27/02/2022
📖 ASANA LEGENDS
Sanjana, la bellissima figlia dell’“Architetto del Mondo” Vishvakarma, sposò Surya, il Sole. Il suo calore e la sua luce erano però così intensi che lei non gli si poteva avvicinare rendendo il loro matrimonio estremamente difficoltoso. Il padre intervenne allora per aiutare Surya a moderare luce e calore.
🌞 Il mito vuole che durante il “taglio” dei raggi solari, alcune scintille caddero sulla terra e Vishvakarma le raccolse creando Sudarshana Chakra, il disco rotante di Vishnu con cui protegge l’Universo, facendolo girare intorno ad un dito, così come sui 7 chakra all’interno del corpo umano.
🌀 Chakrasana è la posizione dedicata a questi vortici di energia, che ne consente una forte stimolazione attraverso un profondo inarcamento. Al di là delle credenze riguardo l’“anatomia sottile”, praticare Chakrasana difficilmente lascia indifferenti, dando una forte sensazione di aver fatto un “pieno” di energia. Come sempre, dove non arrivano le parole e i concetti, non può che arrivare la pratica.
[Alice Kundalini]]
_________
📖 ASANA LEGENDS
Sanjana, the beautiful daughter of the "architect of the world" Vishvakarma, married Surya, the Sun. However, her warmth and light were so intense that she could not approach him, thus making their marriage extremely complicated. Her father then intervened to help Surya moderate light and heat.
🌞 The legend has it that while "cutting" of the sun's rays, some sparks fell on the earth and Vishvakarma collected them creating Sudarshana Chakra, the rotating disk of Vishnu with which he protects the Universe, making it turn around a finger, as well as on the 7 chakras inside the human body.
🌀 Chakrasana is the position dedicated to these vortices of energy, which allows a strong stimulation through a deep back bend. Beyond the beliefs and how much the practice of each one is more or less ruled by the "subtle anatomy", practicing Chakrasana hardly leaves indifferent, giving a strong feeling of having made a "full load" of energy. As always, where words and concepts do not reach, only practice can reach.
[Alice Kundalini]] Reposta