06/03/2026
La principal diferencia es la ubicación y origen del dolor: el lumbago (lumbalgia) es un dolor localizado solo en la espalda baja, generalmente de origen muscular o articular. La ciática es un dolor nervioso que se irradia desde la zona lumbar hacia el glúteo, pierna y a veces el pie. El lumbago suele mejorar con reposo, mientras que la ciática puede incluir hormigueo o debilidad.
Diferencias Clave entre Lumbago y Ciática:
Localización:
Lumbago: Parte baja de la espalda (zona lumbar), entre las últimas costillas y los glúteos.
Ciática: Glúteo, parte posterior o lateral del muslo, y puede descender hasta el talón o pie.
Origen:
Lumbago: Muscular, ligamentos, vértebras o discos intervertebrales (mecánico).
Ciática: Compresión o irritación del nervio ciático (nervioso), a menudo por hernias discales o artrosis.
Síntomas:
Lumbago: Dolor sordo, rigidez, dolor al moverse.
Ciática: Dolor agudo, punzante, ardor, adormecimiento, hormigueo o debilidad en la pierna.
Duración/Tratamiento:
Lumbago: Suele resolverse con analgésicos, calor y descanso (en días/semanas).
Ciática: Puede requerir fisioterapia intensiva, medicación específica o, en casos graves, cirugía.
En resumen, el lumbago es dolor de espalda baja y la ciática es dolor del nervio ciático que baja por la pierna. A veces, la ciática es causada por un lumbago fuerte, denominándose lumbociática.