30/10/2025
Guérard metszetének felirata a gyerekkorról (17. Század)
“Íme az ártatlanság kora,
Ahová vissza kell térnünk,
Hogy élvezhessük az eljövendő jókat,
Ami egyetlen reménységünk,
A kor, melyben minden megbocsáttatik,
A kor, mely nem ismeri a gyűlöletet,
Melyben nem érhet bennünket bánat,
Az emberi élet aranykora,
A kor, mely legyőzi a poklokat
A kor, melyben az élet nem szenvedés,
A kor, melyben a halál nem riaszt,
Mert nyitva áll az èg,
Az Egyhàz e zsenge hajtásai előtt,
Kiket gyengéd és kedves figyelem övez,
S az ég haragja sújtja azt,
Ki őket megbotránkoztatja.”
Forrás: Kéri Katalin