AZ Medica ehf.

14/11/2025

🎈 Taktu þátt í Blue Balloon Challenge!
Herferðin minnir á að lífið með sykursýki getur verið eins og að halda blöðru á lofti, verkefni sem krefst stöðugrar athygli og stuðnings.

Í ár er sjónum beint að foreldrum og aðstandendum, sem gegna ómetanlegu hlutverki í að styðja einstaklinga með sykursýki.

💙 Svona tekur þú þátt:
1. Útvegaðu þér bláa blöðru.
2. Taktu mynd eða myndband af þér að halda henni á lofti.
3. Deildu á Instagram og merktu , og

➡️ Allar upplýsingar má finna hér:

Join the to make the invisible visible.

09/09/2025

Tilkynning vegna uppfærslu á Carelink Personal

11. SEPTEMBER 2025 kl. 16:00 – 16:45 (íslenskur tími)

Kæri Medtronic samfélagsmeðlimur,

CareLink™ Personal verður óvirkt vegna áætlaðrar hugbúnaðaruppfærslu:
11. september 2025 16:00 – 16:45 íslenskur tími

Hvað er að breytast?
• Notendur MiniMed™ Mobile forritsins munu fá „push“ tilkynningar ef engin gögn hafa verið send í CareLink™ Personal í 72 klst.
• Bætt verður við hebresku og arabísku tungumáli á CareLink™ Personal vefnum.
• Smávægilegar uppfærslur á CareLink™ skýrslum.

Hvað gerist á meðan uppfærslan fer fram?
• CareLink Personal (carelink.minimed.eu) verður óaðgengileg.
• Gögn og tilkynningar verða ekki sýnileg umönnunaraðilum.
• Gögn munu ekki berast til meðferðaraðila svo sem lækna og hjúkrunarfræðinga sem aðgang hafa að gögnunum þínum.
• Skilaboð eins og „Server connection error“ og „Upload Failed“ geta birst í öppunum.
• InPen notendur sem einnig nota Simplera™ sykurnema munu ekki sjá mælingar í InPen appinu.

Eftir kl. 16:45 mun allt fara í gang á ný sjálfkrafa. Ef tenging við CareLink rofnar þarftu að skrá þig afturinn í appinu.