Farmacia Alpina Apotheke della Dr. Sara Pacchioni

03/10/2025

Wir haben Turnusdienst!
Siamo la farmacia di turno.

🇩🇪 Ab heute Abend, Freitag, den 03.10.2025, bis nächsten Freitag, den 10.10.2025, sind wir tagsüber geöffnet und nachts telefonisch für dringende Notfälle mit ärztlichem Rezept erreichbar.

Ein schönes Wochenende an alle!
Wann immer ihr uns braucht – wir sind für euch da.

🇮🇹 Da stasera venerdì 03.10.2025 fino al prossimo venerdì10.10.2025 siamo aperti durante il giorno e durante le ore notturne reperibili telefonicamente per i soli farmacia urgenti con ricetta medica.

Buon fine settimana a tutti!

29/09/2025

🇩🇪 Einladung zum Vortrag

Welche Mikronährstoffe brauche ich?

Gezielt Vitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente & Co einsetzen – für ein starkes Immunsystem, ein gutes Gedächtnis, gegen Müdigkeit, für die Vorsorge und für die ganze Familie.

📅 Samstag, 04. Oktober
🕓 16.00 Uhr
📍 Haus Hansengut Natz

Referentin: Dr. Marialuise Maier, Apothekerin und Buchautorin

👉 „Eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen sollten!“
⸻

🇮🇹 Invito alla conferenza
“Di quali micronutrienti ho bisogno?”

Vitamine, minerali, oligoelementi e non solo: come utilizzarli in modo mirato per rafforzare il sistema immunitario, migliorare la memoria, combattere la stanchezza, prendersi cura della salute e del benessere di tutta la famiglia.

📅 Sabato 4 ottobre
🕓 Ore 16.00
📍 Haus Hansengut Natz

Relatrice: Dr.ssa Marialuise Maier, farmacista e autrice

👉 Una occasione di formazione da non perdere!

27/09/2025

🇩🇪 Warum ein Supplement nehmen, wenn du es gar nicht brauchst?

Nicht jedes Nahrungsergänzungsmittel ist für jede Person sinnvoll.

Ein Beispiel: Eisenpräparate.

Fühlst du dich manchmal müde und denkst sofort, dass dir Eisen fehlt?
Achtung: Die Ursache ist nicht immer ein Eisenmangel.
Müdigkeit kann viele Gründe haben – bevor du ein Supplement einnimmst, ist ein Test sinnvoll.

➡️ Wenn dein Körper keinen Eisenmangel hat, kann eine zusätzliche Einnahme sogar kontraproduktiv sein – es können sich Beschwerden wie Verstopfung, Magenprobleme oder im schlimmsten Fall eine Eisenüberladung entwickeln.

Deshalb ist es wichtig, vorher den Ferritinwert zu testen. Nur so weißt du, ob eine Ergänzung für dich wirklich notwendig ist.

👉🏻 Das kannst du in der Apotheke ohne Termin machen – und hast das Ergebnis in 15 Minuten.

🇮🇹 Perché assumere un integratore se in realtà non ti serve?

Non tutti gli integratori sono utili per tutti.
Un esempio: il ferro.

Ti capita di sentirti stanca/o e pensare subito che serva un integratore di ferro?
Attenzione: non sempre la causa è una carenza di ferro.
La stanchezza può avere origini diverse e prima di integrare è meglio verificare con un test.

➡️ Se il tuo organismo non ha carenza, prenderlo senza motivo può essere addirittura controproducente – causando stitichezza, disturbi gastrici o, nei casi peggiori, un sovraccarico di ferro.

In caso di stanchezza potrebbe essere utile verificare il valore della Ferritina attraverso un semplice test.

👉🏻 Lo puoi fare in farmacia senza appuntamento ed avrai il risultato in 15 minuti.

25/09/2025

🇩🇪 25. September – Tag der Apotheker:innen

Heute ist der Tag, der allen Apotheker:innen gewidmet ist, die sich täglich um die Gesundheit der Menschen kümmern.
Ein herzliches Dankeschön an alle Kolleg:innen für ihren Einsatz und an unsere Kund:innen für das Vertrauen!

🇮🇹 25 settembre – Giornata del Farmacista

Oggi è la giornata dedicata a tutti i farmacisti che ogni giorno si prendono cura della salute delle persone.
Un grazie di cuore a tutti i colleghi per il loro impegno e ai nostri pazienti per la fiducia!

24/09/2025

🇩🇪 NEU! DIABETES-CHECK-UP – 19 €

Neu bei uns: Mit nur einem Tropfen Blut erhalten Sie Ihr Ergebnis in nur 5 Minuten.
Gemessen werden: HbA1c (Langzeitblutzucker), durchschnittlicher Blutzucker und Nüchternglukose.
Eine kleine Maßnahme mit großer Bedeutung für Ihre Gesundheit.

👉 Info und Vormerkung: Tel. 366 2408333

🇮🇹 NOVITÀ! CHECK-UP DIABETE – 19 €

Nuovo servizio disponibile in farmacia: con una sola goccia di sangue puoi avere il risultato in soli 5 minuti.
Vengono misurati: emoglobina glicata, glicemia media e glicemia a digiuno.
Un gesto semplice che può fare una grande differenza per la tua salute.

👉 Info e prenotazioni: Tel. 366 2408333

24/09/2025

🇩🇪 NEU! CHOLESTERIN-CHECK-UP – 19 €

Neu in der Apotheke Alpina: Mit nur einem Tropfen Blut erhalten Sie Ihr Ergebnis in nur 5 Minuten.
Gemessen werden: Gesamtcholesterin, HDL, LDL und Triglyzeride.
Ein schneller und einfacher Test für Ihre Herz-Kreislauf-Gesundheit.

👉Info und Vormerkung : Tel. 366 2408333

🇮🇹 NOVITÀ! CHECK-UP COLESTEROLO – 19 €

Nuovo servizio in farmacia: con una sola goccia di sangue puoi avere il risultato in soli 5 minuti.
Vengono misurati: colesterolo totale, HDL, LDL e trigliceridi.
Un test semplice e veloce per controllare la salute del cuore e dei vasi sanguigni.

👉 Info e Prenotazioni : Tel. 366 240 8333

21/09/2025

21/09/2025

🇮🇹 Terza e ultima giornata a Futurum per il team di Farmacia Alpina!
La nostra Dott.ssa Veronika racconta:

“C’era ben da fare la mattina 😊! Sono venuti in tanti dalle scuole medie con i genitori: molti affascinati dal nostro esperimento e tantissimi curiosi di sapere cosa fa una PKA, cosa fa un farmacista e come si diventa l’uno o l’altro.”

Un bellissimo modo per concludere questi tre giorni di incontro e dialogo con i giovani! 💚

🇩🇪 Dritter und letzter Tag auf der Futurum für das Team der Apotheke Alpina!
Unsere Dr.in Veronika erzählt:

„Am Vormittag war richtig viel los 😊! Viele Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen waren mit ihren Eltern da – fasziniert von unserem Experiment und sehr interessiert daran zu erfahren, was eine PKA macht, was ein/e Apotheker/in macht und wie man beides werden kann.“

Ein wunderschöner Abschluss dieser drei spannenden Tage im Austausch mit den Jugendlichen! 💚

20/09/2025

🇮🇹 Seconda giornata a Futurum per il team di Farmacia Alpina!
Oggi la nostra Dott.ssa Elisabeth e la tirocinante Alexa hanno condiviso con i ragazzi curiosità e passione per il mondo della farmacia.

“Essere alla Futurum è sempre un’esperienza stimolante: raccontare i mestieri della farmacia e scambiare idee con i giovani ci arricchisce ogni volta.” – Dott.ssa Elisabeth

Alexa, studentessa di farmacia a Innsbruck e tirocinante estiva da noi, ha portato la sua testimonianza diretta su cosa significhi intraprendere questo percorso di studi.

💚 Un’altra giornata intensa, ricca di dialogo e nuove energie!

🇩🇪 Zweiter Tag auf der Futurum für das Team der Apotheke Alpina!
Heute haben unsere Dr.in Elisabeth und die Praktikantin Alexa den Jugendlichen spannende Einblicke in die Welt der Apotheke gegeben.

„Bei der Futurum dabei zu sein ist jedes Mal bereichernd: den jungen Menschen die Berufe in der Apotheke näher zu bringen und sich mit ihnen auszutauschen gibt uns viel Energie.“ – Dr.in Elisabeth

Alexa, Pharmaziestudentin in Innsbruck und Sommerpraktikantin bei uns, erzählte aus erster Hand, was es bedeutet, diesen Studienweg einzuschlagen.

💚 Ein weiterer intensiver Tag voller Austausch und neuer Energie!

19/09/2025

La dottoressa Margit sulla sua partecipazione a
Futurum Fiera dell’istruzione e formazione/Südtiroler Bildungsmesse.

19/09/2025

🇮🇹 Prima giornata a Futurum per il team di Farmacia Alpina!
La nostra Dott.ssa Margit racconta:

“È bello essere stati alla fiera: i ragazzi erano entusiasti del nostro esperimento con lo iodio!”

Un’esperienza che ci arricchisce e che ci dà energia per condividere la passione per la scienza e la farmacia con i ragazzi di tutta la Provincia 💚

🇩🇪 Erster Tag auf der Futurum für das Team der Apotheke Alpina!
Unsere Dr.in Margit erzählt:

„Es war schön, auf der Messe dabei zu sein: die Jugendlichen waren begeistert von unserem Jod-Experiment!“

Eine bereichernde Erfahrung, die uns Energie gibt, die Leidenschaft für Wissenschaft und Pharmazie mit den jungen Menschen in unserem Land zu teilen 💚