Lustre Housekeeping

31/12/2025

Happy New Year 2026!
Wishing you a year filled with happiness and good health.🎍
本年も、皆さまにとって穏やかで健やかな一年となりますようお祈り申し上げます。

25/12/2025

Not all Pine-Sol is the same. One version does a very different job.

Original Pine-Sol and the scented versions aren’t just different smells. They’re formulated for different uses.

🌲 Original Pine-Sol
Heavy duty cleaning. Contains pine oil and glycolic acid.
Used when the goal is to kill bacteria and viruses, not just clean the surface.

🌸 Lavender Pine-Sol (and Citrus! 🍋)
Great for everyday cleaning, grease, and leaving a fresh scent.
Milder formulas suited for routine maintenance and fragrance, not heavy sanitation work.

So in practice:
Original Pine-Sol = disinfection and sanitation
Lavender & Citrus = everyday maintenance

Next time you’re on a Costco run here in Okinawa, it’s worth knowing the difference.
Lustre Housekeeping does the research so you don’t have to.👍

24/12/2025

🎄 Merry Christmas to all… and to all a good night! 🎄
Wishing you joy, peace, and lots of good times this Xmas.🎅

12/12/2025

Ten years ago, we began with two housekeepers, one home, and one checklist.
Since then, we’ve supported families, vacation rental hosts, PCS households, and local businesses across Okinawa.

Thank you for trusting us all these years.
We’ll keep moving forward the same way we began: steadily.

ラスターハウスキーピングは、2015年に2名のスタッフと1軒のご家庭から始まりました。
それから今日まで、ご家庭、バケーションレンタル、PCS関連のご依頼、そして地元企業の清掃を担当してまいりました。

長くご利用いただき、本当にありがとうございます。
これからも創業時と同じように、着実に前へ進んでいきます。

Professional residential, corporate, and short-term rental cleaning since 2015, also serving U.S. military communities in Japan.
住宅、法人、短期賃貸物件の清掃サービスを提供しています（2015年創業）。日本国内の米軍関係者の皆様にもご利用いただいています。

11/12/2025

Quick Aircon (Air Conditioner) tip for all of our Oki dwellers.

A lot of people think HEAT dries the air, but it actually doesn’t.
That’s why your place can feel dry but your closets still get musty.

✔️ COOL MODE = cools + dehumidifies
✔️ DRY MODE = best at dehumidifying quickly
✖️ HEAT MODE = lowers humidity but doesn’t remove moisture.

(important in tower units and older base housing in Okinawa)

If your windows fog up or you’re getting that “winter damp” smell, run DRY for 10–15 minutes, then switch back to HEAT. It keeps walls, closets, and kids’ rooms from getting that wet-dust smell.

And IF humidity eventually wins,
Lustre Housekeeping can handle the deep clean and reset.👍

05/12/2025

The Christmas season is here, bringing a little extra light and warmth to these shorter days.
May your home be filled with comfort, laughter, and those quiet moments that make this season feel special.

Wishing you a bright and peaceful Christmas.
- Lustre Housekeeping

クリスマスシーズンとなりました。
ご自宅が心地よさや笑顔、そして静かで穏やかなひとときに満たされますように。 穏やかで素敵なクリスマスをお過ごしください。

ラスターハウスキーピング一同より

29/11/2025

Thank you for trusting us with your home this year.
Below is our service schedule for the upcoming holiday period:

Dec 24: Limited availability
Dec 25: Limited availability
Dec 26–30: Regular schedule
Dec 31: Limited availability

Jan 1: Closed
Jan 2: Limited availability

If you need anything during the year-end or post-holiday period, please contact our customer team.

Wishing you a safe and joyful holiday season. ⋆✴︎˚｡⋆

【日本語】

本年も当サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の営業スケジュールは下記の通りです。

12月24日：一部対応可能
12月25日：一部対応可能
12月26日～30日：通常営業
12月31日：一部対応可能

1月1日：休業
1月2日：一部対応可能

年末年始にご用件がございましたら、カスタマーチームまでご連絡ください。
皆さまのホリデーシーズンが穏やかで温かいものとなりますようお祈り申し上げます。

ラスターハウスキーピング一同より

Call now to connect with business.

24/11/2025

To all the families we’ve supported this year, including those in our military communities, thank you. Your trust makes our work possible. Wishing you a safe and relaxing Thanksgiving Week. 🧡

今年も多くのご家庭とのご縁とご依頼を賜り、心より御礼申し上げます。皆さまのお支えがあるからこそ、私たちは日々の仕事に励むことができています。どうぞ、安全でゆったりとお過ごしいただける感謝祭となりますようお祈り申し上げます。