28/03/2022
皆様、こんにちは
お久しぶりです、マイソール東京でお世話になりました津川晃子です。
桜の見ごろも近づきすっかり春らしい陽気になってきましたね。皆様、お元気にお過ごしでしょうか。
今日は、とても嬉しいお知らせがあります。
４月と５月にオンラインクラスと平行して、完全予約制の対面マイソールクラスを渋谷で開催いたします。
場所は、渋谷ハチ公口から徒歩５分の広さがある解放的な素敵なスタジオです。コロナ禍でできた新しいスタジオなので、換気システムもしっかりしていて安心して練習していただけると思います。
今回は、一人一人を丁寧にゆっくりサポートできる特別な１０日間にしたいと思っていますので、スペースには限りがあります。
クラスは完全予約制になりますので、事前にご予約ください。現在、前半のスペースが残りわずかとなり、後半にスペースがありますので、もし可能な方は、後半でご検討いただけると幸いです。
以下スケジュールを調整して、是非、この機会にご参加いただけたら嬉しいです。
ご予約、お問合せはメールでお願いします。
akiashtanga@gmail.com
マニラに戻る前に、大好きな皆様にお会いできますように。
そして、このワクワクするお知らせを周りの練習生とシェアしていただけると嬉しいです。
今から楽しみにしています。
季節の変わり目、体調には気をつけて穏やかにお過ごし下さいね。
あき
開催日(１０日間)
場所 渋谷駅ハチ公口徒歩５分
日曜日
４月１０日、１７日、２４日
ドアオープン朝６時１０分
１) 朝６時１０分〜
※８時半には練習を終えるようにスタジオへお越しください。
２) 朝８時１５分〜
※１０時１５分までに練習を終えるようにスタジオへお越しください。
１０時半までに退室をお願いします。
水曜日
４月１３日、２０日、 ２７日
ドアオープン朝６時１０分
１) 朝６時１０分〜
※８時半には練習を終えるようにスタジオへお越しください。
２) 朝８時〜
※９時４５分までに練習を終えるようにスタジオへお越しください。
１０時までに退室をお願いします。
５月３日(火)、４日(水)、 ５日(木)、８日(日)
ドアオープン朝６時１０分
１) 朝６時１０分〜
※８時半には練習を終えるようにスタジオへお越しください。
２) 朝８時１５分〜
※１０時１５分までに練習を終えるようにスタジオへお越しください。
１０時半までに退室をお願いします。
受講費
・１０回チケット ２３,０００円
・５回チケット １５,５００円
・ドロップイン ３,５００円
※５回チケットをお持ちの方の６回目以降のドロップイン３,０００円
Hello everyone,
Hope this email finds you well.
I’m so happy to announce that I will be teaching Mysore classes in person in Shibuya in April and May!
The studio is super nice and clean, and just a 5-minute walk from the Hachiko exit of Shibuya station. It's a new studio and the ventilation system is solid so that you can feel safe and more comfortable to practise there.
This time, the space is limited because I would like to observe and support each person carefully. I believe that It’s going to be a special 10 days for us.
Classes are completely reserved, so please make a reservation in advance. Currently, there is only a little space left in the first group, and there is more space in the second group, so if possible, I would appreciate it if you could consider it in the second group.
Please check the schedule below and email me for reservation and more details. I hope you could adjust your schedule to join us.
akiashtanga@gmail.com
I hope to see you before leaving for Manila.
And I would be grateful if you could share this exciting news with your friends!
Thank you!
Have a wonderful day!
Sincerely,
Aki
Date (10 days)
Location: Shibuya Station Hachiko Exit 5 minutes walk
Sunday
April 10, 17 and 24
Door open 6:10am
1) From 6:10am
* Please come to the studio to finish the practice by 8:30am.
2) From 8:15am
* Please come to the studio to finish the practice by 10:15am.
Please leave the studio by 10:30.
Wednesday
April 13, 20 and 27
Door open 6:10am
1) From 6:10am
* Please come to the studio to finish the practice by 8:30am.
2) From 8am
* Please come to the studio to finish the practice by 9:45am.
Please leave the studio by 10am.
May 03(Tue), 04(Wed), 05 (Thu), 08(Sun)
Door open 6:10am
1) From 6:10am
* Please come to the studio to finish the practice at 8:30am
2) From 8:15am
* Please come to the studio to finish the practice by 10:15am
Please leave the studio by 10:30am
Class fee
・ 10 times ticket 23,000 yen
・ 5 times ticket 15,500 yen
・ Drop-in 3,500 yen
* Drop-in 3,000 yen for 6th and subsequent times if you have a 5th ticket
津川晃子: Akiko Tsugawa
Website: akiashtanga.com
Email: akiashtanga@gmail.com
