ➡️ https://orlo.uk/SB8m9

Fel bob amser, mae ein criwiau'n barod a byddan nhw'n ymateb i amodau sy'n newid. Cadwch lygad ar ragolygon y tywydd a chymerwch ofal ychwanegol ar eich teithiau.

Ar gyfer problemau eraill y tu allan i oriau, cysylltwch â Llesiant Delta drwy ffonio 0300 3332222 neu drwy fynd i ➡️ https://orlo.uk/WXZYs
Gallwch gael y diweddaraf gan Cyfoeth Naturiol Cymru bob 15 munud ➡️ https://orlo.uk/f1a2S

14/11/2025

Pob lwc i'n staff talentog ac ymroddedig yn Hywel Dda sydd wedi cyrraedd y rhestr fer yng Ngwobrau Arloesi mewn Gofal Iechyd Cymru 2025, sy'n cael ei gynnal yng Nghaerdydd heddiw.

Mae prosiect ar y cyd rhwng Podiatreg, y Gwasanaeth Arrhythmia, a'r Tîm Gofal Iechyd Seiliedig ar Werth, gyda mewnbwn gan sawl tîm digidol ar draws y Bwrdd Iechyd, wedi'i enwebu yn y categori Arloesi Digidol a Thechnoleg.

Gyda'i gilydd, maent wedi cyflwyno dyfeisiau KardiaMobile mewn clinigau cleifion allanol podiatreg i sgrinio cleifion am ffibriliad atrïaidd, sef un o brif achosion strôc.

Mae Craig Baker, Rheolwr Gwasanaethau Patholeg Gellog a’r Corffdy, a'r Tîm Patholeg Gellog wedi cyrraedd y rhestr fer yn y categori Rhagoriaeth mewn Diagnosteg ar gyfer Trawsnewid Patholeg Gellog trwy Arloesi Llwybr Diagnostig a Defnyddio Sganio Digidol a Deallusrwydd Artiffisial.

14/11/2025

Beth sy'n eich helpu i fyw bywyd iachach? Rydyn ni eisiau clywed gennych chi!

Rhannwch eich barn a helpwch i lunio dyfodol iechyd a gofal yng nghanolbarth a gorllewin Cymru. Rydyn ni'n gwybod bod teithio'n bwysig, yn enwedig mewn ardaloedd gwledig.

Os oes angen i chi deithio ymhellach am wasanaethau, rydyn ni eisiau ei gwneud hi'n haws: trafnidiaeth well, cyfathrebu cliriach, a sicrhau bod y gofal a gewch chi yn wirioneddol hygyrch.

Pe bai'n rhaid i chi deithio ymhellach am ofal arbenigol, beth allem ni ei wneud i wneud y daith honno'n werth chweil di-straen?

Ymunwch â'r sgwrs:

Beth sy’n llunio eichiechyd a’ch lles? Rydym am i bawb yn ein cymunedau fyw bywydau iach a llawen. Wrth i ni adfywio ein strategaeth, rydym yn gofyn am eich barn ar bedwar maes pwysig a all effeithio ar iechyd a lles. Sut mae ein rhwydweithiau cymorth lleol a

14/11/2025

Mae MyDESMOND yn rhaglen addysg ar-lein am ddim i unrhyw un sydd wedi cael diagnosis o ddiabetes math 2, sydd dros 18 oed ac yn byw yng Nghymru.

Nodweddion MyDESMOND:
• Dysgwch ragor am ddiabetes math 2 drwy'r dysgu rhyngweithiol a'r sesiynau atgyfnerthu dros 10 wythnos
• Sgwrsiwch ag aelodau o gymuned MyDESMOND
• Gosodwch nodau dyddiol sy'n gweddu i'ch ffordd o fyw
• Gofynnwch i’r Arbenigwr - mae tîm amlddisgyblaethol Canolfan Diabetes Caerlŷr wrth law
• Traciwch eich lefelau gweithgarwch a chysylltwch hyd yn oed â Fitbit neu Google Fit
• Traciwch eich pwysau, pwysedd gwaed, HbA1c, diet a cholesterol
• Cystadlwch ag eraill yn ein cymuned MyDESMOND ar y byrddau arweinwyr byd-eang
• Gwahoddwch eich ffrindiau a'ch teulu i ymuno â chi ar eich taith

Manteision y Rhaglen:
• Mae MyDESMOND wedi dangos ei fod yn cynyddu hyder defnyddwyr Cymru i reoli eu diabetes math 2 eu hunain.
• Adroddodd defnyddwyr MyDESMOND Cymru fod eu dealltwriaeth o ddiabetes math 2 wedi gwella'n sylweddol
• Oherwydd hyn, mae defnyddwyr o Gymru wedi nodi eu bod yn fwy egnïol, wedi newid eu deiet ac yn gallu rheoli eu lefelau straen yn well.
• Mae 88% o ddefnyddwyr o Gymru yn cytuno bod yr wybodaeth yn MyDESMOND yn werthfawr
• Roedd 90% o'r farn bod yr wybodaeth yn hawdd ei deall a ddim yn rhy hir

Os ydych chi'n byw yng Nghymru ac wedi cael diabetes math 2 ewch i www.mydesmond.wales i ofyn am fynediad drwy lenwi'r ffurflen ar-lein.

14/11/2025

| Wrth wybod pwy sy’n gyfrifol am reoli llifogydd a chyd phwy y dylid cysylltu ynglŷn â digwyddiadau llifogydd, gallwn sicrhau bod y sefyllfa’n cael ei hasesu’n gyflym gan yr awdurdodau cywir. Dyma ganllaw defnyddiol👇

Os ydych yn ansicr ynglŷn â’r ffynhonnell, cysylltwych â ni:
👉 https://orlo.uk/g1Ngt
📞 0300 065 3000

14/11/2025

Dyma eich nodyn atgoffa dydd Gwener!

Yr wythnos nesaf bydd ein tîm nyrsio ysgol o gwmpas i ddosbarthu'r brechlyn ffliw chwistrell drwynol.

Ewch i'n tudalen we am leoliad a dyddiadau ein tîm nyrsio ysgol https://biphdd.gig.cymru/brechlynffliw

Dychwelwch eich ffurflen ganiatâd i'r ysgol cyn i ni ymweld.

13/11/2025

Rydym dros hanner ffordd trwy ein hymgysylltiad cyhoeddus i adfywio strategaeth hirdymor Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, ac mae eich adborth eisoes yn cael ei glywed.

Mae pobl wedi dweud wrthym eu bod eisiau gwell mynediad digidol, mwy o gyfleusterau lleol fel campfeydd a grwpiau cymdeithasol, a chefnogaeth ymarferol ar gyfer teithio mewn ardaloedd gwledig.

Mae eich llais yn bwysig. Helpwch ni i adeiladu strategaeth sy'n adlewyrchu'r hyn sy'n bwysig i chi.

Rhannwch eich barn erbyn 28 Tachwedd 👇🔗
www.dweudeichdweud.biphdd.cymru.nhs.uk/ein-strategaeth

13/11/2025

| Paratowch ar gyfer effeithiau llifogydd ledled Cymru y penwythnos hwn ⚠️

Disgwylir i law trwm ledled Cymru bore yfory (dydd Gwener, 14 Tachwedd) tan ddydd Sadwrn arwain at lawer o rybuddion llifogydd, yn enwedig yn Ne-ddwyrain a Chanolbarth Cymru.

Mae’r Swyddfa Dywydd wedi cyhoeddi rhybudd oren am law ar gyfer De-ddwyrain a Chanolbarth Cymru o 12pm ddydd Gwener tan yn hwyr y noson honno.

Mae rhybudd melyn am law mewn grym ar gyfer rhannau helaeth o Gymru o 6am, ddydd Gwener tan 6am, ddydd Sadwrn.

Gallem weld llifogydd mewn cartrefi a busnesau ac rydym yn annog pobl i fod yn barod.

✅Gwiriwch y perygl o lifogydd yn eich ardal a chofrestrwch i dderbyn rhybuddion
✅Gwiriwch y rhagolygon tywydd diweddaraf
✅Ystyriwch ail-drefnu eich taith. Peidiwch â gyrru na cherdded drwy lifddwr.
✅Ystyriwch baratoi ar gyfer llifogydd a chymerwch ragofalon pan fo modd
✅Adolygwch eich cynllun llifogydd a dechreuwch gymryd camau gweithredu
✅Edrychwch ar ein tudalennau rhybuddion llifogydd neu ffoniwch Floodline 0345 988 1188 i gael yr wybodaeth ddiweddaraf am lifogydd.

👉 https://orlo.uk/ayueO

13/11/2025

Wrth i'r dyddiau fynd yn fyrrach a'r awyr yn troi'n ffres, mae'n bwysig gofalu am eich iechyd.

Gall gwyntoedd y gaeaf ddod â dolur gwddf, ond gall eich fferyllfa leol eich helpu i aros yn iach y tymor hwn.

Os oes gennych ddolur gwddf, gall y fferyllfa gynnig ymgynghoriadau ac asesiadau. Gall rhai fferyllwyr hefyd brofi a rhagnodi gwrthfiotigau os oes angen.

👉 Gwyliwch y fideo llawn i ddysgu sut y gall eich fferyllfa eich cefnogi'r gaeaf hwn: https://biphdd.gig.cymru/gofal-iechyd/gwasanaethau-a-thimau/fferyllfa/