O empresário Freddy Takada (44 anos), assim como milhares de latinos americanos chegou no Japão com 20 anos de idade. Juntamente com dois irmãos mais novos, vieram com o obejtivo de trabalhar por dois anos, e juntarem dinheiro para ajudar os pais economicamente. Membro de uma família de sete irmãos, Freddy sentiu que trabalhando por esse período no Japão, poderiam ajudar nas despesas, e também investir no negócio da família, no segmento de equipamentos de carros.
Após cumprir a meta de dois anos, retornaram à terra natal com o capital para investirem no negócio familiar, no entanto, a parceria não funcionou bem, e ele, mesmo sem nenhuma experiência, resolveu empreender no ramo de transporte público. O resultado dessa “aventura” foi uma grande dívida impossível de se pagar normalmente.
E assim, depois de quatro anos, Freddy retornou ao Japão recém casado com a Veronica, dessa vez, para obter dinheiro para pagar suas dívidas.
No período de dois anos, conseguiram quitar todas as dívidas, e então aproveitaram para passear, conhecer o Japão, e economizar um pouco de dinheiro para novamente voltar a empreender.
📷Veronica Takada
Sendo um empreendedor nato, em 2008 pegou trezentos mil ienes de suas economias, e investiu no ramo de importação de suplementos nutricionais, montando sua empresa que a princípio tinha como foco principal, o público brasileiro residente no Japão.
O começo
No começo ainda trabalhando em fábrica, montou o e-commerce Protein Express, para vender pela internet, e assim conciliar com o trabalho na fábrica. Depois de seis meses, devido a demanda na Protein Express, começou a f**ar difícil continuar trabalhando na fábrica. Com uma venda mensal de quatrocentos mil ienes, Freddy decidiu que estava na hora de se dedicarem 100% ao negócio, pediu demissão na fábrica, e montou seu escritório no apartamento.
A crise de 2008
No mesmo ano de 2008 veio a grande crise (Lehman Shock), com a demissão em massa de vERObrasileiros, provocando o inevitável retorno ao Brasil, de uma grande parte da comunidade. “Foram momentos muito difíceis, que conseguimos superar cortando grande parte das despesas” relembra o empresário.
No final do ano de 2009 a economia começou a melhorar, e felizmente as vendas também. Era um bom sinal, e sentindo que era o momento de crescer, o casal de empreendedores decidiu dar mais um passo, e alugaram um escritório e depósito no centro de Miyoshi em Aichi-ken, para ter mais espaço para as mercadorias, e também abrir uma loja física da Protein Express. A estrutura da empresa foi bem alicerçada, e contrataram funcionários.
Nova crise em 2011
Quando tudo parecia caminhar para o tão almejado e batalhado sucesso, como é de lembrança de todos nós, no ano de 2011 ocorreu o grande terremoto de Higashi Nihon, causando novamente uma queda na economia, um grande número de brasileiros deixou o Japão, afetando novamente os negócios na comunidade, e naturalmente as vendas da empresa do Freddy tiveram uma forte queda. Novamente foram obrigados a cortar despesas e dispensar os funcionários, f**ando somente o empresário e sua esposa Veronica, para mais uma vez “batalhar”, e retomar o crescimento.
Como o público brasileiro diminuiu bastante, ele percebeu que estava na hora de focar no mercado japonês para alavancar as vendas e ter uma certa estabilidade. Nesse momento abriram uma nova empresa, a Tannex Innovation Co., Ltd, com uma estrutura preparada para passar mais credibilidade, e assim poderem iniciar vendas nos Shopping online Amazon, Yahoo e Rakuten.
“No início não foi nada fácil vender para os japoneses; tivemos que apreender a atender em japonês, e saber nos expressar em uma linguagem mais polida para oferecer um bom atendimento aos clientes” afirma Freddy.
Com a entrada no mercado japonês, a empresa conseguiu melhorar substancialmente o faturamento, e automaticamente se tornar conhecida entre os japoneses. Atualmente 70% do faturamento da empresa vêm do mercado japonês.
Como a visão empresarial desde o começo quando ele fez a abertura como autônomo, foi ter tudo legalizado, e sempre pagando todos os impostos sem sonegar nada, o empresário teve rapidamente acesso a empréstimos bancários, que ajudaram muito nos investimentos e no crescimento do negócio.
Freddy é formado em Química Industrial, e também fez dois anos de faculdade de Nutrição. No Japão fez Curso de Personal Trainer certif**ado pela IFBB. Qualif**ações lhe dão embasamento para o desenvolvimento do seu negócio. Na opinião do empresário, é importante se especializar na sua área de trabalho, mas o que vai marcar a diferença é ser autodidata, (pesquisar, estudar e aprender por conta própria), pois se não a bagagem será igual a de todos que fizeram os mesmos cursos, e f**ará defasada.
Concretizando sonhos
Um empresário entusiasmado! “Neste ano conseguimos concretizar um sonho tão desejado, a criação e lançamento da nossa própria linha de produtos. Usando matéria prima importada dos EUA, fabricamos os produtos no Japão, cumprindo as normas de medicamentos, aditivos alimentares, etc. Importamos a Whey Protein do fabricante nos Estados Unidos, e dessa forma podemos oferecer produtos de alta qualidade a preços competitivos. Nossa grande meta é ser uma empresa de nível mundial no segmento de suplementos nutricional e alimentos saudáveis”, nos contou Freddy.
O empresário, pondera que no mundo pluralista, tem pessoas que gostam de ter um emprego fixo e viver com certa tranquilidade, e outras que preferem se arriscar e empreender em algum tipo de negócio, e que ambas são válidas, e finaliza dizendo que o segredo da felicidade não é precisamente empreender algum negócio, mas sim sentir-se importante e valorizado naquilo que faz
名古屋（IPC Digital）-成功事例
Protein Express-起業家Freddy Takadaのストーリーを知る
起業家のフレディ高田（44）と何千人ものラテンアメリカ人が20歳で日本に到着しました。2人の若い兄弟と一緒に、彼らは2年間働き、両親を経済的に助けるためにお金を節約するという目標を立てました。7人の兄弟の家族の一員であるフレディは、この期間日本で働いていれば、費用を手伝うことができ、また自動車機器セグメントの家業にも投資できると感じました。
2年間の目標を達成した後、彼らは家業に投資するために資本を持って故郷に戻ったが、パートナーシップはうまくいかず、彼は経験がなくても公共交通事業に着手することを決めた。この「冒険」の結果、通常は支払うことができない莫大な借金がありました。
そして、4年後、フレディはヴェロニカと結婚したばかりの日本に戻り、今回は借金を返済するためのお金を得ました。
彼らは2年以内に借金をすべて完済し、その後散歩に出かけ、日本を訪れ、少しのお金を節約して事業を再開する機会を得ました。
2008年に生まれた起業家として、彼は貯金から30万円を取り、栄養補助食品の輸入事業に投資し、当初は日本に住むブラジルの国民を主眼としていた会社を設立しました。
初め
まだ工場で働いていた彼は、Protein Express eコマースをセットアップし、インターネットで販売して、工場での仕事と調和させました。6ヶ月後、プロテインエクスプレスの需要により、工場での仕事を続けるのが難しくなりました。毎月40万円の売り上げを上げたフレディは、100％事業に専念し、工場を辞め、アパートにオフィスを設けるときだと判断しました。
2008年の危機
2008年と同じ年に大きな危機（リーマンショック）が起こり、コミュニティの大部分がブラジル人を大量解雇し、ブラジルへの帰還を余儀なくされました。「これらは非常に困難な瞬間でした。経費の大部分を削減することで克服することができました」とビジネスマンは思い起こします。
2009年の終わりに、経済は改善し始め、幸いなことに売上高も改善しました。それは良い兆候であり、成長する時がきたと感じ、起業家のカップルは次の一歩を踏み出すことに決め、彼らは愛知県の三好の中心部にオフィスと倉庫を借り、商品のためのより多くのスペースを確保し、またオープンしました物理的なProtein Expressストア。会社の構造はしっかりしていて、従業員は雇われていました。
2011年の新たな危機
すべてが記憶に残っているように、すべてが憧れの成功に向けて動いているように見えたとき、2011年に東日本大震災が発生し、再び景気の悪化を引き起こし、多数のブラジル人が日本は再び地域社会のビジネスに影響を及ぼし、もちろんフレディの売上は大幅に減少しました。再び彼らは経費を削減し、従業員を解雇し、実業家と彼の妻ベロニカだけを残して、再び「戦い」、そして成長を再開することを余儀なくされました。
ブラジルの国民が大幅に減少したため、彼は日本市場に焦点を当てて販売を活用し、一定の安定性を確保する時が来たと認識しました。その際、より信頼性を高め、Amazon、Yahoo、楽天のオンラインショッピングで販売を開始できる体制を整えた新会社タネックスイノベーション株式会社を設立。
「当初、日本人に売るのは簡単ではありませんでした。私たちは日本語で答えることを学ぶ必要があり、顧客に良いサービスを提供するために、より丁寧な言葉で自分を表現する方法を知っていなければなりませんでした」とフレディは言います。
日本市場への参入により、同社は売上を大幅に改善し、日本人の間で自動的に知名度を上げることができました。現在、同社の収益の70％は日本市場からのものです。
フリーランサーとしてオープンした当初からのビジネスビジョンは、すべてを合法化し、何も回避せずに常にすべての税金を支払うことでしたが、ビジネスマンはすぐに銀行ローンを利用できるようになり、投資とビジネスの成長に大きく貢献しました。
フレディは、工業化学の学位を持ち、栄養学の2年間の学位も取得しています。日本ではIFBB認定のパーソナルトレーナーコースを受講しました。資格はあなたのビジネスの発展のための基盤を与えます。起業家の意見では、あなたの仕事の分野に特化することが重要ですが、違いを生むのは自分で学ぶことです（研究、研究、自分で学ぶこと）。それ以外の場合、荷物は仕事をしたすべての人と同じになるためです。コース、および古くなります。
夢をかなえる
熱狂的な起業家！「今年、私たちは自分たちの製品ラインの作成と発売という、非常に望まれる夢を実現することができました。アメリカから輸入した原料を使用し、医薬品・食品添加物等の法規制を遵守し、日本国内で製造しています。アメリカのメーカーからホエイプロテインを輸入しているので、高品質な商品を競争力のある価格で提供できます。私たちの大きな目標は、栄養補助食品と健康食品の分野で世界クラスの企業になることです」とフレディは語った。
起業家は、多元主義の世界では、安定した仕事をして一定の静けさで生活したい人と、リスクを冒してある種のビジネスを引き受けることを好む人がいて、両方が有効であり、秘密は幸福とは正確にビジネスを行うことではなく、あなたが何をしているのかを重要で評価していると感じます。
雑誌Super Showcaseとipc.digitalでストーリーも伝えてくださいお
問い合わせ：
IPC World、Inc.
Vaneide Araujo / 080-3538-6097
メール：vaneide@revistavitrine.jp Facebook：Vaneide Vitrine
