乳頭温泉郷　乳頭温泉郷協同組合（Nyuto Hot Springs）

15/04/2026

冬期休業を経て、黒湯温泉が営業再開いたしました。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。

Kuroyu Onsen will reopen on 15 April.
We look forward to welcoming you!

4月15日から営業を再開致します

今年もよろしくお願い致します！ #秋田 #温泉 #黒湯温泉 #オープン #桜 #桜まつり

06/04/2026

【鶴の湯温泉よりお知らせ】
[Notice from Tsurunoyu Onsen] English as below.

急なお知らせではございますが、館内メンテナンスのため下記の期間日帰り湯のみの営業となります。

【日程】4月7日・8日
鶴の湯温泉　宿泊休館・ランチお休み・日帰り湯のみ営業
別館山の宿　宿泊休館（日帰り湯はやっておりません。）

ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。

We apologize for the short notice, but due to facility maintenance, we will be open for day-use baths only during the following dates.

[Dates] April 7–8
Tsurunoyu Onsen: No accommodations; lunch service suspended; open for day-use baths only
Annex Yamanoyado: No accommodations (day-use baths are not available)

We appreciate your understanding and cooperation.

03/04/2026

公共交通機関（羽後交通バス）2026年時刻表のご案内
Bus Timetable (Ugo Kotsu) – Effective 1 April 2026

JR田沢湖駅から乳頭温泉郷までは「乳頭線」にてお越しいただけます。（おおよそ1時間に1本）
2026年4月1日からの時刻表は以下URLよりご確認ください。

You can travel from JR Tazawako Station to Nyuto Onsenkyo on the Nyuto Line (approximately one train per hour).

Please check the timetable for journeys from 1 April 2026 via the URL below.

26/03/2026

【お知らせ】Notice / English below

①休暇村乳頭温泉郷
館内メンテナンスのため、下記の期間休館させていただきます。
【日程】3月30日（月）～4月3日（金）
※なお、3月29日（日）は湯めぐり帖ご利用の方も含めて日帰り入浴は15時までとなります。

②蟹場温泉
館内メンテナンスのため、下記の期間日帰り湯をお休みします。
【日程】4月1日（水）～　4月4日（土）

ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。

【Notice】

①Kyukamura
Temporarily closed due to maintenance.
【Date】 30 MAR - 3 APR
*Please note that on 29 MAR, day-spa bathing including for those using the "Yumeguri-cho pass″ will be available until 15:00.

②Ganiba Onsen
Temporarily closed for day-spa due to maintenance.
【Date】1APR- 4APR

Thank you for your understanding.

19/03/2026

【お知らせ Notice】 再掲

2026年2月4日から当面の間、湯めぐりマップを販売休止いたします。
※湯めぐり帖は通常通り販売いたしますが、満員などによりご乗車いただけない場合がございます。予めご了承ください。

湯めぐりマップの販売再開が見込まれましたら再度ご連絡いたします。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

From February 4, 2026, sales of "Yumeguri Map"will be suspended for the time being.

*The "Yumeguri-Cho Pass" will be sold as usual, but please note that boarding may not be possible due to reasons such as capacity full.

Date: February 4, 2026 -

We will contact you again when the Yumeguri Map is expected to resume sales.
Thank you for your understanding.

*Yumeguri-Cho Pass
Shuttle bus "Yumeguri-go" + day-trip bathing pass.
*Yumeguri Map
One day use of Yumeguri-go shuttle bus.

19/03/2026

【休暇村よりお知らせ】

館内メンテナンスのため、下記の期間休館させていただきます。

【日程】3月30日（月）～4月3日（金）
※なお、3月29日（日）は湯めぐり帖ご利用の方も含めて日帰り入浴は15時までとなります。

ご理解ご協力の程、宜しくお願い致します。

【Notice from Kyukamura】

Kyukamura will temporarily closed due to maintenance from 30 MAR to 3 APR.
*Please note that on 29 MAR, day-spa bathing including for those using the "Yumeguri-cho pass″ will be available until 15:00.

Thank you for your understanding.

27/02/2026

【大釜温泉からお知らせ】2026.03.11 更新
大釜温泉は当面の間、メンテナンスのため日帰り入浴が臨時休業となります。
ご迷惑をおかけ致しますが何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い致します。

【Notice from Ogama Onsen】
Ogama Onsen will be temporarily closed for day-spa due to maintenance work for the time being.
We apologise for any inconvenience caused and thank you for your understanding and cooperation.

23/02/2026

【蟹場温泉よりお知らせ】
Notice from Ganiba Onsen

2月24日（火）は、メンテナンスのため混浴露天風呂のみ日帰り入浴がお休みになります。
※女性専用露天風呂と男女別内湯はご利用いただけます。
何卒ご理解くださいますよう宜しくお願い致します。

Ganiba Onsen will be temporarily closed for Mixed open-air bath of day-spa as below.

Date: 24 FEB
Close: Mixed open-air bath (Karakonoyu)
*Men's and women's separate indoor baths and women's open-air bath will be open.

Thank you for your understanding.

11/02/2026

【大釜温泉からお知らせ】
本日2月11日から当面の間、男女内湯のみの営業となります。
ご迷惑をおかけ致しますが何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い致します。

【Notice from Ogama Onsen】

From today, 11 February, and for the time being, only the men's and women's indoor baths will be open. We apologise for any inconvenience caused and thank you for your understanding and cooperation.

10/02/2026

【大釜温泉からお知らせ】
本日、2月10日メンテナンスのため急ではありますが日帰り入浴が臨時休業となります。
ご迷惑をおかけ致しますが何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い致します。

【Notice from Ogama Onsen】
Today, 10 February, we will be temporarily closed the day-spa for maintenance work.
We apologise for any inconvenience caused and thank you for your understanding and cooperation.