07/12/2025
こんにちは🌞
KAMI JAPANESE BODY THERAPY には、
産後の骨盤ケアやむくみでお悩みの方が多くご来店されています。
出産後の体は、
骨盤や筋肉、ホルモンバランスに大きな変化が起こり、
腰痛やむくみ、疲労感を感じやすい状態です。
お子様が2人、3人といらっしゃる方は
抱っこや中腰の姿勢が増え、
「体がつらい」と感じている方も少なくありません。
そんな頑張っている女性の体を
少しでも楽にしたい。
そして、無理なく定期的に通っていただける場所にしたい。
その想いから、
お子様連れでも安心して施術を受けていただける
環境づくりを始めました。
これまでもお子様と一緒に
ご来店される方はいらっしゃいましたが、
「汚してしまわないか」
「迷惑をかけないか」
と気を遣われ、リラックスできていないと感じることもありました。
そこで、
赤ちゃん用のマットや囲いをご用意しました。
お子様が汚してしまっても、どうぞ気にせずお過ごしください🥰
※マット・囲いは毎回アルコール消毒を行い、
清潔な状態でご利用いただいております。
これからもKAMIは、
お客様が安心して過ごせる空間づくりに努めてまいります。
お気づきの点がございましたら、
お気軽にスタッフまでお声がけください🙏🏻
Hello 🌞
At KAMI JAPANESE BODY THERAPY,
many of our clients visit us for postnatal pelvic care and swelling relief.
After childbirth, the body goes through significant changes,
including the pelvis, muscles, and hormone balance.
Because of this, many women experience lower back discomfort, swelling, and fatigue.
For mothers with two or three children,
frequent lifting, carrying, and bending can place even more strain on the body,
and many feel their bodies becoming increasingly tired.
We truly want to support women who are doing their best every day.
To make regular care easier,
we created an environment where mothers can feel comfortable coming with their children.
Some clients have previously visited with their children,
but we noticed that many could not fully relax during treatment
because they were worried about their child making a mess or touching equipment.
To help you feel at ease,
we have prepared baby mats and safety play areas.
Please feel free to relax and do not worry if your child makes a mess 🥰
All mats and play areas are thoroughly disinfected with alcohol after each use
to ensure a clean and hygienic environment.
KAMI will continue to do our best
to provide a space where all clients can feel comfortable and supported.
If you have any feedback or requests,
please feel free to speak with our staff 🙏🏻
