03/03/2020
NIEUW INTEGRATIEBELEID
*نقطة ضوء حول الإندماج في مدينة فينلو،*
In het najaar schreven wij samen met vijf andere organisaties een brandbrief naar Gemeenteraad Venlo over het ontbreken van een integratiebeleid in Venlo.
Onlangs kwamen wij met een speciale werkgroep van de gemeenteraad bijeen om de noodzaak van een te benadrukken. Het was een goed gesprek en er werd meteen een nieuwe datum voor een volgende bijeenkomst gepland.
Ook de gemeenteraad vindt namelijk dat integratie belangrijk is om mee te (kunnen) doen in het leven in Nederland. Het hebben van en mogelijkheden voor ontwikkeling, zoals en (om)scholing, en deelname aan maatschappelijke activiteiten, zoals en , zijn goede voorwaarden om te integreren en mee te doen aan en met het nieuwe leven in Nederland. Er moet echter nog een hoop in Venlo verbeterd worden om dat doel gezamenlijk te bereiken. In onze brief hebben we daarover meer uitleg gegeven. De volgende vergadering gaan we hier samen met de gemeenteraad en de organisaties , Venlo Alevi Dernegi Genclik kolu, en verder mee aan de slag.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hetzelfde bericht in het Arabisch:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
في الربع الأخير من السنة الماضية 2019 تم التركيز على حال التشريعات القانونية المتوفرة في مدينة فينلو التي يمكن من خلالها للجاليات إيجاد نفسها في المجتمع الهولندي على كافة الصعد.
ولهذا الأمر كان التعاون مع خمسة منظمات أخرى، وأرسلنا برسالة مدروسة و مجدولة إلى أعضاء مجلس المدينة في فينلو موضحين فيها عدم وجود سياسة تكامل في فينلو حتى وقتنا الحاضر / نعم للأسف، يعني هيلاس/ . و آملين بأن يتم العمل معا لوضع هذه القوانين في شؤون الاندماج التي سوف يكون من شأنها رسم الطرق الى النجاح في المجتمع و في سوق العمل و مجال التعليم و التدريب.
وقد لقت رسالتنا وضع الترحيب و إهتمام عند الأغلبية من أعضاء المجلس مشكورين جميعا و فعلا تم اللقاء و الإجتماع الأول مع مجموعة من الأعضاء و تبادلنا الآراء و شرحنا تطلعاتنا نحو مستقبل أفضل و أيضا الصعوبات او المعوقات الملازمة للكثير من الناس من ابناء الجاليات. في الحقيقة إن الأعضاء اللذين حضروا في الاجتماع الأول يرون أن الإندماج مهم جدا للقدرة على العيش و العمل في هولندا وأن فرص التنمية مثل التعليم وإعادة التدريب، والمشاركة او التطوع في الأنشطة الاجتماعية على مستوى الرياضة مثلا او المناسبات هي أيضا ظروف جيدة و مساعدة و انه توجد حاجة ماسة إلى الكثير إلى التحسين! لقد كانت محادثة جيدة وتم تحديد موعد جديد للاجتماع التالي على الفور لمتابعة المناقشة و تحليل السبل من منظور قانوني و إمكانية تشريعية للقوانين.
وفي الاجتماع القادم سوف يشرح المجلس مدى نفوذ التشريعات على جميع فئات المجتمع من أبناء الجاليات او للسكان المحليين و ذلك من اجل تحقيق أفضل النتائج و الآزدهار للجميع في مدينة فينلو.
