CompuNet & Partner

01/04/2026

🇩🇪 EGA 2.0 – Was ändert sich ab 01.04.2026?

In den letzten Tagen sorgten Medienberichte für Verunsicherung: Der 31. März wurde als Frist für die letzten Schritte zur Umsetzung des elektronischen Gesundheitsakte (EGA) genannt, damit diese mit Juni 2026 voll funktionstüchtig sei. Dabei wurden teils pauschal auch Arztpraxen, Physiotherapeuten und andere Gesundheitsberufe als verpflichtend dargestellt, behandlungsrelevante Dokumentation & Befunde in diese hochzuladen.

👉Die Realität ist differenzierter:
Ab dem 1. April 2026 gilt grundsätzlich:
Die Anbindung an das FSE sowie die Übermittlung von Daten werden für viele im Gesundheitsbereich verpflichtend.

Das betrifft vor allem:
• öffentliche Einrichtungen/Sanitätsbetriebe
• akkreditierte oder autorisierte private Strukturen
• Gesundheitsberufe im Rahmen ihrer Tätigkeit (auch selbstständig)

⚠️Aber wichtig:
Es gibt keine pauschale Pflicht für alle. Wer ausschließlich privat arbeitet und keine Verbindung bzw. Akkreditierung/Konventionierung zum öffentlichen Gesundheitssystem (SSN) hat, ist aktuell nicht ausdrücklich zur Befüllung des FSE verpflichtet.

💡Hinweis:
Ihre Praxisverwaltungssoftware wird diese Anforderungen rund um die EGA in Kürze auch technisch unterstützen und den gesetzlichen Anforderungen nachkommen.

👉Weiters aber:
Seit dem 01.01.2025 gilt:
„Weiße Rezepte“ (ricette bianche) müssen "dematerialisiert" bzw. elektronisch über das Sistema TS oder deren bereitgestellten Schnittstellen ausgestellt werden.



🇮🇹 FSE 2.0 – Cosa cambia dal 01.04.2026?

Negli ultimi giorni diverse notizie hanno creato confusione: il 31 marzo è stato indicato come termine per completare le ultime fasi operative del Fascicolo Sanitario Elettronico (FSE) e sono stati citati in modo generico anche studi medici e altri professionisti come soggetti obbligati.

👉 La realtà è più sfumata:
Dal 1° aprile 2026:
l’integrazione con il FSE e l’invio dei dati diventano obbligatori per molti operatori sanitari.

In particolare per:
• strutture pubbliche
• strutture private accreditate o autorizzate
• professionisti sanitari, anche autonomi, nell’ambito della propria attività

⚠️Attenzione:
Non esiste un obbligo generalizzato per tutti. Chi lavora esclusivamente in regime privato, senza alcun rapporto con il SSN, non è attualmente soggetto a un obbligo esplicito di alimentazione del FSE.

💡Nota:
Il vostro software gestionale di studio supporterà a breve questi requisiti relativi al FSE e sarà adeguato agli obblighi normativi.

👉 Da ricordare:
Dal 1° gennaio 2025 è obbligatoria la dematerializzazione delle “ricette bianche” tramite il Sistema TS per tutti i prescrittori.

02/03/2026

Dr. med. univ. Michael Plangger, Urologe 👨‍⚕

🇩🇪 Der Urologe Dr. Michael Plangger aus Bozen setzt seit Jahresbeginn auf unsere Praxisverwaltungssoftware Medina, um seinen Praxisalltag in seiner Privatpraxis effizient, digital und übersichtlich zu gestalten. 🩺

Ein zentrales Element war die vollständige Datenübernahme aus der bisherigen Praxisverwaltungssoftware: Alle Patientendaten, Behandlungsnotizen, Dokumente und Bilder konnten übernommen werden, sodass zum Jahreswechsel reibungslos mit der neuen Software gestartet werden konnte. 🛠

Darüber hinaus stehen die digitale Patientenakte und die schnelle Erstellung von Arztbriefen im Fokus, die alle behandlungsrelevanten Informationen jederzeit strukturiert verfügbar machen und die tägliche Arbeit erheblich erleichtern. 📋

Wir danken Dr. Plangger und seinem Team für das Vertrauen in Medina und freuen uns auf die gemeinsame digitale Weiterentwicklung seines Praxisalltags! 🚀



🇮🇹 L’urologo Dr. Michael Plangger di Bolzano utilizza da inizio anno la nostra soluzione di gestione ambulatoriale Medina per rendere efficiente, digitale e chiara l’organizzazione quotidiana nella sua pratica privata. 🩺

Un elemento centrale è stata la completa migrazione dei dati dalla precedente software di gestione: tutti i dati dei pazienti, le note sui trattamenti, i documenti e le immagini sono stati trasferiti, permettendo così di iniziare senza intoppi con il nuovo software all’inizio dell’anno. 🛠

Inoltre, al centro dell’attenzione ci sono la cartella clinica digitale e la rapida creazione delle lettere mediche, che rendono tutte le informazioni rilevanti per i trattamenti sempre disponibili in modo strutturato e semplificano notevolmente il lavoro quotidiano. 📋

Ringraziamo il Dr. Plangger e il suo team per la fiducia accordata a Medina e ci auguriamo una proficua evoluzione digitale della loro attività! 🚀

24/02/2026

Agon FB GmbH, Sterzing 🏃‍♂️‍➡️

🇩🇪 Seit Anfang dieses Jahres dürfen wir die Praxis AGON in Sterzing als Software-Partner begleiten. Das 5-köpfige Praxis-Team sowie deren breites Leistungsspektrum aus Physiotherapie, Trainingstherapie und Sportmedizin stehen für ganzheitliche Betreuung auf hohem Niveau. 🏋

Um diesen Anspruch auch im organisatorischen Alltag zu unterstützen, dürfen wir die Praxis mit unsere Praxisverwaltungssoftware Physina unterstützen. 🖥️ Von der komfortablen Patientenaufnahme per Kartenleser und Identitätskarte, über die digitale Unterschrift der Datenschutzerklärung, bis hin zur schnellen und vollständig digitalen Rechnungsstellung – Physina sorgt für effiziente Abläufe und mehr Zeit für die Patient:innen.

Vielen Dank für das Vertrauen – wir freuen uns sehr auf die weitere Zusammenarbeit! 🚀



🇮🇹 Dall’inizio di quest’anno abbiamo il piacere di affiancare lo studio AGON di Vipiteno come partner software. Il team, composto da cinque professionisti, e l’ampia gamma di servizi offerti – dalla fisioterapia alla terapia di allenamento fino alla medicina dello sport – rappresentano un approccio alla cura completo e di alto livello. 🏋

Per supportare questo standard anche nella gestione quotidiana dello studio, AGON si affida alla nostra soluzione di gestione ambulatoriale Physina 🖥️: dall’accettazione dei pazienti tramite lettore di tessera e carta d’identità, alla firma digitale dell’informativa privacy, fino alla fatturazione rapida e completamente digitale. Physina garantisce processi efficienti e più tempo da dedicare ai pazienti.

Grazie per la fiducia – siamo felici di proseguire insieme questa collaborazione! 🚀

20/02/2026

Seraina Pazeller, Therapiezentrum Mals 🤸‍♀️

🇩🇪 Unter der Leitung von Seraina Pazeller startet das Therapiezentrum Mals in ein neues, digitales Kapitel und setzt auf unsere Praxisverwaltungssoftware Physina. Mit Physina wird der gesamte Praxisalltag effizient, übersichtlich und modern organisiert. ⛷

Besonders geschätzt wird die digitale Verwaltung von Patient:innen, inklusive aller Behandlungsnotizen und relevanten Dokumentationen. Auch die Terminkoordination wird deutlich vereinfacht: Das Team behält stets den Überblick, kann flexibel auf Änderungen reagieren und Patient:innen zeitnah Termine anbieten. 📅

Dank der strukturieren Abrechnungs- und Dokumentationsfunktionen läuft die Praxisverwaltung reibungslos im Hintergrund – so bleibt mehr Zeit für das, was wirklich zählt: die individuelle Betreuung und persönliche Begleitung der Patient:innen. 💆‍♀️

Wir freuen uns sehr über das Vertrauen von Seraina Pazeller und ihrem Team und auf die gemeinsame, digitale Weiterentwicklung des Therapiezentrum Mals! 🚀



🇮🇹 Sotto la guida di Seraina Pazeller, il Centro di terapia Malles inizia un nuovo capitolo digitale e si affida alla nostra soluzione di gestione studio Physina. Con Physina, l’intera organizzazione quotidiana dello studio diventa efficiente, chiara e moderna. ⛷

Particolarmente apprezzata è la gestione digitale dei pazienti, comprensiva di tutte le annotazioni sulle terapie e della documentazione rilevante. Anche la coordinazione degli appuntamenti diventa molto più semplice: il team mantiene sempre il controllo, può reagire in modo flessibile ai cambiamenti e offrire appuntamenti ai pazienti in tempi rapidi. 📅

Grazie alle funzioni strutturate di fatturazione e documentazione, la gestione dello studio procede senza intoppi in background, lasciando così più tempo per ciò che conta davvero: la cura individuale e l’accompagnamento personale dei pazienti. 💆‍♀️

Siamo molto felici della fiducia accordataci da Seraina Pazeller e dal suo team e non vediamo l’ora di accompagnare insieme l’evoluzione digitale del Centro di terapia Malles! 🚀

16/02/2026

Physiobalance - Helene Roschatt, Kaltern 🧘‍♀️

🇩🇪 Helene Roschatt, Heilmasseurin und Ernährungsberaterin, setzt seit Jahresbeginn auf unsere Praxisverwaltungssoftware Physina, um ihren Praxisalltag als Inhaberin der Praxis Physiobalance effizient und übersichtlich zu gestalten. ⚖️

Besonders wichtig ist dabei die einfache und digitale Verwaltung von Patient:innen, Behandlungen und der Abrechnung. Physina unterstützt sie dabei, organisatorische Abläufe zu vereinfachen und mehr Zeit für das Wesentliche zu schaffen – die individuelle Betreuung ihrer Klient:innen. 💆

Wir freuen uns sehr über das Vertrauen und auf die Zusammenarbeit mit Helene Roschatt! 🚀



🇮🇹 Helene Roschatt, massaggiatrice e consulente nutrizionale, da inizio anno utilizza la nostra soluzione di gestione studio Physina per rendere efficiente e chiara l’organizzazione quotidiana della sua attività come titolare dello studio Physiobalance a Caldaro. ⚖️

Particolarmente importante è la gestione semplice e digitale dei pazienti, dei trattamenti e della fatturazione. Physina la supporta nel semplificare i processi organizzativi, permettendole di dedicare più tempo a ciò che conta davvero: la cura e l’attenzione individuale ai suoi clienti. 💆

Siamo molto felici della fiducia accordataci e della collaborazione con Helene Roschatt! 🚀

10/02/2026

Dr. med. univ. Michael Aigner, Urologe & Androloge 🩺

🇩🇪 Der Urologe Dr. Michael Aigner setzt seit geraumer Zeit auch auf unsere Praxisverwaltungssoftware Medina und nutzt sie sowohl für seine tägliche Arbeit im Gesundheitszentrum St. Josef in Meran/Bozen als auch in seiner eigenen Privatpraxis. 👨‍⚕

Ein zentrales Anliegen war dabei die digitale Karteikartenführung: Alle behandlungsrelevanten Notizen und Informationen der Patient:innen sind übersichtlich, vollständig und jederzeit verfügbar. Ergänzt wird dies durch die schnelle und strukturierte Erstellung von Arztbriefen, die den Arbeitsalltag spürbar erleichtert. 📋

Auch die Terminverwaltung spielt eine wichtige Rolle: Mit Medina können Patient:innen über die Praxiswebsite selbstständig und flexibel Terminanfragen stellen – abgestimmt auf die aktuell verfügbare Kapazität der Praxis. 📆

Vielen Dank für das Vertrauen in Medina – wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit! 🚀



🇮🇹 Il dott. Michael Aigner, urologo, da tempo si affida alla nostra soluzione di gestione ambulatoriale Medina, utilizzandola sia per la sua attività quotidiana presso il centro della salute St. Josef di Merano/Bolzano sia nel suo studio privato. 👨‍⚕

Un elemento centrale è stata la gestione digitale delle cartelle cliniche: tutte le annotazioni e le informazioni rilevanti per il trattamento dei pazienti sono organizzate in modo chiaro, complete e sempre disponibili. Il tutto è completato dalla creazione rapida e strutturata delle lettere mediche, che semplifica notevolmente il lavoro quotidiano. 📋

Anche la gestione degli appuntamenti riveste un ruolo fondamentale: con Medina, i pazienti possono inviare richieste di appuntamento in modo autonomo e flessibile tramite il sito web dello studio, in base alla disponibilità effettiva. 📆

Grazie per la fiducia in Medina – siamo felici di questa collaborazione! 🚀

27/10/2025

🇩🇪💡 Jetzt Förderung sichern: 60 % Digitalisierungsbeitrag vom Land Südtirol! 🚀

Die Autonome Provinz Bozen unterstützt auch heuer wieder die Digitalisierung von Kleinst- und Kleinunternehmen sowie von Freiberuflern – mit einem Beitrag von 60 % auf Investitionen von 2.000 € bis 15.000 €.

👉 Auch Arzt-, Zahnarzt- und Physiotherapie-Praxen können diese Förderung nutzen – etwa für die Digitalisierung der Patienten- und Praxisverwaltung durch den Ankauf einer moderner Praxissoftware.

Mit unseren Lösungen gelingt der digitale Schritt einfach und effizient:
⚕️ Medina – für Ärzte & Fachärzte
🦷 Dentina – für Zahnärzte & Kieferorthopäden
💪 Physina – für Physiotherapeuten, Osteopathen & Heilpraktiker

💻 Jetzt Digitalisierungsvorsprung sichern und bis zu 9.000 € Förderung genießen!

Weitere Infos zur Förderung findest du hier 👉
🔗 https://civis.bz.it/de/dienste/dienst.html?id=1045225

̈dtirol

🇮🇹💡 Contributo per la digitalizzazione: fino al 60% dalla Provincia! 🚀

Anche quest’anno la Provincia Autonoma di Bolzano sostiene la digitalizzazione di microimprese e liberi professionisti con un contributo del 60% su investimenti da 2.000 € fino a 15.000 €.

👉 Anche studi medici, dentistici e fisioterapici possono beneficiare di questo aiuto, ad esempio per la digitalizzazione della gestione dei pazienti e dello studio tramite l’acquisto di un software gestionale moderno.

Con le nostre soluzioni, la trasformazione digitale è semplice ed efficace:
⚕️ Medina – per medici e specialisti
🦷 Dentina – per dentisti e ortodontisti
💪 Physina – per fisioterapisti, osteopati e naturopati

💻 Approfitta ora del contributo e ottieni fino a 9.000 € di sostegno!

Maggiori informazioni sul contributo trovi qui 👉
🔗 https://civis.bz.it/it/servizi/servizio.html?id=1045225

22/10/2025

Kinder- & Jugendzahnarzt Meran, Dr. med. dent. Lutz Dähne 👶🦷🩺

🇩🇪 Wir freuen uns sehr, dass wir nun auch die Kinder- und Jugendzahnarztpraxis Meran von Dr. med. dent. Lutz Daehne, seine dritte Praxis nach Jeugdtandarts Beuningen und Jeugdtandarts Waalsprong in den Niederlanden, mit unserer Praxisverwaltungssoftware "Dentina" unterstützen dürfen! 🦷💻

Am vergangenen Samstag hatten wir die besondere Freude, an der Eröffnungsfeier teilzunehmen. Es war ein wunderbarer Tag voller guter Stimmung, strahlender Kinderlächeln und spannender Begegnungen. Wir durften das Team vor Ort kennenlernen und live erleben, wie viel Herzblut und Engagement in der neuen Praxis steckt.

Für uns als Softwareanbieter ist es immer wieder bereichernd, Praxen auf ihrem Weg zu begleiten – von der Organisation bis zur digitalen Verwaltung – damit sich Zahnärztinnen und Zahnärzte auf das Wesentliche konzentrieren können: die bestmögliche Versorgung ihrer kleinen und großen Patientinnen und Patienten.

Ein herzliches Dankeschön an Dr. Dähne und sein Team für die großartige Eröffnung! Wir freuen uns auf die gemeinsame Zusammenarbeit und viele erfolgreiche Projekte in der Zukunft. ✨



🇮🇹 Siamo molto felici di poter supportare con il nostro software gestionale "Dentina" anche lo studio odontoiatrico per bambini e ragazzi di Merano, del Dr. med. dent. Lutz Daehne, il suo terzo studio dopo Jeugdtandarts Beuningen und Jeugdtandarts Waalsprong nei Paesi Bassi! 🦷💻

Lo scorso sabato abbiamo avuto il piacere di partecipare alla festa di inaugurazione. È stata una giornata meravigliosa, piena di buonumore, sorrisi e incontri interessanti. Abbiamo avuto l’opportunità di incontrare il team di persona e apprezzare con i nostri occhi l’impegno e la passione che caratterizzano il nuovo studio.

Per noi, come fornitori di software, è sempre un’esperienza preziosa poter accompagnare gli studi odontoiatrici nel loro percorso – dall’organizzazione alla gestione digitale – così che gli odonoiatri possano concentrarsi su ciò che conta di più: offrire la migliore assistenza ai loro piccoli e grandi pazienti.

Un ringraziamento speciale al Dr. Dähne e al suo team per questa splendida inaugurazione! Non vediamo l’ora di collaborare insieme e di realizzare tanti progetti di successo in futuro. ✨

09/09/2025

🇩🇪 Neu: Elektronisches weißes Rezept direkt aus der Patientenkartei 🚀

Wir freuen uns, Ihnen ein praktisches neues Modul in Ihrer Praxisverwaltungssoftware vorzustellen:
Ab sofort können Sie elektronische weiße Rezepte (ricetta bianca dematerializzata) direkt aus Ihrem Praxismanagement-System erstellen und an das Sistema TS (tessera sanitaria) übermitteln – gesetzeskonform und komfortabel. ✅

👉 Das bedeutet für Sie:

- Elektronische weiße Rezepte direkt aus der Patientenkartei erstellen
- Automatische Übernahme der Patientendaten
- Schneller & fehlerfreier Prozess dank Voreinstellungen und persönlicher Medikamentenliste
- Digitaler oder ausdruckbarer Rezept-Merkzettel für den Patienten
- Jederzeit Überblick über alle ausgestellten Rezepte

Damit erfüllen Sie nicht nur die gesetzliche Verpflichtung, welche mit 01.01.2025 eingeführt wurde, sondern sparen auch Zeit und vermeiden unnötige Arbeitsschritte.



🇮🇹 Novità: Ricetta bianca elettronica direttamente dalla scheda paziente 🚀

Siamo lieti di presentarvi un nuovo modulo pratico nel vostro software gestionale:
Da oggi è possibile creare le ricette bianche dematerializzate direttamente nel gestionale e trasmetterle al Sistema TS (tessera sanitaria) – in modo conforme alla legge e molto più comodo. ✅

👉 Cosa significa per voi:

- Creare ricette elettroniche direttamente dalla scheda paziente
- Compilazione automatica dei dati anagrafici del paziente
- Processo più veloce e senza errori grazie a impostazioni predefinite e alla vostra lista personale di farmaci
- Promemoria digitale o stampabile per i pazienti
- Visione immediata di tutte le ricette prescritte nella scheda paziente

In questo modo non solo rispettate l’obbligo di legge, introdotto il 01/01/2025, ma risparmiate anche tempo e passaggi inutili.

05/08/2025

🇩🇪 Support-Ende für Windows 10 – Handlungsbedarf bis Oktober 2025! 🚨

Am 14. Oktober 2025 stellt Microsoft den Support für Windows 10 offiziell ein.
Was bedeutet das für Sie?

❌ Keine Sicherheitsupdates mehr
❌ Kein technischer Support
❌ Keine neuen Funktionen
❌ Erhöhte Gefahr durch Viren, Malware & Systemausfälle

🔒 Achtung: Der Einsatz von veralteten Betriebssystemen wie Windows 10 nach dem Support-Ende kann auch DSGVO-rechtlich problematisch sein – besonders für Unternehmen und Arztpraxen!

💡 Was tun?
➡️ Prüfen, ob Ihr Gerät für Windows 11 geeignet ist – ein Upgrade ist in vielen Fällen kostenlos.
➡️ Falls nicht kompatibel: Nachrüstung oder Neuanschaffung erforderlich.

Wir unterstützen Sie gerne bei allen Fragen rund um das Upgrade, die Umstellung oder die Planung Ihrer IT-Sicherheit. ✅

📞 Jetzt Kontakt aufnehmen und vorbereitet sein!



🇮🇹 Fine supporto per Windows 10 – Agire entro ottobre 2025! 🚨

Il 14 ottobre 2025, Microsoft terminerà ufficialmente il supporto per Windows 10.
Cosa significa questo per te?

❌ Niente più aggiornamenti di sicurezza
❌ Nessun supporto tecnico
❌ Nessuna nuova funzionalità
❌ Maggior rischio di virus, malware e guasti di sistema

🔒 Attenzione: Utilizzare sistemi operativi obsoleti dopo la fine del supporto può rappresentare anche un problema legale (GDPR) – soprattutto per le aziende e per i studi medici!

💡 Cosa fare?
➡️ Verifica se il tuo dispositivo è compatibile con Windows 11 – in molti casi l’aggiornamento è gratuito.
➡️ Se non è compatibile: sarà necessario aggiornare l’hardware o acquistare un nuovo PC.

Siamo a tua disposizione per qualsiasi domanda o chiarimento sul passaggio a Windows 11 o sulla sicurezza informatica. ✅

📞 Contattaci ora per non farti trovare impreparato!

Windows 10 Support endet am 14. Oktober 2025. Führen Sie jetzt ein Upgrade auf Windows 11 aus, um kontinuierliche Sicherheits- und Featureupdates sicherzustellen. Erfahren Sie mehr über den Übergang.

01/07/2025

🇩🇪 Praxisübernahme in Bruneck – Wir gratulieren herzlich! 🦷🎉

Mit großer Freude durften wir Frau Dr. med. dent. Cornelia Überbacher bei der Übernahme der Zahnarztpraxis von Dr. med. dent. Christina Tauber in Bruneck begleiten. Ein bedeutender Schritt in der beruflichen Laufbahn, zu dem wir herzlich gratulieren! 🤩

Bereits in der Vorbereitungsphase der Übernahme standen wir Frau Dr. Überbacher mit Rat und Tat zur Seite. Auch sie setzt weiterhin auf unsere bewährte Praxisverwaltungssoftware "Dentina", die sie auch schon von ihren vorherigen beruflichen Stationen kennt und nun auch in ihrer Praxis einsetzt. Wir freuen uns, dass sie weiterhin sich auf unsere moderne, flexible und effiziente Lösung zur Praxisorganisation setzt. 😇

Neben der technischen Unterstützung durften wir auch im gestalterischen Bereich tätig werden: Für den neuen Auftritt der Praxis entwickelten wir ein individuelles Design für Briefpapier und Visitenkarten, das den professionellen und persönlichen Charakter von Frau Dr. Überbacher und ihrer Praxis widerspiegelt.

Wir wünschen Frau Dr. Überbacher viel Erfolg und Freude in ihrer neuen Rolle als Praxisinhaberin und freuen uns, sie auch weiterhin begleiten zu dürfen. 🍀✨

Weitere Informationen über die Praxis finden Sie unter: https://zahnarztpraxis-ueberbacher.it/

̈bernahme ̈rztin

🇮🇹 Cambio di gestione a Brunico – Le nostre più sincere congratulazioni! 🦷🎉

È stato per noi un grande piacere accompagnare la Dott.ssa med. dent. Cornelia Überbacher nell'acquisizione e nel passaggio dello studio dentistico della Dott.ssa med. dent. Christina Tauber a Brunico. Un passo importante nel suo percorso professionale, per il quale le facciamo le nostre più sentite congratulazioni! 🤩

Già durante la fase di preparazione, abbiamo avuto l’onore di affiancare la Dott.ssa Überbacher con consulenza e supporto pratico. Anche nella sua nuova attività continua ad affidarsi al nostro software gestionale “Dentina”, che conosce già dalle sue precedenti esperienze lavorative e che ora utilizza anche nel suo studio. Siamo felici che continui a scegliere la nostra soluzione moderna, flessibile ed efficiente per la gestione dello studio. 😇

Oltre al supporto tecnico, abbiamo avuto il piacere di occuparci anche dell’aspetto grafico: per il nuovo volto dello studio abbiamo sviluppato un design personalizzato per la carta intestata e i biglietti da visita, in linea con la professionalità e la personalità della Dott.ssa Überbacher e del suo studio.

Auguriamo alla Dott.ssa Überbacher tanto successo e soddisfazione in questo nuovo capitolo come titolare di studio, e siamo felici di poterla continuare ad accompagnare anche in futuro. 🍀✨

Ulteriori informazioni sullo studio sono disponibili su: https://zahnarztpraxis-ueberbacher.it/

28/05/2025

🇩🇪 Dr.in Sigrid Felderer, Bruneck 👩‍⚕️

Wir freuen uns sehr, dass sich Frau Dr.in Sigrid Felderer – Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe – für unsere Praxisverwaltungssoftware "Medina" entschieden hat!

Besonders begeistert zeigt sie sich über die einfache und flexible digitale Lösung zur Verwaltung von Patienten- und Behandlungseinwilligungen (consensi informati). 📄🖋 Dank der Möglichkeit der digitalen Individualisierung und Personalisierung der Erklärungen während dem Aufklärungsgespräch und der anschließenden/späteren gesetzeskonformen digitalen Unterschrift lassen sich diese Gespräche nun effizienter und rechtssicher abbilden – ganz ohne Papierchaos.

Auch die Fakturierungstätigkeiten gestaltet "Medina" für Dr.in Felderer einfach und schnell. Honorarnoten und andere Abrechnungstätigkeiten lassen sich mit wenigen Klicks erstellen und verwalten – zeitsparend und übersichtlich. 💻

Ein weiteres Highlight: die Online-Terminvormerkung. Patientinnen können ihre Termine nun bequem online vormerken, was nicht nur Wartezeiten reduziert, sondern auch die Organisation in der Ordination enorm erleichtert. 📅

Wir bedanken uns herzlich bei Frau Dr.in Felderer für ihr Vertrauen und freuen uns, sie auf ihrem Weg in die digitale Zukunft der Praxisverwaltung begleiten zu dürfen! 💙

̈rztin

🇮🇹 Dr.ssa Sigrid Felderer, Brunico 👩‍⚕️

Siamo molto lieti che la Dr.ssa Sigrid Felderer – specialista in ginecologia e ostetricia – abbia scelto il nostro software di gestione dello studio medico "Medina"!

In particolare, si è mostrata entusiasta della soluzione digitale semplice e flessibile per la gestione dei consensi informati. 📄🖋 Grazie alla possibilità di personalizzare digitalmente le dichiarazioni durante il colloquio informativo e alla successiva firma digitale, il processo di informazione e consenso può ora essere gestito in modo più efficiente e sicuro – senza alcun caos cartaceo.

Anche le attività di fatturazione risultano molto più semplici e rapide con "Medina". Con pochi clic è possibile creare e gestire parcelle e altri documenti contabili – in modo chiaro e risparmiando tempo. 💻

Un altro punto di forza: la prenotazione online degli appuntamenti. Le pazienti possono ora prenotare comodamente online, il che non solo riduce i tempi di attesa, ma rende anche l’organizzazione dello studio molto più efficiente. 📅

Ringraziamo di cuore la Dr.ssa Felderer per la fiducia riposta in noi e siamo felici di accompagnarla nel suo percorso verso un futuro digitale nella gestione dello studio! 💙