Hafan Iechyd

15/12/2025

https://bipbc.gig.cymru/cyngor-iechyd/brechlynnau/clinigau-brechu/

Os ydych chi'n gymwys i gael brechlyn blynyddol y GIG rhag y ffliw neu frechlyn yr hydref rhag COVID-19, gallwch bellach gerdded i mewn i un o'n canolfannau brechu cymunedol heb apwyntiad

15/12/2025

https://bcuhb.nhs.wales/health-advice/vaccinations/clinics/

If you are eligible for the annual NHS flu or Autumn COVID-19 vaccines, you can now walk into one of our community vaccination centres without an appointment

09/12/2025

08/12/2025

Mae systemau cyfrifiadurol i lawr y bore yma (8/12/25). Tra mae’r mater yn cael ei ymchwilio a’i drwsio, dim ond â materion meddygol brys y gallwn ddelio.

Computer systems down this morning 8/12/25). Whilst the issue is being investigated and rectified, we will only be abke to deal with emergenccy medical issues.

20/11/2025

System cyfrifiaduron i lawr ar hyn o bryd yn Hafan Iechyd (20/11/25 07.15). Mae adran IT a BT yn gweithio ar y broblem a ceisio ei ddatrys.
Computer systems down (20/11/25 at 07:15am). IT & BT are working to resolve the issue

19/11/2025

Sustem cyfrifiaduron i lawr ar hyn o bryd yn Hafan Iechyd (18/11/25 11:15). Mae adran IT yn edrych gweithio ar ei ddatrys.
Computer systems down (18/11/25 at 11:15am). IT working to resolve the issue

11/11/2025