Top Medical Clinic

17/11/2025

Shoulder arthroscopy is a minimally invasive procedure that allows the surgeon to examine and treat structures inside the shoulder joint using a tiny camera and special instruments.

It helps diagnose and repair damage without the need for large incisions, ensuring faster recovery and less postoperative discomfort.

The most common indications for shoulder arthroscopy include:
✅ rotator cuff tears,
✅ shoulder impingement syndrome,
✅ shoulder instability or recurrent dislocations,
✅ labral (SLAP) tears,
✅ chronic shoulder pain of unknown origin,
✅ subacromial bursitis.

The procedure is performed under anaesthesia, and because it’s minimally invasive, patients usually return to normal activities much sooner.

🩹 Where can you have a consultation or procedure?

🔸 Orthopaedic consultation with dr Jerzy Kucharski in Top Medical Clinic
🔸 Arthroscopy procedures – privately in Poland (the procedure is not performed at Top Medical Clinic sides!)

📩 Contact us to find out whether knee arthroscopy could be the right treatment option for you.

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019


Artroskopia barku to małoinwazyjny zabieg, który pozwala dokładnie obejrzeć i leczyć struktury wewnątrz stawu barkowego. Dzięki kamerze i specjalnym narzędziom lekarz może ocenić uszkodzenia i jednocześnie je naprawić – bez konieczności dużego cięcia.

Najczęstsze wskazania do artroskopii barku:
✅ uszkodzenie stożka rotatorów,
✅ konflikt podbarkowy (impingement),
✅ niestabilność barku i nawracające zwichnięcia,
✅ uszkodzenie obrąbka stawowego (SLAP),
✅ przewlekły ból barku niewyjaśnionego pochodzenia,
✅ zapalenie kaletki podbarkowej.

Zabieg wykonywany jest w znieczuleniu, a dzięki małej inwazyjności pacjenci szybciej wracają do sprawności i codziennej aktywności.

🩹 Gdzie możesz uzyskać pomoc?
🔸 Konsultacje ortopedyczne z dr. Jerzym Kucharskim w Top Medical Clinic
🔸 Zabiegi artroskopowe – prywatnie w Polsce (zabiegi nie są wykonywane z żadnej z placówek Top Medical Clinic!)

📩 Skontaktuj się, aby dowiedzieć się, czy artroskopia będzie odpowiednim rozwiązaniem w Twoim przypadku.

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019

15/11/2025

A breast ultrasound examination uses ultrasound waves to visualize breast lesions. Ultrasound pe*******on allows for the visualization of breast structure and various types of changes occurring within them.

Indications for a breast ultrasound examination include:

➡ a palpable lump in the breast;
➡ enlarged axillary lymph nodes;
➡ the presence of a suspicious abnormality on a mammogram;
➡ the presence of ni**le discharge;
➡ skin lesions on the ni**les and other changes in the appearance of the breast;
➡skin stretching within the breast;
➡ ni**le retraction;
➡ gynecomastia;
➡ differentiation between solid and plaque lesions;
➡ follow-up after breast-conserving surgery and radiotherapy;
➡ clinical signs of mastitis, especially suspected abscess.

If you would like to have a breast ultrasound performed at Top Medical Clinic in Isleworth, we invite you to use the services of the renowned and respected Dr. Małgorzata Kołodziejczak.

To schedule an appointment, please contact the reception:
Isleworth:

📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
hounslow@topmedicalclinic.co.uk
www.topmedicalclinic.co.uk

Badanie ultrasonograficzne piersi wykorzystuje fale ultradźwiękowe do uwidocznienia zmian występujących w piersiach. Przenikanie ultradźwięków umożliwia zobrazowanie struktury piersi i różnego rodzaju zmian występujących w ich obrębie.

Wskazania do wykonania badania USG gruczołów sutkowych obejmują:

➡wyczuwalny palcami guzek w piersi;
➡ powiększone węzły chłonne pachowe;
➡ obecność podejrzanej nieprawidłowości w badaniu mammograficznym;
➡ obecność wydzieliny z sutka;
➡ zmiany skórne na sutkach i inne zmiany w wyglądzie piersi;
➡ wyciągnięcie skóry w obrębie piersi;
➡ wciągnięcie brodawki sutkowej;
➡ ginekomastia;
➡ różnicowanie zmian litych i płytowych;
➡ kontrola po operacjach oszczędzających piersi i radioterapii;
➡ kliniczne objawy zapalenia sutka, zwłaszcza podejrzenie ropnia.

Jeżeli chcesz wykonać USG piersi w Top Medical Clinic w Isleworth, zapraszamy do skorzystania usług znanej i cenionej dr. Małgorzaty Kołodziejczak.

W celu umówienia spotkania, zapraszamy do kontaktu z recepcją:

Isleworth:
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
hounslow@topmedicalclinic.co.uk
www.topmedicalclinic.co.uk

14/11/2025

Diabetes is a disease diagnosed in every 11th adult in the world!

Almost half of patients are not aware of their condition!

There are two types of diabetes.

The first one is an autoimmune disease in which the immune system attacks the pancreatic cells that secrete insulin.

However, as many as 90% of cases concern type 2 diabetes, the main causes of which are overweight, obesity, lack of proper diet and physical activity.

Symptoms:

➡polyuria
➡increased thirst and dry mouth
➡weakness, drowsiness

Diabetes is a chronic and incurable disease. You can limit its effects, but you must constantly monitor yourself and observe your body.

Get tested, change your lifestyle, ensure proper diet and exercise.

For more information contact us:

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019

Cukrzyca to choroba diagnozowana u co 11 dorosłej osoby na świecie!
Prawie połowa chorych nie jest świadoma swojego stanu!

Wyróżniamy dwa typy cukrzycy.

Pierwszy (typ 1) jest chorobą autoimmunologiczną, w której układ odpornościowy atakuje komórki trzustki wydzielające insulinę.

Aż 90% zachorowań dotyczy jednak cukrzycy typu 2, której głównymi przyczynami są nadwaga, otyłość, brak właściwej diety i aktywności fizycznej.

Objawy:

➡wielomocz
➡wzmożone pragnienie i suchość ust
➡osłabienie, senność

Cukrzyca jest chorobą przewlekłą i nieuleczalną. Można łagodzić jej skutki, jednak ważna jest kontrola i obserwacja swojego organizmu.

Należy pamiętać o regularnych badaniach, dostosować tryb życia, dbać o właściwą dietę i ruch.

Zapraszamy do kontaktu z recepcją:

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019

13/11/2025

Does Bonding damage teeth?

No. Bonding is completely safe because it doesn't require grinding down healthy teeth. The material we use bonds to the enamel surface without damaging it.

It's a great alternative for those who want to improve the aesthetics of their smile but don't want to interfere with the structure of their teeth.

Only one thing is crucial: proper qualification and precise ex*****on.

If you're concerned that bonding will damage your teeth, we invite you to schedule a consultation with Dr Karolina Michalak. .karolinamichalak She will show you how to achieve a beautiful result in a completely safe manner.

To book an appointment, please contact our reception:

Isleworth:
☎️0208 847 3988
📱077 1930 5019
📧hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

Czy Bonding niszczy zęby?

Nie. Bonding jest w pełni bezpieczny, bo nie wymaga szlifowania zdrowych zębów. Materiał, którego używamy, łączy się z powierzchnią szkliwa, nie uszkadzając go.

To świetna alternatywa dla osób, które chcą poprawić estetykę uśmiechu, ale nie chcą, żeby ingerować w ich strukturę zębów.

Kluczowe jest tylko jedno – prawidłowa kwalifikacja i precyzyjne wykonanie.

Jeśli obawiasz się, że Bonding zniszczy Twoje zęby, zapraszamy na konsultację do dr. Karoliny Michalak. .karolinamichalak Doktor pokaże Ci, jak można osiągnąć piękny efekt w sposób całkowicie bezpieczny.

Aby umówić wizytę lub w celu uzyskania dodatkowych informacji, zapraszamy do kontaktu z recepcją:

Isleworth:
☎️0208 847 3988
📱077 1930 5019
📧hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

12/11/2025

PRIVATE UTRASOUND DIAGNOSTICS AT TOP MEDICAL CLINIC

Our sonographer dr Krzysztof Korpikiewicz offers diagnostic ultrasound examination of:

✅abdomen (adults and children)
✅thyroid
✅scrotum
✅lymph nodes

Should you like to book a visit, please contact our reception:

Croydon:
☎️ 0208 681 1651
📲 074 8340 1764
📧info@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/croydon/team/korpikiewicz-krzysztof/ /

Isleworth:
☎️ 0208 847 3988
📲 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/isleworth/team/korpikiewicz-krzysztof/ /

PRACOWNIA USG W TOP MEDICAL CLINIC

Dr Krzysztof Korpikiewicz oferuje ultrasonograficzną diagnostykę w zakresie:

✅jamy brzusznej (dorosłych i dzieci)
✅tarczycy
✅moszny/jąder
✅węzłów chłonnych

W celu uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu z recepcją:

Croydon:
☎️ 0208 681 1651
📲 074 8340 1764
📧info@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/pl/croydon/nasz-zespol/korpikiewicz-krzysztof/ /

Isleworth:
☎️ 0208 847 3988
📲 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/pl/isleworth/nasz-zespol/korpikiewicz-krzysztof/ /

11/11/2025

PRIVATE GYNAECOLOGIST IN WEST LONDON
SPECIAL OFFER

25% OFF FOR ALL NEW GYNAECOLOGY APPOINTMENTS ‼️

💥The offer is valid only: 17-25.11.2025💥

Scope of services:

💜Diagnostics and treatment of the diseases of reproductive organs
💜 Comprehensive prenatal care
💜Diagnostics and treatment of hormonal disorders
💜Ultrasound diagnostics in obstetrics and gynaecology
💜Foetal echocardiography, consultation in case any congenital defects are detected
💜Screening test for cervical cancer performed in accordance with the latest standards (HPV test)

Terms and conditions:

* the offer applies only to the new patients who have never used the services of the gynaecologist at Top Medical Clinic before
* the offer applies only to our branch in Isleworth
* the offer is valid for visits between 17th and 25th November 2025 only

To book an appointment, please contact our reception:

Isleworth:
☎️0208 847 3988
📱077 1930 5019
📧hounslow@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/isleworth/offer/gynaecology/specialists/

GINEKOLOG W ZACHODNIM LONDYNIE - OFERTA PROMOCYJNA

-25% na wszystkie usługi ginekologiczne ‼️

💥Oferta dotyczy wizyt między 17. a 25. listopada 2025💥

Zakres oferowanych usług:

💜Diagnostyka i leczenie chorób narządu rodnego
💜Prowadzenie ciąży
💜Diagnostyka i leczenie zaburzeń hormonalnych
💜Diagnostyka ultrasonograficzna w położnictwie i ginekologii
💜Echo serca płodu, konsultacje w przypadku wykrycia wady wrodzonej u płodu
💜Profilaktyczne badanie w kierunku raka szyjki macicy, przeprowadzane według najnowszych standardów (test HPV)

Regulamin promocji:

*oferta dotyczy wyłącznie nowych pacjentek, które nigdy wcześniej nie korzystały z usług ginekologa w Top Medical Clinic
* oferta obejmuje wizyty tylko w placówce w Isleworth
* oferta jest ważna tylko dla wizyt między 17. a 25. listopada 2025

Aby umówić wizytę lub w celu uzyskania dodatkowych informacji, zapraszamy do kontaktu z recepcją:

Isleworth:
☎️0208 847 3988
📱077 1930 5019
📧hounslow@topmedicalclinic.co.uk

https://www.topmedicalclinic.co.uk/pl/isleworth/oferta/ginekologia/specjalisci/

11/11/2025

10/11/2025

Joint aspiration (also called joint puncture or arthrocentesis) is a quick, minimally invasive procedure in which a thin needle is inserted into the joint to remove fluid or inject medication.

It’s a simple yet highly effective diagnostic and therapeutic method, usually performed under local anaesthesia.

✅ Joint aspiration may be recommended when:

🔹there is excess fluid or swelling within the joint,
🔹joint fluid needs to be analysed (e.g. suspected infection or gout),
🔹medication (such as corticosteroids or hyaluronic acid) needs to be injected,
🔹pain and stiffness are caused by inflammation inside the joint.

The procedure often brings immediate relief, reduces swelling, and improves joint mobility. Most patients can return to normal activities shortly after.

We invite you to an orthopaedic consultation with Dr Jerzy Kucharski to assess your condition and determine whether joint aspiration is the right treatment for you — with the option to perform the procedure during your visit.

📩 Book an appointment if you’re experiencing joint pain or swelling – a properly performed aspiration can provide quick and effective relief.

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764
📧 info@topmedicalclinic.co.uk

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

Punkcja stawu to krótki, małoinwazyjny zabieg, który polega na wprowadzeniu cienkiej igły do wnętrza stawu w celu pobrania płynu lub podania leku.

To prosta, ale bardzo pomocna procedura diagnostyczna i lecznicza, wykonywana najczęściej w znieczuleniu miejscowym.

✅ Punkcję stawu wykonuje się, gdy:

🔹w stawie gromadzi się nadmiar płynu (obrzęk, wysięk),
🔹konieczne jest pobranie płynu do badania (np. w przypadku podejrzenia infekcji lub dny moczanowej),
🔹trzeba podać lek (np. preparat sterydowy lub kwas hialuronowy),
🔹pacjent odczuwa ból i ograniczenie ruchu spowodowane stanem zapalnym.

Zabieg przynosi często natychmiastową ulgę, zmniejsza obrzęk i poprawia ruchomość stawu. Po punkcji pacjent może szybko wrócić do codziennych aktywności.

Zapraszamy na konsultacje ortopedyczne, z dr. Jerzym Kucharskim w celu zakwalifikowania do punkcji stawu oraz wykonania zabiegu.

📩 Umów wizytę, jeśli odczuwasz ból lub obrzęk stawu – odpowiednio przeprowadzona punkcja może być szybkim i skutecznym rozwiązaniem.

Croydon
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764
📧 info@topmedicalclinic.co.uk

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

07/11/2025

We Know You Don’t Like Dental Impressions – and We Understand!

Many patients find traditional dental impressions messy and uncomfortable. That’s why we’re excited to offer a more comfortable alternative – our advanced intraoral scanner.

This quick and precise digital technology captures detailed 3D images of your teeth without the trays or putty, making your visit easier, cleaner, and more comfortable.

👉 Book a consultation today. Don’t put it off!

Take the first step towards a beautiful smile!

Croydon:
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth:
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019

www.topmedicalclinic.co.uk


Wiemy, że nie lubisz wycisków dentystycznych – i doskonale to rozumiemy!

Tradycyjne wyciski często są nieprzyjemne i kłopotliwe. Dlatego z przyjemnością oferujemy bardziej komfortowe rozwiązanie – nasz nowoczesny skaner wewnątrzustny.

To szybka i precyzyjna technologia cyfrowa, która tworzy dokładny trójwymiarowy obraz Twoich zębów bez użycia łyżek i mas wyciskowych. Dzięki temu wizyta jest czystsza, szybsza i znacznie wygodniejsza.

👉 Umów się na konsultację już dziś!

Nie odkładaj tego na później – zrób pierwszy krok w stronę pięknego uśmiechu!

Croydon:
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764

Isleworth:
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019

www.topmedicalclinic.co.uk

06/11/2025

What is bonding and why is it an alternative to porcelain veneers?

Bonding is a procedure that improves the colour, shape, and proportion of your teeth without grinding. We use a composite material that perfectly matches your teeth. It's a great option if you have minor irregularities, chips, or simply want to close gaps between your teeth.

Bonding is faster and less expensive than porcelain veneers, and results are often achieved in just one day.
If you are interested, we invite you to schedule a consultation with dr Karolina Michalak.

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

Co to jest Bonding i dla czego jest alternatywą dla licówek porcelanowych?

Bonding to zabieg, dzięki króremu możemy poprawi kolor, kształt i proporcję zębów, bez szlifowania. Używamy do tego materiału kompozytowego, który idealnie dopasowuje się do Twoich zębów. To świetna opcja, jeśli masz drobne nierówności, ukruszenia albo po prostu chcesz zamknąć przerwy między zębami.

Bonding jest szybszy i tańszy niż licówki porcelanowe, a efekt często osiągamy już w jeden dzień.

Jeśli interesuje Cię ten temat, zapraszamy na konsultację z dr. Karoliną Michalak.

Isleworth
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

05/11/2025

Movember is a global initiative aimed at raising awareness of men's health issues, with a particular focus on prostate cancer, testicular cancer, and mental health.

In the UK, prostate cancer affects 1 in 8 men, but many are unaware of the risk or seek help too late.

Movember helps break down the stigma surrounding men's health, encouraging them to take control of their health through open conversations, seeking help, and getting preventative screenings.

At Top Medical Clinic, you can see a urologist and have an ultrasound of the testicles and prostate. We also offer PSA testing, a blood test that is important in detecting prostate cancer.

If you are over 50 or have a family history of prostate cancer, don't delay, get tested! Early diagnosis offers the best chance for effective treatment.

To book an appointment, please contact reception:

Croydon:
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764
📧 info@topmedicalclinic.co.uk

Isleworth:
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk

Movember to globalna inicjatywa mająca na celu podniesienie świadomości na temat problemów zdrowotnych mężczyzn, ze szczególnym naciskiem na raka prostaty, raka jąder oraz zdrowie psychiczne.

W Wielkiej Brytanii rak prostaty dotyczy 1 na 8 mężczyzn, ale wielu z nich nie jest świadomych ryzyka lub zwraca się o pomoc zbyt późno.

Movember pomaga przełamać stygmatyzację wokół zdrowia mężczyzn, zachęcając ich do przejęcia kontroli nad swoim zdrowiem poprzez otwarte rozmowy, szukanie pomocy i wykonywanie badań profilaktycznych.

W Top Medical Clinic istnieje możliwość wizyty u urologa i wykonania USG jąder oraz prostaty. Oferujemy także wykonanie testu PSA, badania krwi, które jest istotne w wykrywaniu raka prostaty.

Jeśli masz więcej niż 50 lat lub w Twojej rodzinie występował rak prostaty, nie zwlekaj, przebadaj się! Wczesna diagnoza daje najlepszą szansę na skuteczne leczenie.

W celu rezerwacji wizyty, prosimy o kontakt z recepcją:

Croydon:
📞 0208 681 1651
📱 074 8340 1764
📧 info@topmedicalclinic.co.uk

Isleworth:
📞 0208 847 3988
📱 077 1930 5019
📧 hounslow@topmedicalclinic.co.uk

www.topmedicalclinic.co.uk