United Nations Iraq

United Nations Iraq United Nations Iraq

يونامي هي بعثة سياسية تابعة للأمم المتحدة، انشئت في عام 2003 لمساعدة حكومة العراق ودعمها وتقديم المشورة لها.

بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي) هي بعثة سياسية، تأسست بقرار مجلس الأمن ذي العدد 1500 بناءً على طلب حكومة العراق

The United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI) is a political mission established by the 2003 UN Security Council Resolution 1500 at the request of the Government of Iraq.

المنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، السيد غلام إسحق‌زاي، التقى مع معالي رئيس مجلس النواب، السيد هيبت الحلبوسي، لبحث س...
26/02/2026

المنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، السيد غلام إسحق‌زاي، التقى مع معالي رئيس مجلس النواب، السيد هيبت الحلبوسي، لبحث سبل تعزيز تعاون الأمم المتحدة مع السلطة التشريعية، بما في ذلك دعم التشريعات ذات الأولوية الرامية إلى مواءمة القوانين الوطنية مع التزامات العراق الدولية، ودفع التقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدام

The UN Resident Coordinator in Iraq, Ghulam M. Isaczai, met with H.E. the Speaker of the Parliament, Mr. Haibat Al-Halbo...
26/02/2026

The UN Resident Coordinator in Iraq, Ghulam M. Isaczai, met with H.E. the Speaker of the Parliament, Mr. Haibat Al-Halbousi, to discuss strengthening UN cooperation with the legislature, including support to priority legislation aimed at aligning national laws with Iraq’s international commitments and advancing progress towards the Sustainable Development Goals (SDGs)

العدالة الاجتماعية أساس العمل اللائق والتنمية المستدامة.نواصل دعم الجهود لتعزيز بيئات عمل آمنة وأجور عادلة وحماية اجتماع...
21/02/2026

العدالة الاجتماعية أساس العمل اللائق والتنمية المستدامة.
نواصل دعم الجهود لتعزيز بيئات عمل آمنة وأجور عادلة وحماية اجتماعية للجميع.

Supporting climate-smart agriculture and resilient rural livelihoods in Iraq 🌱💧Through FAO-led interventions in Karbala,...
21/02/2026

Supporting climate-smart agriculture and resilient rural livelihoods in Iraq 🌱💧

Through FAO-led interventions in Karbala, in partnership with national authorities, farmers are benefiting from improved agricultural production, enhanced water efficiency, and more resilient livelihoods, in line with the UN Sustainable Development Cooperation Framework’s priority on environment and climate change resilience.

Sustainable Development Cooperation Framework runs from 2025–2029, aligned with Iraq’s national priorities and the final...
19/02/2026

Sustainable Development Cooperation Framework runs from 2025–2029, aligned with Iraq’s national priorities and the final push towards the 2030 Agenda.

تمتد خطة الأمم المتحدة للتنمية في العراق للفترة 2025–2029،وتركّز على دعم أولويات العراق والمساهمة في تحقيق أهداف التنمية...
19/02/2026

تمتد خطة الأمم المتحدة للتنمية في العراق للفترة 2025–2029،
وتركّز على دعم أولويات العراق والمساهمة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة بحلول عام 2030.

UN’s 2025–2029 Cooperation Framework for Iraq supports long-term stability, inclusive growth, and climate resilience — g...
18/02/2026

UN’s 2025–2029 Cooperation Framework for Iraq supports long-term stability, inclusive growth, and climate resilience — guided by one shared commitment: Leave No One Behind.

يدعم إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة في العراق (2025–2029) الاستقرار طويل الأمد، والنمو الشامل، وتعز...
18/02/2026

يدعم إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة في العراق (2025–2029) الاستقرار طويل الأمد، والنمو الشامل، وتعزيز القدرة على الصمود في مواجهة تغيّر المناخ على أساس التزام واحد واضح: عدم ترك أحد خلف الركب.

The UN’s 2025–2029 Cooperation Framework for Iraq sets out four Strategic Priorities to support a more sustainable futur...
18/02/2026

The UN’s 2025–2029 Cooperation Framework for Iraq sets out four Strategic Priorities to support a more sustainable future.
More on each priority will be shared in the coming days.

يحدّد إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة في العراق (2025–2029) أربع أولويات استراتيجية لدعم مستقبل أكثر...
18/02/2026

يحدّد إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة في العراق (2025–2029) أربع أولويات استراتيجية لدعم مستقبل أكثر استدامة.
سيتم مشاركة المزيد حول كل أولوية خلال الأيام المقبلة.

أجرى المنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، السيد غلام محمد إسحق زي، يوم أمس زيارة إلى مركز عمليات الطوارئ 911، برفقة ال...
18/02/2026

أجرى المنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، السيد غلام محمد إسحق زي، يوم أمس زيارة إلى مركز عمليات الطوارئ 911، برفقة السيدة أولغا موكروفا، كبيرة مستشاري الأمن في العراق للاطلاع على عمل المركز.
وتعرّف الوفد خلال الزيارة على خدمات المركز وآليات التنسيق المعتمدة فيه، ودوره في تعزيز الجاهزية للطوارئ ودعم جهود الاستجابة السريعة.

Yesterday, Ghulam Isaczai, UN Resident Coordinator in Iraq, visited the 911 Operations Centre, accompanied by Olga Mokrova, Chief Security Adviser for Iraq.
The visit provided an overview of the Centre’s services and coordination mechanisms supporting emergency preparedness and response.

مع حلول شهر رمضان المبارك، يوجّه رئيس الأمم المتحدة والمنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، غلام محمد إسحق زي، أصدق الته...
17/02/2026

مع حلول شهر رمضان المبارك، يوجّه رئيس الأمم المتحدة والمنسق المقيم للأمم المتحدة في العراق، غلام محمد إسحق زي، أصدق التهاني وأطيب الأمنيات إلى الشعب العراقي.
رمضان مبارك 🌙
------------------------------------------------------------------

لەگەڵ دەستپێکردنی مانگی پیرۆزی رەمەزان، بەرپرسی نەتەوە یەکگرتووەکان و ڕێکخەری نیشتەجێ بۆ عێراق، غولام محەمەد إسحق زي، گەرمترین پیرۆزبایی و سلاوی خۆی ئاراستەی خەڵکی عێراق دەکات.
رەمەزانتان پیرۆزبێت

Address

Green Zone, UN Compound
Baghdad

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Sunday 09:00 - 17:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when United Nations Iraq posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to United Nations Iraq:

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram