11/11/2025
¿Qué es una pinguecula y un pterygium (ojo de surfista)?
La pinguecula y el pterygium son el crecimiento de la conjuntiva de tu ojo, la cubierta clara sobre la parte blanca del ojo.
Pinguecula es un crecimiento amarillento elevado en la conjuntiva. Normalmente está en el lado del ojo cerca de tu nariz, pero puede suceder en el otro lado también. Una pinguecula puede contener depósitos de proteína, grasa o calcio.
Pterygium es un crecimiento de tejido carnoso (tiene vasos sanguíneos) que puede comenzar como una pinguecula. Puede permanecer pequeño o crecer lo suficientemente grande como para cubrir parte de la córnea. Cuando esto sucede, puede afectar tu visión.
Causas!!!
Se cree que tanto la pinguecula como el pterygium son causados por una combinación de exposición a la luz ultravioleta (UV) del sol, el viento y el polvo.
¡Evitando la pinguecula y el pterygium!
Si has tenido una pinguecula o un pterygium al menos una vez antes, trata de evitar las cosas que causan estos crecimiento. Aquí hay algunas maneras:
Use gafas de sol para proteger sus ojos de la luz ultravioleta (UV)
Protege tus ojos del polvo usando gafas o gafas
Usa lágrimas artificiales cuando tus ojos están secos
Los síntomas de pinguecula y pterygium pueden variar de leve a grave.
Entre ellos se encuentran:
-enrojecimiento e hinchazón de la conjuntiva, sobre todo mientras el pterygium crece una mancha amarilla o un golpe en el blanco de tu ojo.
- Ojos secos, picores, ardientes. O sentir como arena o sémola se atasca en tu ojo
visión borrosa.
-Fotografía de un pterygium (ojo del surfista), un crecimiento carnoso en el ojo
Tratamiento pinguecula
En muchos casos la pinguecula y el pterygium no necesitan ser tratados. Sin embargo, si tus ojos están incómodos o tu visión se ve afectada, es posible que necesites tratamiento.
Las gotas para lubricar tus ojos pueden ayudar a aliviar la irritación de la pinguecula. También ayudan a aliviar esa sensación molesta como si tuvieras algo en el ojo. Si la pinguecula causa enrojecimiento e hinchazón en el ojo, su médico puede recetar gotas para los ojos esteroides.
Normalmente las gotas para los ojos pueden aliviar cualquier molestia de la pinguecula, y generalmente no se recomienda ni necesita cirugía.
Tratamiento de pterygium
Su oftalmólogo puede tratar las molestias, enrojecimiento o hinchazón de un pterygium con gotas lubricantes o esteroides para los ojos.
Si un pterygio crece lo suficientemente grande como para causar problemas, tu oftalmólogo probablemente recomendará cirugía para eliminarlo. Una vez que se retire el pterygio, su cirujano puede trasplantar una delgada pieza de tejido normal en la zona afectada. Esta técnica ayuda a reducir la posibilidad de que tu pterygium vuelva a crecer.
También debes proteger tus ojos de la luz del sol, la sequedad y el polvo.
