20/02/2026
Le classi 4^ACL del Liceo Classico e 4^ASC del Liceo Scientifico stanno portando avanti un percorso di Formazione Scuola Lavoro (FSL) che è molto più di un semplice progetto scolastico: è un vero viaggio dentro la storia della matematica e della cultura scientifica. Dopo aver iniziato lo scorso anno con la traduzione del trattato di Vitale Giordano: “Fondamentum doctrinae motus gravium” (1689), quest’anno i ragazzi hanno fatto un passo più audace: riscrivere in linguaggio moderno alcune delle dimostrazioni geometriche presenti nell’opera originale. Un lavoro rigoroso, creativo, profondamente formativo. E ora siamo in attesa delle prime bozze del volume, che raccoglierà la traduzione integrale del testo e le dimostrazioni rielaborate dagli studenti, riportate come note a piè di pagina. Il tutto sarà pubblicato dalla Casa Editrice Cacucci di Bari, un riconoscimento importante per un progetto nato tra i banchi di scuola.
Ma c’è di più. Il valore del lavoro svolto è stato riconosciuto dalla comunità scientifica: la prefazione del volume porta la firma di Giorgio Parisi, Premio Nobel per la Fisica 2021. Un segno concreto di quanto l’impegno, la curiosità e la serietà dei nostri studenti possano dialogare con il mondo della ricerca.
Un progetto di FSL che non solo forma, ma ispira.
Tutor: prof. Alessio Gaudimundo, docente di matematica e fisica