06/11/2025
In my opinion, the greatest loss for children in the last thirty years is the fact that there is no adult-free space for them. There's no longer a tree in the yard where they could be alone. In the past, children developed their social skills through play and communication with other children. They hardly have that opportunity anymore, because even when they're together, there are adults around who interfere. Moreover, they are often so romantic or idealistic that they don't tolerate any conflict. It's not fun to be a child today with adults who never leave their side (...).
Jesper Juul. The Family: Space for You and Me.
Moim zdaniem największą stratą dzieci w ostatnim trzydziestoleciu jest fakt, że nie istnieje dla nich żadna przestrzeń wolna od dorosłych. Nie ma już drzewa na podwórku, gdzie mogłyby przebywać same. Dawniej dzieci kształtowały swoje kompetencje społeczne w zabawie i komunikacji z innymi dziećmi. Takiej możliwości już prawie nie mają, bo nawet, kiedy są razem to dookoła stoją dorośli, którzy się do wszystkiego wtrącają. Na dodatek często są oni tak romantycznie lub idealistycznie usposobieni, że nie tolerują żadnych konfliktów. Niewesoło jest być dzisiaj dzieckiem z tymi dorosłymi, którzy nie odstępują ich na krok (...).
Jesper Juul. Przestrzeń dla rodziny.
