Alam Farma Botanicals

03/01/2026

Seed to skin begins at the source.

On our farm in Bedugul, Bali, plants are grown slowly in volcanic soil, cool mountain air, and natural rhythms.

We harvest with intention, process gently, and formulate with respect,  so what touches your skin has lived, breathed, and matured in nature first.

This is not mass production.
This is soil, seed, and time.
_______

Seed to skin dimulai dari sumbernya.

Di kebun Alam Farma di Bedugul, Bali, tanaman tumbuh perlahan di tanah vulkanik, udara pegunungan yang sejuk, dan ritme alam.

Dipanen dengan kesadaran, diolah dengan lembut, lalu kembali ke kulit dengan penuh hormat.

Bukan produksi massal.
Ini tentang tanah, benih, dan waktu.



01/01/2026

In a chemical world, we choose single ingredients.

Modern skin is already overstimulated, pollution, stress, sun, and synthetic overload. More actives don’t mean better results. Clarity does.

That’s why we work with one plant at a time.

Frankincense hydrosol is gently steam-distilled from resin into water — no alcohol, no dilution, no fillers.
It tones, calms inflammation, hydrates, supports regeneration, and purifies the skin without disrupting its natural barrier.

Simple. Intelligent. Enough.

This is skincare that listens - not overwhelms. 🌿
_________

Di dunia yang penuh bahan kimia, kami memilih satu bahan alami.

Kulit modern sudah terlalu terstimulasi — polusi, stres, paparan matahari, dan beban sintetis.
Lebih banyak bahan aktif tidak selalu berarti lebih baik.
Yang dibutuhkan kulit adalah kejelasan. Itulah mengapa kami bekerja dengan satu tanaman dalam satu waktu.

Frankincense hydrosol disuling perlahan dari resin menjadi air — tanpa alkohol, tanpa pengencer, tanpa bahan tambahan.

Menenangkan peradangan, menyeimbangkan pH, menghidrasi, mendukung regenerasi kulit, dan membantu membersihkan kulit tanpa merusak skin barrier alami.

Sederhana. Cerdas. Cukup.

Inilah skincare yang mendengarkan kulit — bukan membebaninya. 🌿

25/12/2025

Season’s greetings to our friends, family, and the beautiful community who have shaped Alam Farma this year. 💌

Your support has allowed us to grow, create, heal, and continue our mission of returning beauty to nature.

Thank you for walking this path with us.
_____

Selamat hari raya untuk semua teman, keluarga, dan komunitas indah yang telah membentuk Alam Farma sepanjang tahun ini. 💌

Dukungan Anda memungkinkan kami tumbuh, berkarya, dan melanjutkan misi kami untuk membawa kecantikan kembali ke alam.

23/12/2025

Stock your shelves with skincare that cares, conscious, regenerative, and rooted in the Alam Farma cycle.

Products made from land that heals.
Beauty that gives back.
Rituals that reconnect you to nature.
_____

Isi rak Anda dengan pilihan sadar -  skincare regeneratif yang mengikuti siklus Alam Farma.

Produk dari tanah yang menyembuhkan.
Kecantikan yang memberi kembali.
Ritual yang menghubungkan Anda dengan alam.

21/12/2025

is our Muse of the Month because she embodies the kind of beauty we believe in, beauty that begins within.

She shows us what it means to live with presence, devotion, and a quiet strength that yoga teaches.

Her life is a gentle reminder that showing up for yourself daily is the deepest form of beauty.
She has taught me what it means to commit, to soften, and to become the truest version of myself.

This month, she shares her wisdom with Alam Farma, guiding us back to our bodies, rituals, and inner rhythm.

_____

Emma adalah Muse kami bulan ini karena ia mewujudkan keindahan yang kami percayai — keindahan yang tumbuh dari dalam.
Ia menunjukkan arti hidup dengan kehadiran, devosi, dan kekuatan lembut yang diajarkan yoga.

Hidupnya mengingatkan kita bahwa merawat diri setiap hari adalah bentuk kecantikan terdalam.

Ia mengajarkan saya arti komitmen, melembut, dan menjadi diri terbaik.

Bulan ini, ia berbagi kebijaksanaannya dengan Alam Farma — membawa kita kembali ke tubuh, ritual, dan ritme batin kita.

20/12/2025

The secret to glowing skin doesn’t sit on your skin, it begins inside. Radiance is built through hydration, minerals, good fats, colour, sunlight, and breath.
Your skin is simply the storyteller of what your body receives.

Eat water-rich foods.
Eat minerals.
Eat colour.
Breathe deeply.
Live slowly.

This is slow ageing,  the Alam Farma way.
Beauty that begins within.
_____

Rahasia kulit bercahaya tidak berada di permukaan kulit - semuanya dimulai dari dalam.
Kecantikan tumbuh dari hidrasi, mineral, lemak baik, warna alami, cahaya matahari, dan napas yang dalam. Kulit hanyalah cerminan dari apa yang diterima tubuh.

Makan makanan kaya air.
Makan mineral.
Makan warna.
Bernapas perlahan.
Hidup lebih tenang.

Inilah slow ageing - cara Alam Farma.
Kecantikan yang tumbuh dari dalam.

18/12/2025

16/12/2025

Welcome to our eco lodge in Sumba, a sanctuary for lovers of raw nature, quiet coastline, and real culture. Here, life returns to what is honest and unprocessed: off-grid beachfront living in one of Sumba’s most traditional regions.

Why visit Sumba?

1. For families - barefoot freedom & real connection
2. For nature seekers - silence, stars & wild landscapes
3. For ocean lovers - empty beaches & warm turquoise water
4. For culture - ancient villages, ikat weaving, living tradition
5. For yourself - space to breathe, reset & return to your rhythm

Come back to nature.
Come back to your roots.
Come home to Sumba.
______

Selamat datang di eco lodge kami di Sumba - tempat bagi para pencinta alam liar, pantai sunyi, dan budaya asli.
Di sini, hidup kembali ke kesederhanaannya: hunian off-grid di tepi pantai, di salah satu wilayah paling tradisional di Sumba.

Inilah awal dari siklus Alam Farma - karena wellness sejati tidak dimulai dari produk.

Ia dimulai dari alam, dari tanah, cahaya matahari, dan keheningan.

Kembali ke akar.
Kembali ke ritme.
Kembali ke Sumba.

13/12/2025

Carving out intentional time in the morning creates calm, clarity, and regulated nervous system .Your skin feels the difference.
_______

Waktu pagi yang penuh niat membawa ketenangan, kejernihan, dan saraf yang lebih seimbang. - Kulit ikut merasakan manfaatnya.

11/12/2025

The Alam Farma cycle begins at our farm in Bedugul.

Here, Hasan tends each herb with love, the energy you feel in every product.

Purity begins in the soil.
_____
Siklus Alam Farma dimulai di kebun kami di Bedugul.

Hasan merawat setiap herbal dengan cinta - energi yang Anda rasakan di setiap produk.
Kemurnian dimulai dari tanah.

09/12/2025

07/12/2025

Our elders mastered the art of hair and skin care.

They teach us:
• Take your time
• Choose ingredients with meaning
• Honour the power of touch

This is the soul behind every Alam Farma product.

_______

Para leluhur menguasai seni merawat rambut dan kulit.

Mereka mengajarkan:
• Ambil waktu
• Pilih bahan yang bermakna
• Hargai kekuatan sentuhan

Inilah jiwa di balik setiap produk Alam Farma.