16/01/2021
Codo de Fraile
Nombre Científico:
Thevetia spp. - Apocynaceae
Nombres comunes en inglés:
Yellow Oleander, Be-still tree, Lucky nut (White, 2003).
Otros Nombres Comunes:
Codo de Fraile, Cojón de gato, Yóyotl, Yoyotli (Náhuatl). En México, la semilla se también vende con el nombre incorrecto de “semilla de Brasil”.
De igual manera, a veces se vende esta semilla con el nombre de “Nuez de la India”, que se refiere a otra planta muy distinta (Aleurites moluccanus), pero que también posee cierta toxicidad y asimismo debe evitarse.
¿Donde se encuentra?
Varias especies de este arbusto o árbol pequeño son nativas del sureste de México así como de varios países de América Tropical. Estas plantas actualmente poseen una distribución mundial y se encuentran en áreas tropicales de Australia, África y Asia (especialmente en el sur de la India y en Sri Lanka), entre otros.
Parte(s) de la planta utilizada(s):
Las hojas, las semillas, así como el látex lechoso (“jugo”) de los tallos y hojas. La corteza del árbol también se usa ocasionalmente. Debe tenerse en cuenta que todas las partes de la planta, incluyendo las flores, son venenosas.
¿Cómo se usa?
El látex (jugo lechoso), las semillas trituradas y la corteza del árbol son utilizados externamente como emplastos o lavados.
¿Para qué se usa?
Diversos productos hechos con las semillas se anuncian falsamente como suplementos “naturales” y “seguros” para bajar de peso, aunque no existe ninguna evidencia científica que afirme su efectividad o seguridad, pero sí existen reportes de muertes y envenenamientos serios por ingerir la semilla, en varias partes del mundo.
Estos productos se venden usualmente como semillas crudas o bien como cápsulas conteniendo las semillas en polvo.
El jugo lechoso (látex) de la planta se aplica como una pasta en cantidades muy pequeñas a las encías dolorosas, pero debe evitarse debido a la toxicidad de la planta.
También se aplica la pasta cerca del ano para disminuir la inflamación y el dolor de las hemorroides (“almorranas”), práctica muy peligrosa, ya que puede causar un posible envenenamiento.
Externamente, la corteza seca del árbol, al igual que las raíces trituradas se usan para hacer emplastos o lavados para tratar infecciones de la piel (Quattrocchi, 2012).
Seguridad / Precauciones
Todas las partes de la planta son tóxicas
Evite usar esta planta por cualquier motivo, ya sea externa o internamente
Mantenga esta semilla alejada de los niños y mascotas
¡Llame al centro de control de envenenamientos más cercano inmediatamente en caso de ingestión accidental!
Antes que decida tomar alguna planta medicinal o suplemento herbario, asegúrese de consultar primero con un profesional de la salud. Evite el autodiagnóstico y la automedicación: ¡Sea precavido (a)!
Referencias:
Argueta, A. (Editor). Plantas Medicinales de Uso Tradicional en la Ciudad de México.
Mexico City: UNAM; 2014; pp. 122-123.
Frohne D, Pfander H. Poisonous Plants 2nd ed.
Portland OR: Timber Press; 2005.
Mabberley D J. Mabberley’s Plant Book 3rd ed.
London: Cambridge University Press; 2008; p. 854.
Martínez M. Las Plantas Medicinales de México.
Mexico City: Editorial Botas; 1989.
Mendoza-Castelan G, Lugo-Perez R. Plantas Medicinales en los Mercados de México.
Chapingo: Universidad Autónoma Chapingo; 2011; p. 318.
Pirasath S, Arulnithy K. Yellow oleander poisoning in eastern province: an analysis of admission and outcome. Indian J Med Sci. 2013; 67(7-8):178-83. doi: 10.4103/0019-5359.125879.
Quattrocchi, U. World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants (3 vols.).
Boca Raton, FL: CRC Press; 2012; pp. 560-561.
Rajapakse S. Management of yellow oleander poisoning.
Clin Toxicol (Phila). 2009; 47(3):206-12. doi: 10.1080/15563650902824001.
Wagstaff, J. International Poisonous Plant Checklist: An Evidence-Based Reference.
Boca Raton, FL: CRC Press; 2008; pp. 396-397.
White R. Elsevier’s Dictionary of Plant Names of North America Including Mexico.
Amsterdam: Elsevier; 2003; p. 193.
Zamani J, Aslani A. Cardiac findings in acute yellow oleander poisoning.
J Cardiovasc Dis Res. 2010; 1(1):27-8. doi: 10.4103/0975-3583.59982.
