RCS

23/04/2026

Our April e-bulletin is out! This month brings exciting news, upcoming events and key awareness dates, including:

- Welsh Government funding secured for our inclusive recruitment platform
- 'Go Gwyrdd' employer information events (28 & 30 April)
- 'Maternal Mental Health Awareness' Week & 'Mental Health Awareness' Week

Plus, don’t miss our May’s wellbeing training dates — lots of great workshops coming up.

💡 Read here >> https://bit.ly/4vMZh8i

If you want to get our next bulletin straight to your inbox, subscribe now via email:📧 marketingrcs@rcs-wales.co.uk
--------
Mae ein e-fwletin mis Ebrill allan! Mae’r mis hwn yn dod â newyddion cyffrous, digwyddiadau sydd ar ddod a dyddiadau ymwybyddiaeth allweddol, gan gynnwys:

- Cyllid Llywodraeth Cymru wedi’i sicrhau ar gyfer ein platfform recriwtio cynhwysol
- Digwyddiadau gwybodaeth i gyflogwyr ‘Go Gwyrdd’ (28 a 30 Ebrill)
- Wythnos ‘Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl Mamau’ ac Wythnos ‘Ymwybyddiaeth Iechyd Meddwl’

Hefyd, peidiwch â cholli ein dyddiadau hyfforddi lles mis Mai – llawer o weithdai gwych ar y gweill.

Gallwch ddarllen yr ebost yma: https://bit.ly/41QJisg

Os ydych yn awyddus i dderbyn ein bwletin nesaf yn syth i’ch mewnflwch, tanysgrifiwch nawr drwy e-bostio marketingrcs@rcs-wales.co.uk.

23/04/2026

Our Training Manager, Claire Lynch, spent an incredible two days (22–23 April) with the team at Gofal Cymdeithasol Cymru / Social Care Wales (SCW) delivering Mental Health training for Managers.

She was blown away by the interactive energy, the thoughtful questions, and the brilliant contributions from everyone involved.

A big thank you to this fantastic group for the opportunity to collaborate. We look forward to our next session together! 🙌

22/04/2026

We’re building a new 'inclusive hiring' platform for North Wales and we need your help!

If you’d like to help shape the future of inclusive recruitment that connects businesses with diverse talent and opens doors for disabled jobseekers, we’d love your input!

Take just 5 minutes to share your thoughts in our survey and help us create a resource that works for everyone. 🤝

Click here for the survey: https://bit.ly/4mHgtIx
----
Rydym yn datblygu platfform ‘recriwtio cynhwysol’ newydd ar gyfer gogledd Cymru ac mae arnom angen eich help!

Os ydych chi’n awyddus i ddylanwadu ar ddyfodol recriwtio cynhwysol sy’n cysylltu busnesau â thalent amrywiol ac yn agor drysau ar gyfer pobl anabl sy’n chwilio am waith, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych!

Drwy roi 5 munud o’ch amser i rannu eich barn yn ein harolwg, gallwch ein helpu i greu adnodd sy’n gweithio i bawb. 🤝

Cliciwch yma i fynd at yr arolwg: https://bit.ly/3OfzSDG

21/04/2026

We had a great day at Wellbeing Day at Coleg Cambria – Deeside today, 21 April. ✨

It was fantastic to meet so many students and young people, have meaningful conversations and share the support available at RCS.

Huge thanks to Coleg Cambria for hosting and to everyone who stopped by our RCS stand!
----
CYMRAEG:
Cawson ni ddiwrnod gwych yn Niwrnod Llesiant yng Ngholeg Cambria – Glannau Dyfrdwy heddiw, 21 Ebrill. ✨

Roedd hi’n wych cwrdd â chymaint o fyfyrwyr a phobl ifanc, cael sgyrsiau ystyrlon a rhannu’r gefnogaeth sydd ar gael gan RCS.

Diolch yn fawr iawn i Goleg Cambria am gynnal y digwyddiad, ac i bawb a alwodd heibio i’n stondin!

21/04/2026

Calling all North Wales employers! Do you want to support the next generation of green talent?

Join our Go Gwyrdd information session on 28 April (1pm) or 30 April (4pm) to learn about funded placements, training and partnerships, as well as share your views.

👉 Click here to book: https://bit.ly/48QIQht (EN) | https://bit.ly/4tkMQ2g (CY)

Calling all North Wales employers! Do you want to support the next generation of green talent?

Join a Go Gwyrdd Project information session to learn how your business can get involved through funded placements, training and partnerships—and share your views on skills and recruitment needs.

Choose from two upcoming sessions:

- Tuesday 28 April at 1:00pm
- Thursday 30 April at 4:00pm

Click here for details how to book >> https://bit.ly/48QIQht
---------
WELSH:

Yn galw ar bob cyflogwr Gogledd Cymru! A ydych chi eisiau cefnogi’r genhedlaeth nesaf o dalent werdd?

Ymunwch â sesiwn wybodaeth Prosiect Go Gwyrdd a dysgwch sut gall eich busnes gymryd rhan drwy leoliadau wedi’u hariannu, hyfforddiant a phartneriaethau—a rhannwch eich barn ynghylch anghenion sgiliau a recriwtio.

Dewiswch o ddau o sesiynau sydd ar ddod:

- Dydd Llun 28 Ebrill am 1:00pm
- Dydd Mercher 30 Ebrill am 4:00pm

Cliciwch yma am fanylion sut i archebu lle >> https://bit.ly/4tkMQ2g

17/04/2026

We’re proud to have supported Mudiad Meithrin in creating a comprehensive wellbeing framework that builds on existing strengths. Since 2021, wellbeing has become a core part of their culture — embedded, recognised and championed across the organisation. Discover how Mudiad Meithrin took a structured approach to put wellbeing at the top of the agenda on our website https://bit.ly/48rP5bF

CYMRAEG:

Rydym yn falch o fod wedi cefnogi Mudiad Meithrin i greu fframwaith llesiant cynhwysfawr sy’n adeiladau ar gryfderau sy’n bodoli eisoes. Ers 2021, mae llesiant wedi dod yn rhan greiddiol o’u diwylliant – wedi’i wreiddio, ei gydnabod a’i hyrwyddo ar draws y sefydliad. Darganfyddwch sut y bu i Mudiad Meithrin ddefnyddio dull wedi’i strwythuro er mwyn rhoi llesiant ar frig yr agenda ar ein gwefan https://bit.ly/3Owc1zB

16/04/2026

A quick reminder: Mental health matters — especially for men who often feel pressure to 'stay strong'. Let’s break that cycle together! 🤝
Join our expert trainer, Claire Lynch for a 2‑hour "Men’s Mental Health" online workshop and learn how to spot the signs, start a conversation, and offer support.

📅 Friday 17 April | 10am–12pm. Book now via Eventbrite: https://bit.ly/3P7GjZz

15/04/2026

Calling all North Wales employers! Do you want to support the next generation of green talent?

Join a Go Gwyrdd Project information session to learn how your business can get involved through funded placements, training and partnerships—and share your views on skills and recruitment needs.

Choose from two upcoming sessions:

- Tuesday 28 April at 1:00pm
- Thursday 30 April at 4:00pm

Click here for details how to book >> https://bit.ly/48QIQht
---------
WELSH:

Yn galw ar bob cyflogwr Gogledd Cymru! A ydych chi eisiau cefnogi’r genhedlaeth nesaf o dalent werdd?

Ymunwch â sesiwn wybodaeth Prosiect Go Gwyrdd a dysgwch sut gall eich busnes gymryd rhan drwy leoliadau wedi’u hariannu, hyfforddiant a phartneriaethau—a rhannwch eich barn ynghylch anghenion sgiliau a recriwtio.

Dewiswch o ddau o sesiynau sydd ar ddod:

- Dydd Llun 28 Ebrill am 1:00pm
- Dydd Mercher 30 Ebrill am 4:00pm

Cliciwch yma am fanylion sut i archebu lle >> https://bit.ly/4tkMQ2g

13/04/2026

Here are some training courses coming up in the next few weeks,. You can find a full list on our Eventbrite: https://bit.ly/45BrZLN

Is your organisation eligible for FREE training? If you have fewer than 250 full-time equivalent (FTE) employees, are based in North, West, or South West Wales, and haven't accessed our training before, you might qualify! Contact us: 📧 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩𝐬@𝐫𝐜𝐬-𝐰𝐚𝐥𝐞𝐬.𝐜𝐨.𝐮𝐤 to check your eligibility!
---------
CYMRAEG:

Dyma rai cyrsiau hyfforddi sydd ar ddod yn ystod yr wythnosau nesaf. Gallwch ddod o hyd i restr lawn ar ein Eventbrite: https://bit.ly/45BrZLN

A yw eich sefydliad yn gymwys i gael hyfforddiant AM DDIM? Os oes gennych lai na 250 o weithwyr cyfwerth ag amser llawn (FTE), wedi'ch lleoli yng Ngogledd, Gorllewin neu Dde-orllewin Cymru, ac nad ydych wedi cael mynediad at ein hyfforddiant o'r blaen, efallai y byddwch yn gymwys! Cysylltwch â ni:📧 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩𝐬@𝐫𝐜𝐬-𝐰𝐚𝐥𝐞𝐬.𝐜𝐨.𝐮𝐤 i wirio'ch cymhwysedd!

10/04/2026

Life gets busy, and mental health can slip down the priority list, especially for men who feel pressure to ‘stay strong’ and keep things to themselves. Let’s change that! 🤝

Join our expert trainer, Claire Lynch for a 2‑hour online workshop 'Men’s Mental Health' designed for everyone - employees, managers, and allies - to learn how to:

• Spot when someone might be struggling
• Start open conversations
• Offer practical, confident support

Workshop details: 📅 Friday 17 April, 10am – 12pm. Book now on Eventbrite: https://bit.ly/3P7GjZz

Together, we can break the silence and create workplaces where everyone feels valued.

08/04/2026

The April Wellbeing Calendar is available. What have you got planned for this month? Here are a few of the awareness days to inspire you:

✓

2 World Autism Awareness Day
3 Good Friday
5 Easter Sunday
7 World Health Day
11 Parkinson's Awareness Day
20 - 26 MS Awareness Week
22 Earth Day
28 World Day for Safety and Health at Work
29 Stop Food Waste Day


------
CYMRAEG:

Mae Calendr Llesiant mis Ebrill ar gael. Be da chi wedi trefnu ar gyfer mis hwn? Dyma ychydig o'r diwrnodau ymwybyddiaeth i'ch ysbrydoli:

✓ Mis Ymwybyddiaeth Straen

2 Diwrnod Ymwybyddiaeth Awtistiaeth y Byd
3 Diwrnod Cerdded i’r Gwaith
5 Sul y Pasg
7 Diwrnod Iechyd y Byd
11 Diwrnod Ymwybyddiaeth Parkinsons
20 - 26 Wythnos Ymwybyddiaeth MS
22 Diwrnod y Ddaear
28 Diwrnod Iechyd a Diogelwch yn y Gweithle’r Byd
29 Diwrnod Atal Gwastraff Bwyd

07/04/2026

World Health Day (7 April) shines a light on the health issues that shape our everyday lives — from public health challenges to mental wellbeing and the inequalities that still hold many people back. It’s a global reminder that good health isn’t a privilege, it’s a right that everyone should be able to access.

Let's start conversations for fairer and healthier communities!
-------------
Mae Diwrnod Iechyd y Byd (7 Ebrill) yn taflu goleuni ar y materion iechyd sy’n llywio ein bywydau o ddydd i ddydd - o heriau iechyd cyhoeddus i lesiant meddyliol a’r anghyfiawnderau sy’n parhau i atal llawer o bobl. Mae’n ein hatgoffa yn fyd-eang nad braint yw iechyd da, ond mae’n hawl y dylai pawb gael mynediad ato.

Beth am ddechrau sgyrsiau am gymunedau tecach ac iachach!