14/04/2023
🇱🇺 - Et ass Zäit fir eng fair Aarbechtswelt!
Duerch de politeschen Asaz vun der LSAP konnt de Chômage déi läscht Joren op engem Niveau no vum « plein emploi » gehale ginn. Mënschen eng Aarbecht ze ginn ass weider eis iewescht Prioritéit. Mir wëllen awer och d’Aarbecht an d’Aarbechtswelt vu muer matgestalten, dofir wäerten an deene Gemengen, wou d’LSAP d‘ Responsabilitéit huet:
- verstäerkt Léierplazen an de Gemengeservicer geschaf ginn
- méi Formatiounen a Fortbildungsméiglechkeeten op lokalem Plang ugebuede ginn
- den Entreprenariat a soumat d’Schafe vun Aarbechtsplaze weider gefërdert ginn
- lokal Initiative fir d’Erëmbeschäftegung a Poste fir Leit, déi um normalen Aarbechtsmarché benodeelegt sinn, geschaf ginn
Méi Infoe fannt dir hei: https://lsap.lu/Gemengewalen-2023/
🇫🇷 - Temps pour un monde du travail équitable!
Grâce à l'engagement politique du LSAP, le taux de chômage a pu être maintenu à un niveau proche du plein emploi ces dernières années. Donner du travail aux gens reste notre priorité absolue. Cependant, en tant que LSAP, nous voulons également façonner le travail et le monde du travail de demain, voilà pourquoi dans les communes où la LSAP est en charge, nous allons:
- favoriser la création de postes de formation dans les services communaux
- offrir davantage de formations initiales et de formations continues
- encourager l'entrepreneuriat et ainsi la création d'emplois
- favoriser les initiatives locales pour le reclassement et la création de postes pour les personnes désavantagées sur le marché du travail classique
Trouvez plus d'infos ici: https://lsap.lu/Gemengewalen-2023/
🇬🇧 - It is time for fair employment!
Thanks to the LSAP’s political commitment, the unemployment rate has been kept low and close to full employment for the last several years. Getting people into work remains our absolute priority, which is why we want to further develop the future world of work and employment. In local councils, where the LSAP governs, we will:
- encourage training and development positions in municipal services
- provide more initial training and continuous training
- encourage entrepreneurship and, as a result, job creation
- promote local initiatives to reclassify jobs as well as create jobs to help integrate disadvantaged people into the workforce
Find more Information here: https://lsap.lu/Gemengewalen-2023/