Meddygfa Gwydir Surgery

06/11/2025

09/10/2025

23/09/2025

The Practice will be closed for training tomorrow afternoon (Wednesday 24th September) from 1p.m until 4.30pm.
Bydd y Practis ar gau ar gyfer hyfforddiant prynhawn yfory (Dydd Mercher 24 Medi) o 1pm tan 4.30pm.

12/09/2025

28/08/2025

Due to unforeseen circumstances, we only have a very limited number of urgent GP appointments today and tomorrow (Friday 29th August). We will only be able to see patients with an urgent clinical need and you may be directed to the 111 service.

Patients with any minor conditions e.g sore throats, hay fever, ear pain, oral thrush, mouth ulcers etc. can seek advice via the Choose Pharmacy scheme available at most chemists.

Please be aware all appointments already booked will be going ahead as planned, unless you are contacted by us.

Thank you for your understanding.
-------------------------------------------------------------------------

Oherwydd amgylchiadau annisgwyl, dim ond nifer cyfyngedig iawn o apwyntiadau brys GP sydd gennym heddiw ac yfory (dydd Gwener 29 Awst). Dim ond cleifion ag angen clinigol brys y byddwn yn gallu eu gweld ac efallai y cewch eich cyfeirio at y gwasanaeth 111.

Gall cleifion gyda unrhyw anhwylderau cyffredin e.e. dolur gwddf, twymyn y gwair, poen yn y glust, llindag y geg, wlserau'r geg ac ati, cael cyngor trwy'r cynllun Dewis Fferyllfa sydd ar gael yn y rhan fwyaf o fferyllfeydd.

Byddwch yn ymwybodol y bydd pob apwyntiad sydd eisoes wedi'i archebu yn mynd ymlaen fel arfer, oni bai ein bod yn cysylltu â chi.

Diolch am eich dealltwriaeth.

21/08/2025

BANK HOLIDAY - The practice will be closed on Monday 25th August. If you need medical attention you should contact the GP Out of Hours Service on 111.
GWYL BANC - Bydd y practis ar gau ar Ddydd Llun 25ain o Awst. Os byddwch angen sylw meddygol dylech gysylltu â'r Gwasanaeth Allan o Oriau ar 111.

10/08/2025

Cliciwch y linc am fwy o wybodaeth
https://icc.gig.cymru/gwasanaethau-a-thimau/sgrinio/sgrinio-coluddion-cymru/

Click the link for more information
https://phw.nhs.wales/services-and-teams/screening/bowel-screening/

25/07/2025

Cliciwch y linc am fwy o wybodaeth
https://icc.gig.cymru/gwasanaethau-a-thimau/sgrinio/bron-brawf-cymru/cysylltwch-a-ni/

Click the link for more information
https://phw.nhs.wales/services-and-teams/screening/breast-screening/contact-us1/