21/02/2023
Voor wie geïnteresseerd is in Dresden/ Radebeul begin maart, om door mij te worden meegenomen in een bijzondere manier van opstellingswerk. We beginnen met ladingen (of onvoltooide emoties) zonder een 'probleemeigenaar' te benoemen - dat alleen al geeft interessante inzichten.
Omdat ik er in mijn methode van opstellen pas in een láter stadium personen bij haal - eerste, tweede generatie of verder terug - ontstaan er vaak wonderbaarlijke inzichten over waar die lading is begonnen, en wie of in welke generatie ingehouden woede / verdriet / onmacht / angst / schuld / schaamte etc. wel voelde, maar niet tot uitdrukking kon brengen. Om maar al te begrijpelijke redenen.
Veel van die ladingen kunnen uiteindelijk worden opgelost, door ze in respect terug te geven aan de voorouders - waarbij we de precieze geschiedenis niet hoeven te weten. Een en ander volgt de opstellingsmethoden van Franz Ruppert, Bert Hellinger en Daan van Kampenhout (wiens manier van werken en boek 'de tranen van de voorouders' veel indruk op mij hebben gemaakt).
Niettemin is déze manier van werken volkomen nieuw. Wie over de grens mensen kent, die daarin geïnteresseerd zouden kunnen zijn, of wie zelf het Duits voldoende machtig is en geïnteresseerd: hartelijk welkom. En voel je vrij om te delen! Al of niet in combinatie met een bezoek aan het prachtig herbouwde Dresden.
*
For those interested in Dresden/ Radebeul in early March, to be taken through a special way of constellation work by me. We start with loads (or unfinished emotions) without naming a 'problem owner' - that alone gives interesting insights.
Because in my method of constellation work, I only bring in people at a later stage - first, second generation or further back - miraculous insights often emerge about where that charge started, and who or in which generation felt pent-up anger / sadness / powerlessness / fear / guilt / shame, etc., but could not express it. For all too understandable reasons.
Many of these charges can eventually be resolved, by giving them back to the ancestors in respect - where we don't need to know the exact history.
All this follows the constellation methods of Franz Ruppert, Bert Hellinger and Daan van Kampenhout (whose way of working and book 'the tears of the ancestors' impressed me a lot).
Nevertheless, this way of working is completely new. Anyone who knows people across the border who might be interested in it, or who has sufficient command of German and is interested themselves: welcome. And feel free to share! Whether or not in combination with a visit to beautifully rebuilt Dresden.
Tasso-Institut Deutschland - Transpersonale Regressionstherapie
12 december 2022 ·
Repräsentations- und Aufstellungsarbeit im Raum oder mit Figuren als Stellvertretern, 4.-5. März 2023 in Radebeul -
