Studio Il Vortice

Studio Il Vortice Studio Il Vortice è il primo centro in Europa di Gyrotonic e BodyCode,nato a Firenze nel 1988 da un

Benvenuto Dicembre: È Ufficiale, Inizia la Feel The Wellness Season! Per tutto il mese, non solo vi accompagneremo verso...
01/12/2025

Benvenuto Dicembre: È Ufficiale, Inizia la Feel The Wellness Season!
Per tutto il mese, non solo vi accompagneremo verso le feste, ma vi regaleremo momenti di benessere, ispirazione e condivisione.Aspettatevi un calendario ricco di:

✨ Consigli pratici e utili dal mondo Body Cool System.
🧠 Spunti per l'equilibrio di corpo e mente.
🤝 Condivisione e confronto con la nostra community.

Dicembre è il mese per riscoprire il tuo equilibrio. Fai spazio al tuo benessere e goditi le feste con la tua vera energia. Sei pronto a sentire la stagione del benessere?

Welcome December: It's Official, Feel The Wellness Season Begins!
Throughout the month, we'll not only take you to the holidays, but also offer moments of well-being, inspiration, and sharing. Expect a calendar packed with:

✨ Practical and useful advice from the Body Cool System world.
🧠 Tips for balancing body and mind.
🤝 Sharing and comparing with our community.

December is the month to rediscover your balance. Make room for your well-being and enjoy the holidays with your true energy. Are you ready to feel the season of well-being?

La formazione guidata da Pino Carbone è un punto di riferimento per professionisti del movimento: fisioterapisti, traine...
26/11/2025

La formazione guidata da Pino Carbone è un punto di riferimento per professionisti del movimento: fisioterapisti, trainer, insegnanti di danza, Yoga, Pilates, Gyrotonic®
e molti altri.
Durante l’anno il Maestro Carbone conduce Stage tematici dedicati a ballerini, allievi, professionisti e atleti che desiderano migliorare le proprie capacità, perfezionare la tecnica e prevenire infortuni.

Vuoi partecipare ai prossimi Stage e percorsi formativi?
👉 Resta aggiornato: visita il sito e iscriviti alle comunicazioni ufficiali.
Unisciti alla nostra community e scopri tutte le nuove date.

The training led by Pino Carbone is a point of reference for movement professionals: physiotherapists, trainers, dance teachers, Yoga, Pilates, Gyrotonic®
and many others.
Throughout the year, Maestro Carbone conducts thematic stages dedicated to dancers, students, professionals, and athletes who wish to improve their skills, perfect their technique, and prevent injuries.

Do you want to participate in the next Internships and training courses?
👉 Stay up to date: visit the site and subscribe to official communications.
Join our community and discover all the new dates.

Lo Studio Il Vortice, fondato da Pino Carbone nel 1988, è il primo centro Gyrotonic® in Europa e la culla del BodyCode S...
24/11/2025

Lo Studio Il Vortice, fondato da Pino Carbone nel 1988, è il primo centro Gyrotonic® in Europa e la culla del BodyCode System®.
Da oltre 30 anni portiamo avanti una ricerca costante per offrire metodi innovativi, efficaci e orientati al benessere globale della persona.

Qui la tradizione incontra l’innovazione, e ogni percorso di movimento diventa un’esperienza di crescita, equilibrio e consapevolezza.

Entra nel mondo dello Studio Il Vortice: un luogo dove innovazione, esperienza e ricerca costante si incontrano per guidarti verso un benessere autentico e duraturo.
Visita il nostro sito e scopri metodi, corsi e percorsi dedicati alla tua evoluzione personale.

👉 Esplora ora: link in bio.

Studio Il Vortice, founded by Pino Carbone in 1988, is the first Gyrotonic® center in Europe and the cradle of the BodyCode System®.
For over 30 years we have been carrying out constant research to offer innovative, effective methods oriented towards the global well-being of the person.

Here, tradition meets innovation, and each movement path becomes an experience of growth, balance, and awareness.

Enter the world of Studio Il Vortice: a place where innovation, experience and constant research meet to guide you towards authentic and lasting well-being.
Visit our site and discover methods, courses and routes dedicated to your personal evolution.

👉 Explore now: link in bio.

🌟 NUOVI CORSI IN PRESENZA - STUDIO IL VORTICEIl 2025 porta con sé una ventata di novità e nuove occasioni di crescita!Pr...
21/11/2025

🌟 NUOVI CORSI IN PRESENZA - STUDIO IL VORTICE

Il 2025 porta con sé una ventata di novità e nuove occasioni di crescita!
Presso lo studio il Vortice, insieme al Maestro Pino Carbone e alla sua assistente Ambra, stiamo preparando un ricco calendario di corsi di formazione dedicati al metodo BodyCode.

✨ Non solo BodyGeometry, ma tanti altri percorsi pensati per chi vuole approfondire la conoscenza del corpo e migliorare la propria tecnica con strumenti efficaci e innovativi.

Ogni percorso è un’occasione per scoprire nuove prospettive sul movimento, acquisire maggiore consapevolezza corporea e integrare il metodo BodyCode nella propria pratica o nel proprio insegnamento.

Vuoi restare aggiornato?
👉 Visita il nostro sito ufficiale per conoscere tutte le date dei prossimi corsi
📩 Iscriviti alla nostra newsletter
💬 Oppure scrivici in Direct su Instagram — saremo felici di rispondere a ogni tua domanda!

Unisciti alla community di chi crede che il corpo sia un codice da ascoltare, comprendere e liberare.

🌟 NEW IN-PERSON COURSES - STUDIO IL VORTICE

2025 brings a breath of fresh air and new opportunities for growth!
At studio il Vortice, together with Maestro Pino Carbone and his assistant Ambra, we are preparing a rich calendar of training courses dedicated to the BodyCode method.

✨ Not just BodyGeometry, but many other paths designed for those who want to deepen their knowledge of the body and improve their technique with effective and innovative tools.

Each path is an opportunity to discover new perspectives on movement, gain greater body awareness, and integrate the BodyCode method into your practice or teaching.

Do you want to stay up to date?
👉 Visit our official website to find out all the dates of the next courses
📩 Subscribe to our newsletter
💬 Or write to us in Direct on Instagram — we'll be happy to answer your every question!

Join the community of those who believe that the body is a code to be heard, understood, and liberated.

Venerdì 14 novembre è stata una serata speciale, un momento per celebrare 37 anni di dedizione al benessere, al moviment...
19/11/2025

Venerdì 14 novembre è stata una serata speciale, un momento per celebrare 37 anni di dedizione al benessere, al movimento consapevole e alla cura della persona.

Questa lunga e intensa storia è stata costruita sulla visione e sulla convinzione di chi ha creduto in noi fin dal primo giorno:

💖 Un ringraziamento speciale al Maestro e a , che da sempre sono l’anima e i pilastri di questo studio. E grazie ad , la nostra preziosa assistente, il cui lavoro quotidiano è fondamentale per il successo di tutti.

Un GRAZIE enorme a tutti voi che siete venuti a festeggiare venerdì! E a tutti coloro che hanno creduto e continuano a credere nella nostra visione del benessere e nella qualità del nostro lavoro.

La nostra passione per il tuo benessere non si ferma: siamo pronti ad accogliere e a far crescere anche tutti coloro che ci conosceranno in futuro.

Friday, November 14th was a special evening, a time to celebrate 37 years of dedication to wellness, mindful movement, and personal care.

This long and intense story was built on the vision and conviction of those who believed in us from day one:

💖 Special thanks to Maestro and , who have always been the soul and pillars of this study. And thanks to , our precious assistant, whose daily work is essential to everyone’s success.

A huge THANK YOU to all of you who came to celebrate on Friday! And to all those who have believed and continue to believe in our vision of well-being and the quality of our work.

Our passion for your well-being does not stop: we are ready to welcome and grow everyone who will know us in the future.

PinoCarbone Benessere MovimentoConsapevole Fisioterapia MetodoBodycode

Il massaggio BodyCode® non è un semplice trattamento: è un’esperienza di riequilibrio profondo.Agisce sulle tensioni mus...
14/11/2025

Il massaggio BodyCode® non è un semplice trattamento: è un’esperienza di riequilibrio profondo.
Agisce sulle tensioni muscolari, sui fasci connettivi e sulle strutture articolari per restituire al corpo leggerezza e armonia.
A Firenze, allo Studio Il Vortice, ogni seduta è un viaggio di ascolto e rigenerazione.
Lascia che il corpo ritrovi il suo equilibrio naturale.

📍 Prenota ora il tuo trattamento BodyCode® e riscopri il benessere autentico.

BodyCode® massage is not a simple treatment: it is a deep rebalancing experience.
It acts on muscle tension, connective bundles and joint structures to restore lightness and harmony to the body.
In Florence, at Studio Il Vortice, every session is a journey of listening and regeneration.
Let the body regain its natural balance.

📍 Book your BodyCode treatment now® and rediscover authentic well-being.

Da oltre trent’anni, Il Vortice è sinonimo di equilibrio e cura:✨ competenza nella valutazione e risoluzione di problema...
10/11/2025

Da oltre trent’anni, Il Vortice è sinonimo di equilibrio e cura:
✨ competenza nella valutazione e risoluzione di problematiche fisiche
✨ un ambiente luminoso e silenzioso nel cuore di Firenze
✨ un’atmosfera calda, empatica e familiare che ti fa sentire subito a casa

Scopri un’oasi di pace dove ogni dettaglio è pensato per farti stare bene.
Il tuo benessere inizia qui.

For over thirty years, The Vortex has stood for balance and care:
✨ competence in the evaluation and resolution of physical problems
✨ a bright and quiet environment in the heart of Florence
✨ a warm, empathetic and familiar atmosphere that makes you feel at home straight away

Discover an oasis of peace where every detail is designed to make you feel good.
Your well-being starts here.

05/11/2025

Il corso di A.R.P.D. con Pino Carbone e la sua assistente Ambra si è appena concluso!
Un percorso che va oltre il semplice movimento: equilibrio, consapevolezza e connessione profonda tra corpo e mente.
✨ Nuove date in arrivo — scopri tutti i corsi sul nostro sito!
🔗 Link in bio per iscriverti.

The ARPD course with Pino Carbone and his assistant Ambra has just ended!
A path that goes beyond simple movement: balance, awareness and deep connection between body and mind.
✨ New dates coming soon — discover all the courses on our site!
🔗 Link in bio to sign up.

Quando un giocatore del Calcio Storico Fiorentino si ferma, il tempo è prezioso. Per questo, Manuel Lopez—atleta fondame...
22/10/2025

Quando un giocatore del Calcio Storico Fiorentino si ferma, il tempo è prezioso. Per questo, Manuel Lopez—atleta fondamentale dei gloriosi Rossi di Santa Maria Novella—ha scelto la nostra expertise per affrontare uno strappo muscolare subito a giugno.

Manuel, un guerriero che incarna l'anima del Calcio Storico, non ha potuto lottare in campo nella finale che ha visto i Rossi trionfare quest'anno. Ma il suo recupero era essenziale per la squadra!

💪 La nostra riabilitazione in studio: Con il Maestro Pino e i suoi trattamenti manuali mirati, abbinati a un intenso percorso di recupero funzionale, abbiamo lavorato per un rientro sicuro e più forte di prima.

Vuoi un recupero da campione anche tu, o semplicemente curare i tuoi infortuni con la stessa attenzione? Prenota la tua valutazione e torna in campo, o alla tua vita, senza dolore! Chiama Il Vortice o scrivici in DM

When a Calcio Storico Fiorentino player stops, time is precious. For this reason, Manuel Lopez —fundamental athlete of the glorious Rossi of Santa Maria Novella— chose our expertise to face a muscle tear suffered in June.

Manuel, a warrior who embodies the soul of Calcio Storico, was unable to fight on the pitch in the final that saw the Reds triumph this year. But his recovery was essential for the team!

💪 Our rehabilitation in the studio: With Maestro Pino and his targeted manual treatments, combined with an intense functional recovery process, we worked for a safe and stronger return than before.

Do you want a champion recovery too, or simply treat your injuries with the same attention? Book your evaluation and return to the field, or to your life, without pain! Call The Vortex or write to us in DM

“Al Vortice ho ritrovato il mio respiro.”– Bruna LippiOgni testimonianza che riceviamo è una storia di rinascita, consap...
15/10/2025

“Al Vortice ho ritrovato il mio respiro.”
– Bruna Lippi

Ogni testimonianza che riceviamo è una storia di rinascita, consapevolezza e ascolto del proprio corpo. Perché Il Vortice non è solo uno studio: è uno spazio dove mente e corpo tornano ad accordarsi, dove ogni movimento diventa un dialogo e ogni respiro trova il suo ritmo naturale.
Non esiste un percorso uguale per tutti — esiste il tuo percorso.
💬 Raccontaci di te: scrivici in DM o visita il nostro sito per scoprire il trattamento o la pratica più adatta a te.

“At the Vortex I found my breath again.”
– Brunette Lippi

Every testimony we receive is a story of rebirth, awareness and listening to one's body. Because The Vortex is not just a study: it is a space where mind and body come together again, where every movement becomes a dialogue and every breath finds its natural rhythm.
There is no one path that is the same for everyone — your path exists.
💬 Tell us about yourself: write to us in DM or visit our website to discover the treatment or practice that best suits you.

Il Vortice: il movimento come arte e scienza.Dietro ogni metodo e attrezzo c’è la visione di Pino Carbone, mente innovat...
13/10/2025

Il Vortice: il movimento come arte e scienza.

Dietro ogni metodo e attrezzo c’è la visione di Pino Carbone, mente innovativa e ricercatore che da oltre trent’anni studia il corpo e il suo equilibrio.
Dal Gyrotonic®, nato a New York negli anni ’80, un metodo che attraverso movimenti circolari dona libertà e fluidità al corpo, al Body Code System, fondato proprio da Pino Carbone, basato su principi biomeccanici e sulla conoscenza profonda del sistema osteoarticolare — ogni percorso è pensato per restituire armonia, consapevolezza e benessere globale. ✨

💬 Vuoi scoprire quale metodo è più adatto a te?
Scrivici in DM o visita il sito per una consulenza personalizzata e ritrova il tuo equilibrio.

The Vortex: movement as art and science.

Behind every method and tool is the vision of Pino Carbone, an innovative mind and researcher who has been studying the body and its balance for over thirty years.
From Gyrotonic®, born in New York in the 1980s, a method that through circular movements gives freedom and fluidity to the body, to the Body Code System, founded by Pino Carbone, based on biomechanical principles and in-depth knowledge of the osteoarticular system ’each path is designed to restore harmony, awareness and global well-being. ✨

💬 Want to find out which method is best for you?
Write to us in DM or visit the site for a personalized consultation and find your balance.

I ballerini Letizia Masini, del Teatro alla Scala di Milano, e Marco Masciari, del Royal Ballet di Londra, sono venuti n...
08/10/2025

I ballerini Letizia Masini, del Teatro alla Scala di Milano, e Marco Masciari, del Royal Ballet di Londra, sono venuti nel nostro studio per intraprendere un percorso di riabilitazione con il maestro Pino Carbone.

Un viaggio che è andato oltre il recupero fisico — Letizia dopo la rottura della tibia e Marco per un problema alla schiena — trasformandosi in un’esperienza di ascolto, equilibrio e riscoperta di sé attraverso il Metodo Bodycode.
In un luogo dove il movimento incontra la consapevolezza, ogni passo diventa parte di un nuovo inizio.

Se senti il bisogno di ritrovare equilibrio, forza e libertà nel movimento, il nostro studio a Firenze ti accoglie per accompagnarti in questo percorso.
💬 Contattaci per iniziare la tua esperienza con il Metodo Bodycode.

Ballet dancers Letizia Masini, from Teatro alla Scala in Milan, and Marco Masciari, from The Royal Ballet in London, came to our studio to begin a rehabilitation journey with master Pino Carbone.

A path that went beyond physical recovery — Letizia after a tibia fracture and Marco for a back issue — becoming an experience of balance, self-awareness, and rediscovery through the Bodycode Method.
In a place where movement meets mindfulness, every step becomes a new beginning.

If you feel the need to find balance, strength and freedom in movement, our studio in Florence welcomes you to accompany you on this journey.
💬 Contact us to start your experience with the Bodycode Method.

Indirizzo

Via Lambertesca, 16
Florence
50122

Orario di apertura

Lunedì 09:00 - 14:00
18:00 - 20:00
Martedì 09:00 - 14:00
18:00 - 20:00
Mercoledì 09:00 - 14:00
Giovedì 09:00 - 14:00
18:00 - 20:00
Venerdì 09:00 - 14:00

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Studio Il Vortice pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta Lo Studio

Invia un messaggio a Studio Il Vortice:

Condividi

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram