ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ / ပြုစုစောင့်ရောက်မှု အိုအေစစ်(医療・介護のオアシス)

  • ホーム
  • 日本
  • Osaka, Osaka
  • ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ / ပြုစုစောင့်ရောက်မှု အိုအေစစ်(医療・介護のオアシス)

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ / ပြုစုစောင့်ရောက်မှု အိုအေစစ်(医療・介護のオアシス) ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ / ပြုစုစောင့်ရောက်မှု အိုအေစစ်(医療・介護のオアシス), 老人ホーム&介護付き住宅, 平野南1-7/7, Osakaの連絡先情報、マップ、方向、お問い合わせフォーム、営業時間、サービス、評価、写真、動画、お知らせ。

ကျန်းမာရေးနှင့်လုံခြုံစိတ်ချရတဲ့ဝန်ဆောင်မှုများပေးသည်။

[စီမံခန့်ခွဲမှုမူဝါဒ]
၁ ။သက်ကြီးရွယ်အို အဘိုးအဘွားများအားဝန်ဆောင်မှုပေး
အဘိုးအဘွားတစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းရဲ့ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ယုံကြည်ချက်ကိုလေးစားပြီးတစ်ဦးချင်းစီအတွက်သင့်တော်တဲ့ဝန်ဆောင်မှာကိုအဓိကထားပါသည်။

၂ ။ သက်သောင့်သက်သာရှိသောပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုဖန်တီးခြင်း
ကိုယ်စိတ်နှလုံးကိုအမောပြေငြိမ်းချမ်းစေတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်ကိုထောက်ပံ့ပေးသည်။

၃ ။ ဒေသခံအဖွဲ့အစည်းရဲ့အထောက်အပံ့ပြုခြင်း
မြို့နယ်အတွင်းနေထိုင်သူဒေသခံများနှင့်အခြားသောဘိုးဘွားရိပ်သာများနှင့်ပါချိတ်ဆက်ပြီးစောင့်ရှောက်မှုပေးအပ်နေသည်။

၄ ။ ၀ န်ထမ်း / အဖွဲ့အစည်းတိုးတက်မှု
လုံ့လဝီရိယ ဗဟုသုတနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုကိုအစဉ်အမြဲနှလုံးသွင်းပြီး ကြိုးစားသွားပါမည်။

၅ ။ ကောင်းမွန်သောအဖွဲ့အစည်းမူဝါဒ
လူမှုဖူလုံရေးကိုခြံရံပြီးလိုပ်လျောညီထွေဖြစ်အောင်လုပ်ပြီး စီမံခန့်ခွဲ အုပ်ချုပ်မှုအတွက်ကြိုးစားသွားပါမည်။

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဇီးပင်ရှိလား။ယခုအခါ ဂျပန်တွင် ...
08/03/2022

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဇီးပင်ရှိလား။
ယခုအခါ ဂျပန်တွင် ဇီးသီးပွင့်များ အပြည့်ရှိသည်။
၃/၅ ရဲ့ မနက်စောစောမှာ အိုဆာကာရဲတိုက်နဲဲ့ ဇီးသီးပင်ကို သွားခဲ့တယ်။
အရမ်းကောင်းတဲ့ ဇီးသီးရနံ့လေး ရခဲ့တယ်။
ဒီဇီးသီးပင်ကို မြန်မာပြည်ကလူတိုင်းကို ပြချင်ပါတယ်။ (^^)

【日本語】
外国人実習生サポートスタッフのMです。

ミャンマーには「梅」の樹はありますか?
日本では今、梅の花が満開です。
3/5の早朝、大阪城と梅林に行ってきました。
とってもよい梅の香りがしました。
是非、ミャンマーの皆さんにも
この梅林を見ていただきたいです(^^)

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #大阪 #日本 #写真 #大阪城 #朝陽 #梅 #花 #梅林 #朝 #城 #歴史
#အိုဆာကာ #တာကီယာကီ #သူငယ #မနက်ခင် #သမိုင် #မနက်ခင် #ဇီးသီ #ရဲတိုက်

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်...
03/03/2022

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

မတ်လ 3 ရက်သည် "HINAMATSURI" ဖြစ်သည်။ "MOMO NO SEKKU" ဟုလည်း လူသိများသော ၎င်းသည် မိန်းကလေးများ ကျန်းမာစွာ ကြီးထွားလာစေရန် ဆုတောင်းဂုဏ်ပြုသည့် နေ့တစ်နေ့ ဖြစ်သည်။
ဤနေ့တွင် "OHINASAMA" ဟုခေါ်သော အရုပ်ကို အလှဆင်ပါမည်။

【日本語】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに
勤務するミャンマー留学生です。

3月3日は「(ひな祭り)HINAMATSURI」です。
「桃の節句(MOMO NO SEKKU」とも言い、
女の子の健やかな成長を祈り、祝う日です。
この日は「(おひな様)OHINASAMA」という人形を飾ります。

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #お菓子 #祭り #春
#節句 #桃 #おひな様 #ひな祭り #お雛様 #上巳

#အိုဆာကာ #သရေစာ #သရေစာ #ပွဲတော်ာ်
#နွေဦး
#မိန်းမ

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။မနေ့ က မိုးရွာတာ ကြာပြီ ။ဒါက မိုးရွာနေတဲ့ "Osak...
02/03/2022

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။
မနေ့ က မိုးရွာတာ ကြာပြီ ။
ဒါက မိုးရွာနေတဲ့ "Osaka Business Park" ရဲ့ ဓာတ်ပုံပါ။

【日本語訳】
外国人スタッフのサポート担当"M"です。
昨日は久しぶりに雨が降りました。
これは、雨降りの「大阪ビジネスパーク」の写真です。

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #大阪 #日本 #夜景 #写真

#အိုဆာကာ #တာကီယာကီ #သူငယ #မြို့ပြ #ညမြင်ကွင်း #ဓာတ်ပုံ

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာလူမျိုးဝန်ထမ်းCနှင့်Sရဲ့အိမ်တွင်မြန်မာဟင...
28/02/2022

အလုပ်တွင်နိုင်ငံခြားသားများကိုအစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးနေတဲ့ ကျွန်မMဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာလူမျိုးဝန်ထမ်းCနှင့်Sရဲ့အိမ်တွင်မြန်မာဟင်းလျာများချက်ကျွေးတာကိုစားခဲ့ပြီးအရမ်းကိုအရသာရှိခဲ့ပါတယ်။

【日本語訳】
外国人スタッフのサポート担当"M"です。
ミャンマー人スタッフ:チョーチョーさん、スーさんの家で
二人が作ったミャンマー料理を食べました。
少し辛くてとってもおいしかったです!!

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #ともだち #料理 #日本の料理 #大阪 #日本 #ミャンマー料理 #おもてなし

#အိုဆာကာ #တာကီယာကီ #သူငယ #ဂျ #မြန်မာအစားအစာ

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်...
18/02/2022

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏သူနာပြုပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဌာနသည်ရာသီအလိုက် "ပန်း" ကိုပုံမှန်အလှဆင်ကာရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုများကိုနှစ်သက်သည်။
ဒီတစ်ကြိမ်ရဲ့ပြောချင်တဲ့ခေါင်းစဉ်ကတော့"နွေးထွေးမှု”ဖြစ်ပါတယ်။
【日本語訳】
こんにちは。
日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに勤務するミャンマー人職員です。
わたしたちの介護施設は、定期的に季節のお花を飾り、四季の移り変わりを入所者様やご利用者様に楽しんで頂いています。
今回のお花のテーマは「ぬくもり」です。

#ဂျပန်ရိုးရာပန်းအနုပညာ #ဖက်ရှင်
#ဂျပန်အနုပညာ #ဂျပန် #အိုဆာကာ
#အရှေ့-အိုဆာကာ #ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု
#နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်သင်အလုပ်သင်သင်တန်းသား
#အထူးကျွမ်းကျင်မှု #ミャンマー #မြန်မာ #介護
-term care #ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှု #大阪
#အိုဆာကာ၊ #花 #ပန ် #ကြင်နာပါ။း #အနာရောဂါငြိမ်းစရာ
#リラックス #သက်တောင့်သက်သာနေပါ

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စု...
14/02/2022

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ကျွန်မတို့အလုပ်မှာ ကျွန်မတို့လို နိုင်ငံခြားသားများကို အစစအရာရာကူညီသင်ပြပေးတဲ့ ဂျပန်အမျိုးသမီး၏အိမ်တွင်
"TAKOYAKI" ကို ကိုယ်တိုင် လုပ်စားဖြစ်ခဲ့ပါသည်။
"TAKOYAKI" ဆိုတဲ့အစားအစာက သူ့မုန့်အထဲမှာ ရေဘဝဲလိုခေါ်တဲ့ Tako ကိုထည့်ပီးကင်ထားတဲ့မုန့်တမျိုးဖြစ်တယ်။
ရေဘဝဲအပြင်၊ ဒိန်ခဲနှင့် ကင်မ်ချီကဲ့သို့အစရှိသော သင်နှစ်သက်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သည်။
ကိုယ်တိုင်လုပ်ပီးစားခဲ့ရသဖြင့်ပူပူနွေးနွေးနဲ့သိပ်ကိုစားလို့ကောင်းခဲ့ပါတယ်။

【日本語】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに
勤務するミャンマー人スタッフです。
職場の外国人スタッフのサポート担当者の家で、
自分達で「タコヤキ(TAKOYAKI)」を焼いて食べました。
タコの他、チーズやキムチなど、自分の好きな食材を入れて作ることができます。
とても美味しかったです。

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #タコタキ #ともだち #料理 #日本の料理 #大阪 #日本

#အိုဆာကာ #တာကီယာကီ #သူငယ #ဂျ

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စု...
07/10/2021

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ဒီနေ့ကကျွန်မတို့အလုပ်လုပ်နေတဲ့oasisအဖွဲ့အစည်းရဲ့နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်ပါတယ်။နှစ်ပတ်လည်နေ့အထိမ်းအမှတ်ဖြင့်annual tree ring လို့အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ 「Baumkuchen」မုန့်များကို ဝန်ထမ်းများနှင့် အဘိုးအဘွားများကိုဝေမျှပေးခဲ့ပါတယ်။

【日本語】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに
勤務するミャンマー人スタッフです。

今日は私たちが働く職場、オアシスの創業25周年の記念日です。
利用者様、職員に、”年輪”を意味するお菓子
「Baumkuchen/バウムクーヘン」が配られました。

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #記念日 #お菓子 #バウムクーヘン #お祝い

#အိုဆာကာ #သရေစာ #အခမ်း

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စု...
13/09/2021

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ဂျပန်တွင်ဆောင်း ဦး ၌လှပသောလပြည့်ကိုခံစားရန် "OTSUKIMI" ဟုခေါ်သည်။ ငါ့မှာအလေ့အကျင့်တစ်ခုရှိတယ်။

(၂၀၂၁ တွင်“ OTSUKIMI” သည်စက်တင်ဘာ ၂၁ ရက်ဖြစ်သည်။)

ဆောင်း ဦး တွင်ပွင့်သောပန်းခုနစ်မျိုးနှင့် "ODANGO" ကိုကျွန်ုပ်တို့အလှဆင်သည်။ နှစ်ကြိမ်
ရှေးခေတ်က "ယုန်များသည်လတွင်ဆန်ကိတ်များရှိသည်" ဟုထင်ခဲ့သည်
ငါလည်းယုန်ရဲ့ကိတ်တွေကိုအလှဆင်တယ်။
ဗီယက်နမ်အတွက်၊ AAA ဟုခေါ်သောဂျပန်“ OTSUKIMI” နှင့်တူသည်။
ဓလေ့တစ်ခုရှိတယ်။
ပူပြင်းသောနွေရာသီလွန်ပြီးနောက်ကြည်လင်သောညကောင်းကင်၌လကိုမျှော်ကြည့်ခြင်းဖြင့်ကျင်းပခြင်း၏ခံစားချက်
ဒါဟာအတိတ်နဲ့ပစ္စုပ္ပန်မှာရောနိုင်ငံတိုင်းမှာအတူတူပ

※ဓာတ်ပုံများသည်ဒေသအလိုက်ကွဲပြားသည်
ဂျပန်စာမျိုးစုံ " TSUKIMI-DANGO "

【日本語】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに
勤務するミャンマー人スタッフです。
日本では秋の美しい満月を楽しむ「お月見 ”OTSUKIMI”」という
習慣があります。
 (2021年の「お月見 ”OTSUKIMI”」は9月21日です。)
秋に咲く七種類の草花や、「お団子 ”ODANGO”」を飾ります。 
昔は「月ではうさぎが餅をついている」と考えられていたため、
うさぎのお饅頭を飾ったりもします。

※写真は、地方によって違う
 日本の様々な「お月見団子 ”OTSUKIMI-DANGO”」です。

#ミャンマー #介護 #技能実習生 #特定技能 #秋 #風習 #祭り #菓子

#အိုဆာကာ #သူနာပ #အထူးက #အိုဆာကာ #ဆော

01/09/2021

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏သူနာပြုပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဌာနသည်ရာသီအလိုက် "ပန်း" ကိုပုံမှန်အလှဆင်ကာရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုများကိုနှစ်သက်သည်။

ဒီတစ်ကြိမ်ရဲ့ပြောချင်တဲ့ခေါင်းစဉ်ကတော့"နေရောင်ခြည်များ”ဖြစ်ပါတယ်။

【日本語訳】
こんにちは。
日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに勤務するミャンマー人職員です。

わたしたちの介護施設は、定期的に季節のお花を飾り、四季の移り変わりを入所者様やご利用者様に楽しんで頂いています。

今回のお花のテーマは「太陽光線」です。

#ဂျပန်ရိုးရာပန်းအနုပညာ

#ဖက်ရှင်

#ဂျပန်အနုပညာ
#ဂျပန်



#အိုဆာကာ
#အရှေ့-အိုဆာကာ
#ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု

#နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်သင်အလုပ်သင်သင်တန်းသား
#အထူးကျွမ်းကျင်မှု
#ミャンマー

#မြန်မာ
#介護
-term care
#ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှု
#大阪

#အိုဆာကာ၊

26/08/2021

ဟယ်လို။ ကျွန်ုပ်သည်ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏သူနာပြုပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဌာနသည်ရာသီအလိုက် "ပန်း" ကိုပုံမှန်အလှဆင်ကာရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုများကိုနှစ်သက်သည်။

ဒီတစ်ကြိမ်ရဲ့ပြောချင်တဲ့ခေါင်းစဉ်ကတော့"နွေရာသီသည်အပြည့်အဝရောက်ရှိနေသည်”ဖြစ်ပါတယ်။

【日本語訳】
こんにちは。
日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに勤務するミャンマー人職員です。

わたしたちの介護施設は、定期的に季節のお花を飾り、四季の移り変わりを入所者様やご利用者様に楽しんで頂いています。

今回のお花のテーマは「夏真っ盛り!」です。

#ဂျပန်ရိုးရာပန်းအနုပညာ

#ဖက်ရှင်

#ဂျပန်အနုပညာ
#ဂျပန်



#အိုဆာကာ
#အရှေ့-အိုဆာကာ
#ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု

#နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်သင်အလုပ်သင်သင်တန်းသား
#အထူးကျွမ်းကျင်မှု
#ミャンマー

#မြန်မာ
#介護
-term care
#ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှု
#大阪

#အိုဆာကာ၊

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စု...
19/08/2021

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ဂျပန်မှာနှစ်စဉ်သြဂုတ်လ (၁၃) ရက်ကနေ (၁၆) ရက်ကို“ Obon” လို့ခေါ်ပါတယ်။
“ Obon” သည်သေဆုံးသွားသူ၏ ၀ ိညာဉ်သည်အခြားကမ္ဘာ (Pure Land) မှယခုကမ္ဗာသို့ပြန်လာသောအခါ၎င်းသည်ဆုတောင်းရန်အခွင့်အလမ်းဖြစ်လိမ့်မည်။
ဒေသပေါ် မူတည်၍ ကာလနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများကွဲပြားမှုရှိသော်လည်း Obon ကာလ၌ဘိုးဘေးများအားအောက်မေ့သတိရနိုင်ရန်အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားနှင့်သင်္ချိုင်းများသို့ သွား၍ သင်္ချိုင်းများနှင့်ယဇ်ပလ္လင်များသို့ပန်းများနှင့်အစားအစာများကိုပူဇော်မည်။ တစ်ခါတစ်ရံအကကို“ Bon Odori” ၌ရည်စူးကြသည်။တိုကျိုအိုလံပစ်အိုလံပစ်ပိတ်ပွဲအခမ်းအနားတွင်ဖျော်ဖြေခဲ့သော "Bon Odori" သည်သေဆုံးသူများအတွက်အမှတ်တရအကတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုဆိုကြသည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင်သုံးလကြာပြီးနောက်ဇူလိုင်လ၌တပေါင်းလပြည့်နေ့မှအောက်တိုဘာလပြည့်နေ့အထိ "Tha Ding Kyut" ဟုခေါ်သောအားလပ်ရက်ကာလရှိသည်။
ဤသည်ကို Uango ဟုခေါ်သည်၊ မိုးရာသီတွင်ဘုန်းကြီးကျောင်းတွင်လေ့ကျင့်နေသည့်အချိန်ဖြစ်ပြီး Ango ဖွင့်သောအခါဗုဒ္ဓသည်ကောင်းကင်ဘုံမှပြန်လာလိမ့်မည်ဟုဆိုသည်။ ဗုဒ္ဓသည်ကောင်းကင်မှဆင်းသက်သောအခါသင်၏ခြေကိုမြင်နိုင်ရန်ဗိမာန်တော် (သို့) အိမ်ရှေ့တွင်မီးထွန်းကာပူဇော်ကြသည်။မြန်မာနိုင်ငံတွင်ကဲ့သို့ပင်ဂျပန်၌ဘိုးဘေးများပြန်လာခြင်းကိုမီးမောင်းထိုးပြလေ့ရှိသည်။

【日本語訳】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに勤務するミャンマー出身の職員です。

日本では毎年8月13日から16日にかけて「お盆」と呼ばれる期間になります。
「お盆」とは、亡くなった人の魂があの世(浄土)からこの世(現世)に戻ってくる期間で、故人が生前過ごした場所でお迎えして、再び戻られた後、あの世での冥福を祈る機会となります。
地域によって期間や風習に違いがありますが、お盆期間中はご先祖様を供養するため、法要やお墓参りを行い、お墓や仏壇にお花や食べ物をお供えします。「盆踊り」で踊りを奉納することもあります。東京オリンピックの閉会式で披露された「盆踊り」は、亡くなった方を供養する踊りになるそうです。

ミャンマーは日本のお盆に当たる期間、7月の満月の日から3ヶ月後の10月の満月の日まで「ダディンジュ(Tha Ding Kyut)」と呼ばれる祝日期間になります。
これは雨安居(うあんご)と言われる、雨季となるこの期間に、僧侶たちが寺院で修行をする期間で、雨安居が空けると、お釈迦様が天から舞い戻ってくるとされています。お釈迦様が天から降りる時に足元がよく見えるように、寺院や家の前に火を灯します。ミャンマーと同じように、日本でも先祖が戻ってくるのを火を灯して迎える風習があります。

#ဂျပန်



#အိုဆာကာ
#အရှေ့-အိုဆာကာ
#ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု

#နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်သင်အလုပ်သင်သင်တန်းသား
#အထူးကျွမ်းကျင်မှု
#ミャンマー

#မြန်မာ
#介護
-term care
#ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှု
#大阪

#အိုဆာကာ၊

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စု...
12/08/2021

မင်္ဂလာပါရှင်၊ကျွန်မတို့သည််ဂျပန်နိုင်ငံ၊ အိုဆာကာရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်သူနာပြုလုပ်ငန်းများအတွက်အိုအေစစ်အုပ်စုတွင်အလုပ်လုပ်နေသောမြန်မာ ၀ န်ထမ်းတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့အလုပ်လုပ်သောအိုအေစစ်အုပ်စုတွင်လစဉ်လတိုင်းရဲ့၇ရက်နေ့၊အိုအေစစ်တည်ထောင်သည့်နှစ်ပတ်လည်နေ့တွင်ဂျပန်နိုင်ငံနေရာအသီးသီးမှ မှာယူထားသော အချိုမုန့်များ(သရေစာ)၊ဂျပန်ရိုးရာမုန့်များ၊
လူကြိုက်များသည့်နာမည်ကြီးသောမုန့်များ၊ ရာသီအလိုက်ပြုလုပ်လေ့ရှိသည့်မုန့်များကို
အိုအေစစ်ကိုအသုံးပြုသောမိတ်ဆွေများအားလုံးကို လက်ဆောင်အဖြစ်ပေးကာ ပျော်ရွှင်မှုများကိုကူးဆက်စေပါသည်။

ဇူလိုင်လတွင်သုံးစွဲသူများသည် "Yoshino-honkudzu Tengyokudo" မှ "Kudzu Mizuyokan" ဟုခေါ်သောအချိုကိုနှစ်သက်ခဲ့သည်။
အချိုနှင့်ပေါ့သောအနီရောင်ပဲနီငါးပိကို kudzu ဖြင့်ထုပ်ထားသည်။
မျက်နှာပြင်သည်ချောမွေ့သော texture ရှိသည်၊ သို့သော်သင်၏ပါးစပ်ထဲသို့ထည့်သောအခါ bean paste အရည်ပျော်သော texture ကိုသင်ခံစားနိုင်သည်။

Kudzu သည် gelatin နှင့်ဆင်တူသည်၊ သို့သော် gelatin နှင့်မတူဘဲ၎င်းကိုပဲပင်များမှပြုလုပ်သည်။
၎င်းကိုရှေးခေတ်ဂျပန်များကတည်းကစားသုံးခဲ့ကြပြီးဂျပန်အချိုမုန့်များအတွက်သုံးလေ့ရှိသည်။
အထူးသဖြင့်ပူပြင်းသောနွေရာသီတွင်အအေးခံ kudzu ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောဂျပန်အချိုပွဲများစွာကိုလည်းဆိုင်တော်တော်များများတွင်ရရှိနိုင်ပီးလူကြိုက်များသည်ဟုနာမည်ကြီးသောမုန့်လည်းဖြစ်သည်။

ဂျပန်ရဲ့ထူးခြားချက်ကနွေရာသီကိုအချိုမုန့်
များဖြင့်ခံစားနိုင်သည်။ ဤကဲ့သို့သောနာမည်ကြီးမုန့်များကိုလည်းထပ်မံမိတ်ဆက်ပေးပါအုံးမည်။

【日本語訳】
こんにちは。日本の大阪、医療・介護のオアシスグループに勤務するミャンマー出身の職員です。

わたしたちが働いているオアシスグループでは、毎月7日オアシスの創立記念日に、日本全国から取り寄せた、伝統のお菓子、人気のお菓子、季節限定のお菓子などを、オアシス各施設ご利用の皆様にご提供、楽しんでいただいています

7月は「吉野本葛 天極堂」様の「葛水羊羹」というお菓子をご利用者様に召し上がっていただきました
甘さ控えめのあっさりしたこしあんを、葛でつつんでいます
表面はツルッとした食感ですが、口の中に入れるとこしあんが溶けていくような食感を楽しめます

葛はゼラチンに似ていますが、ゼラチンと違ってマメ科の植物から作られます
日本では古来から食べられていて、和菓子によく使われます
特に暑い夏には、冷やしていただく葛を使った和菓子がたくさんお店に並んで、とても人気が高いです

お菓子で夏を感じられるのも日本ならではです。またこのような銘菓をご紹介していきますね。

#ဂျပန်



#အိုဆာကာ
#အရှေ့-အိုဆာကာ
#ပြုစုစောင့်ရှောက်မှု

#နည်းပညာဆိုင်ရာအလုပ်သင်အလုပ်သင်သင်တန်းသား
#အထူးကျွမ်းကျင်မှု
#ミャンマー

#မြန်မာ
#介護
-term care
#ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှု
#大阪

#အိုဆာကာ၊

住所

平野南1-7/7
Osaka, Osaka
547-0031

ウェブサイト

アラート

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ / ပြုစုစောင့်ရောက်မှု အိုအေစစ်(医療・介護のオアシス)がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

共有する

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram