26/12/2025
LAMBAYEQUE: LAS TRADICIONALES EMPANADAS GLOBO NAVIDEÑAS. La tradición de las empanadas en el Perú inicia con la llegada de los europeos y se documentan como parte de los alimentos ofrecidos en ocasiones especiales. El término aplica a una extensa variedad de preparaciones, que parten del concepto de un relleno dulce o salado dispuesto en una masa de harina de trigo, cocida en el horno o frita en aceite o grasa. Su origen se pierde en el tiempo ya que han sido documentadas en Egipto y Grecia alrededor de los 1600 años a.C. Su difusión fue a partir de la expansión musulmana en la península arábiga al suroeste de Asia, el norte de África y la península ibérica donde llegaron alrededor del siglo VII d.C. A través de la conquista ibérica de buena parte de América desde inicios del siglo XVI d.C. las empanadas llegaron a las tierras del Nuevo Mundo. En la gastronomía limeña se documenta su presencia en los banquetes, en los cuales se trataba de una pieza rectangular de gran tamaño, rellena con pasta de almendras o manjar blanco la cual, debido a sus dimensiones y peso, debía ser trasladada sobre un azafate por dos hombres. También el cronista Bernabé Cobo (1652) hace referencia a la preparación de una empanada, pero con relleno salado hecho de bagres del río Ica y aderezo de cebollas, tomates y aceitunas. Con el tiempo las empanadas se fueron transformando en medias lunas individuales con una extensa variedad de masas y de rellenos en todo el territorio nacional. La exuberante creatividad en las distintas gastronomías regionales ha generado en la región Lambayeque las “empanadas de aire” o “empanadas globo” que son tradicionales de Chiclayo y Monsefú. Estas se consumen en las fiestas de la Pascua de la Natividad y en Año Nuevo, ya sea como postre, acompañando algún plato salado o con una taza de chocolate caliente, porque son ligeras y crocantes. La masa está compuesta por harina, yemas de huevo, manteca, polvo de hornear y agua, la cual se estira cortándose unos redondeles de unos 15 cm de diámetro. Se espolvorean ligeramente con harina y se doblan habiendo humedecido col borde con agua o clara de huevo para facilitar el repulgue del borde. Se barnizan con huevo batido y se espolvorean abundantemente con azúcar granulada, lo que le agrega un toque dulce y a la vez crujiente A continuación se hornean hasta que estén doradas. Con la intención que la empanada esté más hinchada, es común dejar una pequeña abertura sin cerrar en un extremo en el que se introduce un tubito para que quien la elabora pueda soplar por él para inflarlas, adquiriendo la forma similar a un globo. Antes de hornearlas de cierra la abertura herméticamente. Siempre constituyen una sorpresa porque son empanadas sin relleno alguno, pero constituyen una delicia al paladar que es imprescindible degustar. Una versión un tanto similar son las empanadas arequipeñas del paso o de San Francisco, que tampoco llevan relleno y que, en vez de azúcar son espolvoreadas con semillas de ajonjolí. Estas se consumen tradicionalmente el 3 de agosto y el 3 de octubre durante las procesiones de Santo Domingo y San Francisco respectivamente.
Texto: Sandra Negro
Imágenes:
1. Empanadas de aire o globo infladas antes de ser horneadas. Imagen: propia (2024).
2. Cesto de empanadas globo que no han sido infladas antes del horneado. Imagen: Chiclayo que rico (s/fecha) https://shorturl.at/zx9eH