06/02/2026
𝐒𝐮 𝐖𝐞𝐧 素问 - Capitolo 18 平人气象论 (Trattato sull’aspetto del Qi nell’uomo normale) - I sec. a.C.
"𝑰𝒍 𝒈𝒓𝒂𝒏𝒅𝒆 𝑳𝒖𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒐 𝑺𝒕𝒐𝒎𝒂𝒄𝒐 𝒔𝒊 𝒄𝒉𝒊𝒂𝒎𝒂 𝑿𝒖 𝑳𝒊 (虚里).
𝑨𝒕𝒕𝒓𝒂𝒗𝒆𝒓𝒔𝒂 𝒊𝒍 𝒅𝒊𝒂𝒇𝒓𝒂𝒎𝒎𝒂, 𝒔𝒊 𝒄𝒐𝒍𝒍𝒆𝒈𝒂 𝒂𝒍 𝑷𝒐𝒍𝒎𝒐𝒏𝒆, 𝒆𝒎𝒆𝒓𝒈𝒆 𝒔𝒐𝒕𝒕𝒐 𝒊𝒍 𝒔𝒆𝒏𝒐 𝒔𝒊𝒏𝒊𝒔𝒕𝒓𝒐;
𝒊𝒍 𝒔𝒖𝒐 𝒎𝒐𝒗𝒊𝒎𝒆𝒏𝒕𝒐 𝒓𝒊𝒔𝒑𝒐𝒏𝒅𝒆 𝒂𝒈𝒍𝒊 𝒊𝒏𝒅𝒖𝒎𝒆𝒏𝒕𝒊.
𝑬' 𝒊𝒍 𝒍𝒖𝒐𝒈𝒐 𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔𝒕𝒓𝒂𝒍𝒆 𝒅𝒆𝒍 𝑸𝒊 𝒅𝒆𝒊 𝒗𝒂𝒔𝒊”.
In questo particolare workshop dedicato al 𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞 𝐋𝐮𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐨 𝐒𝐭𝐨𝐦𝐚𝐜𝐨 non abbiamo esplorato un “punto”, ma l’intera "Colonna del Vuoto": un luogo vivo, profondo, sensibile, visibile e invisibile.
Contattare il Vuoto è un’esperienza interiore trasformativa perché permette di connettersi allo Shen e al Vuoto dell’Universo, percepito come armonia profonda, equilibrio e senso di pace.
Il Vuoto non è mancanza: è la trama che tiene insieme i 72 meridiani. È ciò che permette il movimento, la relazione, la vita.
𝐄' 𝐥ı̀ 𝐜𝐡𝐞 𝐢𝐥 𝐜𝐨𝐫𝐩𝐨 𝐫𝐢𝐜𝐨𝐫𝐝𝐚 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐫𝐞, 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐧𝐮𝐭𝐫𝐢𝐫𝐬𝐢, 𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐜𝐢𝐚𝐫𝐬𝐢 𝐬𝐨𝐬𝐭𝐞𝐧𝐞𝐫𝐞.
✋🤚 E nel silenzio del contatto, 𝐗𝐮 𝐋𝐢 ci insegna che ascoltare è già trasformare.
Grata al maestro 𝐈𝐯𝐚𝐧 𝐁𝐞𝐥, a 𝐌𝐚𝐧𝐮𝐞𝐥𝐚 𝐏𝐞𝐫𝐚𝐫𝐝𝐢 assistente, traduttrice, operatrice Shiatsu, a 𝐋𝐚 𝐃𝐞𝐜𝐢𝐦𝐚 𝐋𝐮𝐧𝐚 per l’interessante proposta formativa e a tutti i preziosi compagni di corso che hanno contribuito a rendere speciale questo evento.
