Faruk Medical City / مدینة فاروق الطبیة / شاری پزیشکیی فاروق

  • Home
  • Iraq
  • Sulaimania
  • Faruk Medical City / مدینة فاروق الطبیة / شاری پزیشکیی فاروق

Faruk Medical City  /  مدینة فاروق الطبیة /    شاری پزیشکیی فاروق Faruk Medical City
(991)

16/10/2025

کوردی-عربي

لە درێژەی هەستکردن بە بەرپرسیارێتیی کۆمەڵایەتی و گرنگیدان بە هۆشیاریی تەندروستی، شاری پزیشکیی فاروق، بە هاوکاریی پەیمانگەی تەکنیکی و پیشەیی ڕاپەڕین، سمینارێکی تایبەتی دەربارەی "مانگی هۆشیاریی شێرپەنجەی مەمک" ڕێکخست بۆ دکتۆر نەریمان فەتاح پسپۆڕی نەشتەرگەری مەمك لە شاری پزیشکیی فاروق .

لە سمینارەکەدا تیشک خرایە سەر گرنگیی پشکنینی خۆیی و زوودەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە بۆ قوتابیانی پەیمانگەکە.

شاری پزیشکیی فاروق بەردەوام دەبێت لە بڵاوکردنەوەی هۆشیاریی تەندروستی و خزمەتکردنی کۆمەڵگە.

انطلاقاً من مسؤوليتها المجتمعية وحرصها على نشر الوعي الصحي، نظّمت مدينة فاروق الطبية ندوة توعوية خاصة حول "شهر التوعية بسرطان الثدي"، وذلك بالتعاون مع معهد رابرين التقني والمهني.

تم خلال الندوة تسليط الضوء على أهمية الفحص الذاتي والكشف المبكر للمرض لطلاب ومنتسبي المعهد.

تؤكد مدينة فاروق الطبية التزامها المستمر بنشر الوعي الصحي وخدمة المجتمع

15/10/2025

کوردی-عربي

لە شاری پزیشکیی فاروق، دکتۆر ئارام جەمال میرزا، پسپۆڕی ڕاوێژکار لە نەخۆشییەکانی دڵ و قەستەرە، بە هاوکاریی تیمێکی پسپۆڕی دڵ، نەشتەرگەرییەکی ئاڵۆزی دڵیان بۆ نەخۆشێك ئەنجامدا. ئەم نەشتەرگەرییە لە ڕێگەی قەستەرەوە کرا و چەندین تەکنەلۆژیای پێشکەوتووی تێدا بەکارهات بۆ کردنەوەی چەندین گیران لە ناو بۆریە خوێنەکانی دڵی نەخۆشەکە. سەرەتا، بە بەکارهێنانی coronary ultrasound (IVUS)، جۆر و ڕێژەی تەسکبوونەوەکە بەهۆی نیشتنی کالسیۆم لە دیواری خوێنبەرەکانی دڵی نەخۆشەکەدا دیاری کرا. پاشان، بە یارمەتیی ئامێری IVL و rotational coronary atherectomy، چەوری و کالسیۆمی ناو خوێنبەرەکانی دڵ لابرا و شەبەکە و باڵۆن بۆ کردنەوەی بۆریەکانی خوێن لە دڵدا دانران.
ئەم نەشتەرگەرییە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخش کرا بۆ کۆنفرانسی "کۆمەڵەی پزیشکانی دڵ و قەستەرە لە عێڕاق"، کە زیاتر لە ٢٥٠ پزیشکی پسپۆڕی دڵ تێیدا بەشداربوون. ئەم هەنگاوە دەریخست کە پزیشکانی کوردستان توانایان هەیە بە شێوەیەکی زانستی و پراکتیکی بەشداری لە کۆنفرانسە گرنگەکاندا بکەن.

اليوم في مدينة فاروق الطبية، أجرى الدكتور آرام جمال ميرزا، استشاري أمراض القلب والقسطرة، بمساعدة فريق متخصص في أمراض القلب، عملية جراحية معقدة ونادرة في القلب لمريض. أجريت هذه الجراحة عبر القسطرة، وتم استخدام العديد من التقنيات المتقدمة لفتح عدة انسدادات في الأوعية الدموية للقلب لدى المريض. في البداية، تم تحليل نوع ونسبة التضيق الناتج عن ترسب الكالسيوم في جدار الشريان التاجي لقلب المريض باستخدام coronary ultrasound (IVUS). ثم، بمساعدة IVL و rotational coronary atherectomy، تمت إزالة الدهون والكالسيوم من داخل شرايين القلب ووضع شبكة وبالون لفتح الأوعية الدموية في القلب.
بُثت هذه الجراحة مباشرةً إلى مؤتمر "جمعية أطباء القلب والقسطرة في العراق"، والذي حضره أكثر من ٢٥٠ طبيب قلب متخصص. أظهرت هذه الخطوة قدرة الأطباء في كردستان على المشاركة العلمية والعملية في المؤتمرات الهامة.

عربي-کوردیالبروفيسور الدكتور أنطوان أبو موسى، استشاري أمراض النساء والتوليد والعقم (أطفال الأنابيب)، يزور مدينة فاروق ال...
15/10/2025

عربي-کوردی

البروفيسور الدكتور أنطوان أبو موسى، استشاري أمراض النساء والتوليد والعقم (أطفال الأنابيب)، يزور مدينة فاروق الطبية في الفترة من ٢٠٢٥/١٠/١٩ ولغاية ٢٠٢٥/١٠/٢٦.

الدكتور أنطوان منصب رئيس مركز أطفال الأنابيب (IVF) في مدينة فاروق الطبية، والذي يُعد من المراكز الرائدة والأفضل في مجال الخصوبة في العراق.
نبذة عن خبرات البروفيسور أنطوان:

خبرة تمتد لـ ٣٠ عاماً في المركز الطبي للجامعة الأمريكية في بيروت (AUBMC).

شغل منصب رئيس قسم أمراض الغدد الصماء التناسلية والعقم، ونائب رئيس برامج التعليم والتوعية في قسم أمراض النساء والتوليد بالمركز الطبي للجامعة الأمريكية في بيروت.

عمل أستاذاً في أمراض النساء والتوليد بالمركز الطبي للجامعة الأمريكية في بيروت.

حاصل على زمالة في أمراض الغدد الصماء والعقم من قسم أمراض النساء والولادة في جامعة شيمانه الطبية في اليابان (١٩٨٩-١٩٩٣).

للمزيد من المعلومات وللحجز، يرجى الاتصال على الرقم 07709000000 أو زيارة مدينة فاروق الطبية في السليمانية.

پڕۆفیسۆر دکتۆر ئەنتوان ئەبو موسا، پسپۆڕی نەخۆشییەکانی ژنان و منداڵبوون و نەزۆکی (منداڵی بلووری)، لە بەرواری ٢٠٢٥/١٠/١٩ تاوەکو ٢٠٢٥/١٠/٢٦، بۆ بینینی چارەخوازان سەردانی شاری پزیشکیی فاروق دەکات.

دکتۆر ئەنتوان سەرۆکی سەنتەری منداڵی بلوورییە (IVF) لە شاری پزیشکیی فاروق، کە بە یەکێک لە پێشەنگترین سەنتەرەکانی چارەسەری نەزۆکی لە عێراقدا دادەنرێت.

پوختەیەك لە شارەزاییەکانی پڕۆفیسۆر ئەنتوان:

خاوەنی ٣٠ ساڵ ئەزموونە لە سەنتەری پزیشکیی زانکۆی ئەمریکی لە بەیرووت (AUBMC).

وەک سەرۆکی بەشی نەخۆشییەکانی کوێرە ڕژێنەکان و جێگری سەرۆکی پڕۆگرامەکانی هۆشیاری لە بەشی نەخۆشییەکانی ژنان و منداڵبوون لە سەنتەری پزیشکیی زانکۆی ئەمریکی لە بەیرووت کاری کردووە.

وەک مامۆستای نەخۆشییەکانی ژنان و منداڵبوون لە سەنتەری پزیشکیی زانکۆی ئەمریکی لە بەیرووت کاری کردووە.

هاوەڵێتی (زەمالە)ی لە بواری نەخۆشییەکانی کوێرە ڕژێنەکان و نەزۆکی لە بەشی نەخۆشییەکانی ژنان و منداڵبوون لە زانکۆی شیمانێی پزیشکی لە وڵاتی ژاپۆن بەدەستهێناوە (١٩٨٩-١٩٩٣).

بۆ زانیاریی زیاتر و ناو تۆمارکردن، تکایە پەیوەندی بکەن بە ژمارە 07709000000 یان سەردانی شاری پزیشکیی فاروق بکەن لە سلێمانی.

11/10/2025

نەشتەرگەرییە پێشکەوتووەکانی شێرپەنجە لە شاری پزیشکیی فاروق ئەنجام دەدرێن.

شاری پزیشکیی فاروق شانازی دەکات بە پێشوازیکردن لە پرۆفیسۆر دکتۆر سۆماشکار، یەکێک لە بەناوبانگترین پزیشکانی نەشتەرگەریی شێرپەنجە لەسەر ئاستی جیهان.

نەشتەرگەرییە ئاڵۆزەکانی وەک (HIPEC) و (PIPAC) بە سەرکەوتوویی لە سلێمانی ئەنجام دەدرێن، کە پێشتر نەخۆشان ناچار بوون گەشت بکەن بۆ دەرەوەی وڵات.

دکتۆر سۆماشکار مانگانە سەردان دەکات و ئامادەیە بۆ بینینی نەخۆش و ئەنجامدانی نەشتەرگەرییە پێویستەکان بەپێی بەرزترین ستانداردە جیهانییەکان.

11/10/2025

جراحات الأورام المتقدمة تُجرى الآن في مدينة فاروق الطبية.

تعلن مدينة فاروق الطبية بفخر عن استضافة البروفيسور الدكتور سوماشكار، الخبير العالمي الشهير في جراحات الأورام المعقدة.

أصبح من الممكن إجراء عمليات (HIPEC) و (PIPAC) المتقدمة بنجاح في السليمانية، مما ينهي حاجة المرضى للسفر إلى الخارج للحصول على أفضل رعاية طبية.

سيقوم الدكتور سوماشكار بزيارات شهرية منتظمة لتقديم الاستشارات الطبية وإجراء الجراحات اللازمة وفقاً لأعلى المعاير

08/10/2025

بە ئامێری هايدرافەیشاڵ لە شاری پزیشکیی فاروق درەوشاوەیی پێستت بگەڕێنەرەوە!
پاککردنەوەی قووڵ، شێدارکردنەوەی خێرا، و درەوشانەوەی تەندروست و بێ وێنە

ئێستا کاتەکەت حجز بکە:
📞 0770 900 0000

04/10/2025

کوردی- عربي

کەڕووی زمان چییە و هۆکار و چارەسەرەکانی کامانەن؟

کەڕووی زمان حاڵەتێکی باوە کە وەک چینێکی سپی لەسەر زمان دەردەکەوێت و دەبێتە هۆی ناخۆشبوونی بۆنی دەم و هەستکردن بەوەی شتێک لە گەروودا گیر بووە.

هۆکارەکانی چین؟
، د. محەمەد کەنعان كۆمسێر، پسپۆڕی قوڕگ و لوت و گوێ لە شاری پزیشکیی فاروق ، بە وردی باس لە هۆکارەکان، نیشانەکان و شێوازەکانی چارەسەر دەکات.

فطريات اللسان: ما هي أسبابها وكيف يتم علاجها؟

تُعد فطريات اللسان حالة شائعة تظهر على شكل طبقة بيضاء قطنية على سطح اللسان، وقد تسبب رائحة فم كريهة أو شعوراً بوجود لقمة عالقة في الحلق.

ما هو أبرز أسبابها:
في مدينة فاروق الطبية، يشرح الدكتور محمد كنعان كومسير، أخصائي الأنف والأذن والحنجرة، بالتفصيل كل ما تحتاجون معرفته عن هذه الحالة، وطرق تشخيصها وعلاجها.

کوردی-عربيئەمڕۆ لە شاری پزیشکیی فاروق، دکتۆر ئارام جەمال میرزا، پسپۆڕی ڕاوێژکار لە نەخۆشییەکانی دڵ و قەستەرە، بە هاوکاری...
02/10/2025

کوردی-عربي

ئەمڕۆ لە شاری پزیشکیی فاروق، دکتۆر ئارام جەمال میرزا، پسپۆڕی ڕاوێژکار لە نەخۆشییەکانی دڵ و قەستەرە، بە هاوکاریی تیمێکی پسپۆڕی دڵ، نەشتەرگەرییەکی ئاڵۆزی دڵیان بۆ نەخۆشێك ئەنجامدا. ئەم نەشتەرگەرییە لە ڕێگەی قەستەرەوە کرا و چەندین تەکنەلۆژیای پێشکەوتووی تێدا بەکارهات بۆ کردنەوەی چەندین گیران لە ناو بۆریە خوێنەکانی دڵی نەخۆشەکە. سەرەتا، بە بەکارهێنانی coronary ultrasound (IVUS)، جۆر و ڕێژەی تەسکبوونەوەکە بەهۆی نیشتنی کالسیۆم لە دیواری خوێنبەرەکانی دڵی نەخۆشەکەدا دیاری کرا. پاشان، بە یارمەتیی ئامێری IVL و rotational coronary atherectomy، چەوری و کالسیۆمی ناو خوێنبەرەکانی دڵ لابرا و شەبەکە و باڵۆن بۆ کردنەوەی بۆریەکانی خوێن لە دڵدا دانران.
ئەم نەشتەرگەرییە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخش کرا بۆ کۆنفرانسی "کۆمەڵەی پزیشکانی دڵ و قەستەرە لە عێڕاق"، کە زیاتر لە ٢٥٠ پزیشکی پسپۆڕی دڵ تێیدا بەشداربوون. ئەم هەنگاوە دەریخست کە پزیشکانی کوردستان توانایان هەیە بە شێوەیەکی زانستی و پراکتیکی بەشداری لە کۆنفرانسە گرنگەکاندا بکەن.

اليوم في مدينة فاروق الطبية، أجرى الدكتور آرام جمال ميرزا، استشاري أمراض القلب والقسطرة، بمساعدة فريق متخصص في أمراض القلب، عملية جراحية معقدة ونادرة في القلب لمريض. أجريت هذه الجراحة عبر القسطرة، وتم استخدام العديد من التقنيات المتقدمة لفتح عدة انسدادات في الأوعية الدموية للقلب لدى المريض. في البداية، تم تحليل نوع ونسبة التضيق الناتج عن ترسب الكالسيوم في جدار الشريان التاجي لقلب المريض باستخدام coronary ultrasound (IVUS). ثم، بمساعدة IVL و rotational coronary atherectomy، تمت إزالة الدهون والكالسيوم من داخل شرايين القلب ووضع شبكة وبالون لفتح الأوعية الدموية في القلب.
بُثت هذه الجراحة مباشرةً إلى مؤتمر "جمعية أطباء القلب والقسطرة في العراق"، والذي حضره أكثر من ٢٥٠ طبيب قلب متخصص. أظهرت هذه الخطوة قدرة الأطباء في كردستان على المشاركة العلمية والعملية في المؤتمرات الهامة.

29/09/2025

کوردی- عربي

هاوینی ئەمساڵ، وێستگەیەکی گرنگ بوو بۆ گەشەپێدانی تواناکانی قوتابیان و دەرچووانی زانکۆ.

شاری پزیشکیی فاروق بە شانازییەوە پێشوازی لە پۆلێکی نوێی قوتابیانی بەهرەمەند کرد لە چوارچێوەی پرۆگرامی ڕاهێنانی هاوینەدا، کە لە مانگی تەمموزدا ئەنجامدرا.

ئەم پرۆگرامە بە هاوکاریی فەرمی لەگەڵ چەندین دامەزراوەی زانستیی پێشەنگ بەڕێوەچوو، لەوانە زانکۆی گەشەپێدانی مرۆیی، زانکۆی ڕاپەڕین، زانکۆی پۆلیتەکنیکی سلێمانی، زانکۆی کۆمار و چەندین دامەزراوەی ئەکادیمی دیکە.

یەکێک لە خاڵە جیاوازەکانی ئەمساڵ، سوودمەندبوونی قوتابیان بوو لە هەردوو کەرتی پزیشکی و ناپزیشکی، کە دەرفەتێکی زێڕینیان بۆ ڕەخسا بۆ وەرگرتنی ئەزموونی کرداری و پەرەپێدانی شارەزاییەکانیان.

ئێمە لە شاری پزیشکیی فاروق پابەندین بە پشتیوانیکردنی نەوەی نوێ و ئامادەکردنیان بۆ بازاڕی کار.

صيف حافل بالمعرفة والخبرة العملية في مدينة فاروق الطبية.

نفخر في مدينة فاروق الطبية باختتام برنامج التدريب الصيفي لهذا العام، والذي أُقيم خلال شهر يوليو واستضاف نخبة من طلاب الجامعات الموهوبين.

تم هذا البرنامج بالتعاون الرسمي مع عدد من أبرز المؤسسات الأكاديمية، من ضمنها جامعة التنمية البشرية، جامعة رابرين، جامعة السليمانية التقنية، جامعة كومار، بالإضافة إلى عدد من المؤسسات التعليمية الأخرى.

ما ميّز برنامج هذا العام هو إتاحته الفرصة للطلاب في القطاعين الطبي وغير الطبي على حد سواء، مما منحهم تجربة عملية غنية وساهم في صقل مهاراتهم استعداداً للمستقبل المهني.

نؤكد في مدينة فاروق الطبية التزامنا الدائم بدعم الجيل القادم وتأهيله لسوق العمل.

24/09/2025

کوردی-عربي

چارەسەرکردنی هەوکردنی سییەکان و تەنگەنەفەسیی توند، کە بەهۆی گرێیەکی شێرپەنجەیی لە بۆری هەناسەدا دروست ببوو.

نەخۆشێکی تەمەن ٧٣ ساڵ، کە بەهۆی گرێیەکی شێرپەنجەیی لە بۆرییەکانی هەناسەیدا تووشی هەوکردنی سییەکان و تەنگەنەفەسییەکی زۆر سەخت ببوو، مەترسییەکی گەورە لەسەر ژیانی دروست ببوو.

لەلایەن د. هادی محەمەد، پسپۆڕی نەخۆشییەکانی کۆئەندامی هەناسە، بە سەرکەوتوویی گرێکە لابرا و 'ستێنتێکی هایبرید'ی لەسەر شێوەی پیتی وای بۆ دانرا کە ڕێگای هەناسەدانی بە تەواوی بۆ کردەوە.

ئەم کارە پزیشکییە پێشکەوتووە بووە هۆی گەڕانەوەی نەخۆشەکە بۆ ژیانی ئاسایی خۆی.

بۆ زانیاریی زیاتر، پەیوەندی بکەن بە:
07709000000

نجاح طبي يعيد الأمل: علاج التهاب رئوي حاد سببه ورم سرطاني في مجرى الهواء.

مريض يبلغ من العمر ٧٣ عاماً، كان يعاني من التهاب رئوي حاد وضيق شديد في التنفس، وذلك بسبب ورم سرطاني أدى إلى انسداد شبه كامل في قصباته الهوائية، مما شكل خطراً حقيقياً على حياته.

بفضل خبرة الدكتور هادي محمد، أخصائي الأمراض الصدرية والجهاز التنفسي، تم بنجاح استئصال الورم وفتح مجرى الهواء. ثم تم زرع دعامة هوائية هايبرد على شكل حرف واي.

هذا الإجراء المتقدم أعاد للمريض قدرته على التنفس بشكل طبيعي وأنقذ حياته.

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال على:
07709000000

21/09/2025

چارەسەرێکی نوێ و سەردەمیانە بۆ گەورەبوونی پڕۆستات

لە شاری پزیشکیی فاروق، نوێترین تەکنەلۆژیای چارەسەری پرۆستات بەناوی ڕیزیوم (Rezum). ئەم تەکنیکە نوێیە بە بەکارهێنانی هەڵمی ئاو، بە شێوەیەکی کاریگەر و سەلامەت قەبارەی پرۆستات بچووک دەکاتەوە، لە هەمان کاتدا پارێزگاری لە توانای سێکسی و کۆنتڕۆڵی میز دەکات.

لەم ڤیدیۆیەدا د. شاخەوان حەمە ئەمین سەعید، پسپۆڕی نەشتەرگەریی کۆئەندامی میز و میزەڕۆ و چاندنی گورچیلە ، زانیاریی زیاتر لەسەر ئەم چارەسەرە پێشکەوتووە دەخاتەڕوو.

بۆ زانیاریی زیاتر پەیوەندیمان پێوە بکەن بە ژمارە تەلەفونی ٠٧٧٠٩٠٠٠٠٠٠

ثورة في علاج تضخم البروستات!

في مدينة فاروق الطبية، نفخر بتقديم تقنية ريزيوم (Rezum) المبتكرة، وهي أحدث ما توصل إليه العلم لعلاج تضخم البروستاتا. تعتمد هذه التقنية على بخار الماء لتقليص حجم البروستاتا بلطف وفعالية، مما يضمن لك العودة إلى حياتك الطبيعية مع الحفاظ الكامل على وظائفك البولية والجنسية.

في هذا الفيديو، يشرح الدكتور شاخوان حمه أمين سعيد، أخصائي جراحة المسالك البولية و زرع الکلیة، كل ما تحتاج معرفته عن هذا الإجراء الحديث

لحجز موعد أو لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال علی ٠٧٧٠٩٠٠٠٠٠٠

کوردی- عربيپرۆفیسۆر دکتۆر دیاری قادر، پسپۆڕ لە نەشتەرگەریی ئەژنۆ، ڕاوێژکار لە نەشتەرگەریی ئێسک و شکاوی لە لەندەن و پسپۆڕ...
20/09/2025

کوردی- عربي

پرۆفیسۆر دکتۆر دیاری قادر، پسپۆڕ لە نەشتەرگەریی ئەژنۆ، ڕاوێژکار لە نەشتەرگەریی ئێسک و شکاوی لە لەندەن و پسپۆڕی پێشەنگ لە شکاوی و پزیشکیی وەرزشی لە بەریتانیا، لە ڕۆژانی ٢٨ و ٢٩ ی مانگی ٩ / ٢٠٢٥ سەردانی شاری پزیشکیی فاروق دەکات.
دکتۆر دیاری پسپۆڕە لە:
• نەشتەرگەریی ئەژنۆ بە نازور.
• چارەسەرکردنی کڕکڕاگەی ئەژنۆ.
• گۆڕینی جومگەی ئەژنۆ.
• نەشتەرگەریی چاککردنەوەی پچڕانی بەستەری ئەژنۆ بە نازور.
• چارەسەرکردنی پێکدادانی وەرزشی و جێگیرکردنەوەی دەرچوونی کڵاوەی ئەژنۆ.
بۆ زانیاری زیاتر و ناونووسین، پەیوەندی بکەن بە ژمارە ٠٧٧٠٩٠٠٠٠٠٠ یاخود سەردانی شاری پزیشکیی فاروق بکەن لە سلێمانی.

البروفيسور دكتور دياري قادر، اختصاصي جراحة مفصل الركبة، استشاري جراحة العظام والكسور في لندن والرائد في اختصاص الكسور والطب الرياضي في بريطانيا، سيتواجد في مدينة فاروق الطبية في أيام ٢٨ و ٢٩ من شهر ٩ / ٢٠٢٥.
د. دياري متخصص في:
• جراحة الركبة بالناظور.
• معالجة غضاريف الركبة.
• تبديل مفصل الركبة.
• تقويم أربطة الركبة بالمنظار.
• معالجة الإصابات الرياضية وتثبيت خلع صابونة الركبة.
لمزيد من الاستفسار والحجز، الرجاء الاتصال بنا على ٠٧٧٠٩٠٠٠٠٠٠ أو زوروا مدينة فاروق الطبية في السليمانية.

Address

Malik Mahmood Circle Street ( 60 M)
Sulaimania
46001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Faruk Medical City / مدینة فاروق الطبیة / شاری پزیشکیی فاروق posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Faruk Medical City / مدینة فاروق الطبیة / شاری پزیشکیی فاروق:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category