Language Direct Ltd

Language Direct Ltd Face-to-Face Interpreting
Document Translation
Telephone Interpreting
Sign Language Interpreting ( BSL )
Website Translation

We provide Interpreting and Translation Services in over 189 Languages to Local Councils , Businesses and Individuals Nationwide.

24/11/2025

Join as an Interpreter – Language Direct

Turn your language skills into meaningful work that supports communities across London and beyond.

Interpreting is more than translation — it’s connection. At Language Direct, we help people access healthcare, legal support, education, employment and essential services by removing language barriers. We are now expanding our pool of professional community interpreters, and we’re looking for bilingual speakers ready to make a real impact.

🌍 Who we work with

We provide interpreting services to:

NHS & healthcare providers

Local authorities and public services

Schools, colleges & social care settings

Legal and immigration services

Businesses and private clients

Assignments are available in-person across London and remotely across the UK.

💼 Why join Language Direct?

✔ Paid interpreting assignments that fit around your schedule
✔ Flexible locations — in-person or remote
✔ Work that matters — support people who need your language skills
✔ Career development for new and experienced interpreters
✔ Free training & professional support from our senior interpreter team
✔ Grow your portfolio with diverse assignments across sectors
✔ Fast onboarding for Level 3 Community Interpreting graduates and final-stage students

Whether you’re new to interpreting or already qualified and experienced, we’d love to hear from you.

🗣️ Who we’re looking for

We welcome interpreters with any language pair, especially:

Arabic • Urdu • Somali • Bengali • Punjabi • Ukranian • Tamil
Polish • Romanian • Spanish • Portuguese • Turkish • French
… and all other community languages.

Ideal candidates:

Level 3 Community Interpreting qualification

OR currently completing a Level 3 course

Professional communication and reliability

Passion for supporting people from diverse backgrounds

Experience is valuable but not essential — we support new interpreters to get started.

🗣️ Face-to-Face Interpreting Opportunities in London – Flexible HoursLanguage Direct Ltd is currently recruiting individ...
06/09/2025

🗣️ Face-to-Face Interpreting Opportunities in London – Flexible Hours

Language Direct Ltd is currently recruiting individuals who speak English and at least one other language fluently for flexible, in-person interpreting work across London.

📍 Please note: This role involves attending face-to-face sessions at various locations in London. Therefore, only candidates currently residing in London should apply.

✅ Interested?

Please email your CV to:
📧 jobs@languagedirect.org

🔖 Subject Line of Your Email Must Include:

The language(s) you speak fluently

Your postcode

📢 Know someone who might be interested? Please share this opportunity with them!

Job VacancyPosition: Arabic speaking personWhere: LondonFlexible hoursLanguage Direct Ltd are recruiting people who can ...
10/08/2025

Job Vacancy

Position: Arabic speaking person

Where: London

Flexible hours

Language Direct Ltd are recruiting people who can speak English and Arabic.

Please send the following details to: WhatsApp or text 0785 226 5605 or

email: jobs@languagedirect.org

Title Mr /Mrs/ Ms

First Name

Last Name

Languages you speak fluently

Mobile number

Email address

Area where you live

Post Code

Our website: www.languagedirect.org

Please forward this message to others.

After we receive this first basic info, our jobs team will contact you to take your application further.

Jobs Manager

Language Direct provides skilled translators and interpreters with expertise in more than 189 languages. Available both nationally and internationally. Rated Best Document Translation Company 2017 by SME Awards. Get a quote today.

Good morning all.About to have a cuppa Earl Grey. (Not from Chelsea's desk)What are you starting your morning with, let ...
17/04/2024

Good morning all.

About to have a cuppa Earl Grey. (Not from Chelsea's desk)

What are you starting your morning with, let everyone know.

😀

We are a leading provider of professional and certified translation services. We translate and certify thousands of docu...
20/10/2022

We are a leading provider of professional and certified translation services. We translate and certify thousands of documents monthly. We have been successfully providing our services for 25 years. Our translators have worked with various government authorities as below, hence we have indepth knowledge of what is precisely needed in the translation to be accepted straight away.

https://www.languagedirect.org/personal-document-translation

Good morning folks,Hope your week has gone well so far.I have a few enquiries in my inbox this morning. Almost 50% of th...
06/10/2022

Good morning folks,

Hope your week has gone well so far.

I have a few enquiries in my inbox this morning. Almost 50% of them start by asking "Do you provide face to face interpreters in our area"

The answer is in most cases YES, the reason? We have been fortunate to have won customers in a huge geographical area over our 2 decades of existance.

Our policy "local jobs for local people" has motivated us to recruit locally. That has helped us to build a rich database of professional interprters. How does that help our customers? In 2 ways precisely, keeps the costs down , and enhances relaibility of interpreters not only attending but attending on time.

If you read so far you might want to read a little bit more here.

Medical interpreting services in all spoken languages and BSL (British Sign Language). We service pretty much whole of England with medical interpreters very local to you, wherever you are. Thanks to our fantastic HR team. They have been wonderful since […]

Characteristics of a Professional Interpreter.In your professional life you might come across working alongside an inter...
16/09/2022

Characteristics of a Professional Interpreter.

In your professional life you might come across working alongside an interpreter. It would help if you knew whether or not your interpreter is up to the mark?

Are they setting upholding the high standards and showing that they care about every aspect of their job.

It is easy if you knew a bit about it. If you don't help is at hand.

The good qualities and Characteristics of a professional interpreter. Being a mother tongue interpreter and having the ability to analyze content accuretly.

Do you use services of an interpreter?This article will help you to see the difference in your next session.
05/08/2022

Do you use services of an interpreter?

This article will help you to see the difference in your next session.

What does a good translator or interpreter look like? How can you tell? In this article, we go over the main things you should look out for.

Working with British Sign Language (BSL) interpreters.You might have worked with "spoken language interpreteres" also re...
13/04/2022

Working with British Sign Language (BSL) interpreters.

You might have worked with "spoken language interpreteres" also referred to as "community language interpreteres" by social services.

However some things you do must do with British Sign Language interpreters might surprise you. eg where they are seated in a meeting.

Get yourself equipped with ideas or just read this for fun.
www.languagedirect.org/tips-bsl-interpreters-medical-settings/

15/11/2021

What an interpreter!!!

Please do not use family and friend to interpret for you. Get a professional instead.

This is just funny, but imagine you get this at your hospital medical appointment.

www.languagedirect.org

There are 3 modes of   in healthcare, right now video remote interpreting   and over-the-phone interpreting   are the sa...
28/03/2021

There are 3 modes of in healthcare, right now video remote interpreting and over-the-phone interpreting are the safest and best available options.

Address

Regent88, 210 Church Road, Leyton
London
E107JQ

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Language Direct Ltd posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram