08/02/2026
🪴 𝐋𝐀 𝐏𝐈𝐀𝐍𝐓𝐈𝐍𝐀 𝐃𝐀𝐋 𝐍𝐎𝐌𝐄 𝐁𝐈𝐙𝐙𝐀𝐑𝐑𝐎 🪴
🍃 Se si è appassionati di botanica capita abbastanza spesso di imbattersi in qualche pianta dal nome curioso, talvolta persino misterioso.
Quasi sempre dipende dallo/a studioso/a che l’ha classificata, magari andando ad attingere da notizie e leggende antiche, da epopee, da utilizzi tramandati nella tradizione popolare, da caratteristiche particolari etc. etc.
🍃 Nel caso in questione parliamo di una specie poco diffusa, endemica di Sardegna e Corsica, riconoscibile da altre consimili più comuni per via delle striature verdognole presenti sulla pagina inferiore dei petali.
Sulla Giara in questo periodo si cominciano a vedere i primi esemplari, la fioritura proseguirà fino a tutto aprile, ma sarà ben visibile solo nelle giornate luminose, dal momento che quando non c'è il sole e minaccia pioggia i fiori restano chiusi a protezione del polline.
🍃 Ha un nome a dir poco strano: “𝐋𝐚𝐭𝐭𝐞 𝐝𝐢 𝐠𝐚𝐥𝐥𝐢𝐧𝐚” (o anche stella di Betlemme o giglio dei campi), “𝐎𝐫𝐧𝐢𝐭𝐡𝐨𝐠𝐚𝐥𝐮𝐦 𝐜𝐨𝐫𝐬𝐢𝐜𝐮𝐦" è il suo nome scientifico, “𝐥𝐢𝐥𝐥𝐢𝐬𝐜𝐞𝐝𝐝𝐮 𝐚𝐫𝐞𝐬𝐭𝐢” è il suo nome sardo locale.
🍃 Il nome del genere: “𝑂𝑟𝑛𝑖𝑡ℎ𝑜𝑔𝑎𝑙𝑢𝑚” deriva dal greco antico “𝑜𝑟𝑛𝑖𝑠” (uc***lo) e “𝑔𝑎𝑙𝑎” (latte) traducibile con “latte di uc***lo” adattato poi a “latte di gallina” nel nome volgare.
🍃 Probabilmente l’origine dello strano nome è da ricercare nel latice bianco che fuoriesce dai piccoli fusti se spezzati, molto simile, per colore e consistenza, al latte.
🍃 L’etimologia dell’altro nome comune della piantina: “𝑆𝑡𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖 𝐵𝑒𝑡𝑙𝑒𝑚𝑚𝑒” nasce dalla leggenda che vede la cometa rifiutarsi di lasciare la terra dopo aver accompagnato i magi e per questo trasformata in un candido fiore bianco a forma di stella con sei petali e il cuore dorato.
🍃 La pianta è altamente tossica per via dei glicosidi cardioattivi di cui è ricca, soprattutto nel suo piccolo bulbo piriforme, ed è per questo rifiutata dagli animali, che ben riconoscono le specie pericolose e si guardano bene dal cibarsene.
(📸: foto e testo di Antonello Piras)
Vuoi saperne di più? Vieni a trovarci! ⬇️
🐎 Fondazione Altopiano della Giara 🐎
Tel 📞 3701571599
Mail 📧 info@fondazionegiara.org
Web 🌐 fondazionegiara.org