28/04/2026
El pseudoquiste pancreático es una colección de líquido encapsulado fuera del páncreas, común tras pancreatitis o trauma. Por ecografía (ultrasonido), se visualiza como una estructura quística, anecoica (negra) o hipoecoica, bien definida, a menudo con detritos internos. Es fundamental para el diagnóstico y seguimiento, con una sensibilidad del 75-90%.
Hallazgos Ecográficos Comunes
Lesión bien definida: Masa redondeada u ovalada, generalmente con paredes finas.
Contenido: Generalmente anecoico (fluido claro), pero puede mostrar ecos internos (detritos necróticos o sangre).
Localización: Comúnmente adyacente al cuerpo o cola del páncreas, a menudo anterior al riñón izquierdo.
Uso de Doppler: Crucial para diferenciar el pseudoquiste de un pseudoaneurisma, el cual mostraría flujo sanguíneo.
Diagnóstico y Limitaciones
Limitaciones: La ecografía puede ser limitada por gas intestinal, siendo a menudo superior la tomografía computarizada (TC) para una evaluación detallada.
Tiempo de aparición: Típicamente se forma o detecta 4 semanas después de un episodio de pancreatitis aguda.
Diferenciación: Se distingue de los quistes verdaderos porque carece de revestimiento epitelial.
Manejo Basado en Imagen
El ultrasonido permite monitorear si el quiste desaparece solo (muchos lo hacen) o si crece (>5 cm) y requiere drenaje por complicaciones como dolor, infección o compresión de estructuras adyacentes.
