Litan Village Phase 2

10/05/2020

'𝟔-𝐲𝐞𝐚𝐫 𝐣𝐚𝐢𝐥 𝐭𝐞𝐫𝐦, 𝐏𝟓𝐊 𝐦𝐮𝐥𝐭𝐚 𝐬𝐚 𝐦𝐚𝐧𝐢𝐤𝐚𝐬 𝐬𝐚 𝐒𝐀𝐏 𝐚𝐢𝐝'

Kasong falsification of public documents ang posibleng atubangan sa kinsa mang mapamatud-an nga nanikas, aron lamang makadawat sa gitunol ng cash assistance sa gobyerno, ilawom sa Social Amelioration Program.

Subling nagpahinumdom karon si GenSan City Atty Arnel Amparo Zapatos nga sayon lamang ma-trace sa gobyerno ang mga nakadawat sa maong amelyar, gumikan sa aduna matod pay bar code ang matag SAP form.

Gawas pa niini, gipahinumduman usab sa opisyal nga adunay gipirmhan ang mga nakadawat sa maong ayuda, asa, gipamatud-an sa mga niini nga angay silang makadawat sa hinabang.

Gihimo ni Zapatos ang pamahayag, atubangan sa nadawatang taho nga adunay pipila ka mga nakadawat sa emergency cash aid nga dili naman angay'ng tig-dawat

"Tanang SAP form, naka-bar code. Pasabot nga ma-trace namo kung kinsa tong midawat. Ang tanan nga SAP form, naa moy gipirmahan nga undertakings nga puwede mo, dapat mudawat (sic)," pagpaklaro sa opisyal.

Ilawom sa Article 171 sa Revised Penal Code, ang kasong falsification of document ang adunay igong silot nga prision correccional o unom ka tuig nga pagkabilanggo ug multa nga hangtud P5,000.00.

09/05/2020

CSWDO-Gensan gipaklarong dili tanang PWD, single parent ug senior citizen makadawat ug SAP

General Santos City--Gipaklaro sa labaw sa CSWDO-Gensan nga si Rebecca Magante nga dili tanang mga Person With Disability, Single Parent ug Senior Citizen ang mahatagan ug financial assistance pinaagi sa Social Amelioration Program (SAP) sa goberno.

Ang pagpaklaro gihimo ni Magante human daghang mga reklamo ang mitumaw dungan sa pagpang-apod apod ug pinansyal nga ayuda ngadto sa mga binipisyaryo sa SAP.

Segun niini nga sila sa CSWDO ang gisunod lamang ang nakalatid sa Memorandum Circular 09 sa DSWD kung si kinsa ang angay nga mahatagan ug ayuda gikan sa goberno.

Matag pamilya ang ilang paghatag sa maong ayuda ug dili matag indibidwal. Kung adunay kauban ang usa ka edaran o PWD nga adunay trabaho ug dili apektado sa Enhance Community Quarantine posible nga dili sila malakip sa mga kwalipikado.(CDS)

09/05/2020

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ’s)

SOURCE: DSWD

08/05/2020

UPDATE!

For everyone’s info...

4P’s, double entry, etc. listed on the Masterlist are identified already by the DSWD.

Source: Brgy Sinawal’s official page...

07/05/2020

CTTO

PAALALA PARA SA MGA HINDI KARAPAT-DAPAT NA TUMANGGAP NG SPECIAL AMELIORATION PROGRAM

Lumabas na ang direktiba ng DSWD National para irevalidate lahat ng mga nabigyan ng SAP after 72 hours.

In an online press conference, DSWD Assistant Secretary for Specialized Programs Rhea Peñaflor reiterated that the SAP only covers those families belonging to either the poor or informal sector which are at risk of not earning a living during the Enhanced Community Quarantine.

Local government unit including barangay officials who will give cash assistance to ineligible beneficiaries will be subjected to investigation by competent authorities for proper determination of administrative, civil and/or criminal liability including the refund of the subsidy improperly provided as the case may be.

--------------------------------------------------

MALINAW PO NA IREREFUND NG MUNISIPYO O NG BARANGAY ANG PERA AT MAY ISASAMPA PANG KASONG ADMIN/SIBIL/KRIMINAL KUNG ITO AY MAPAPATUNAYAN.

06/05/2020

DILG Secretary Eduardo Año warned that similar incidents will not be tolerated and sanctions will be given to corrupt local officials. He assured those accused of due process but emphasized that the law will be imposed especially during this COVID crisis.

READ: DILG to PNP: Probe and arrest corrupt local officials in SAP distribution https://bit.ly/3c8gmka

06/05/2020

Source: https://www.smartparenting.com.ph/life/news/dilg-sap-complaints-barangay-officials-a00041-20200504

DILG WARNS THAT OFFICIALS WHO WRONGLY IMPLEMENT SAP DISTRIBUTION WILL BE CHARGED.

“WARNING: Those are public funds, and there is accountability,” Diño said in Filipino in an interview on DZBB.

“Not only will you be removed from your position, [but also] you will be imprisoned. The punishment will be severe,” the local government undersecretary stressed.

DILG Undersecretary Martin Diño revealed that the complaints they received involved officials prioritizing family, relatives, and political allies in the SAP distribution, reported PhilStar.com.

The DILG warns that barangay officials who wrongly implement SAP distribution will be charged.

06/05/2020

04-26-2020

“Alone we can do so little, together we can do so much”

A bayanihan initiative conducted by the people of LitanVille Phase 2.

Photo courtesy: Niwreg

05/05/2020

Photo courtesy: Barangay Sinawal.

If you think you are not eligible to receive the cash aid fund but your name is on the list, then READ & think twice!

ATTENTION: Non-qualified RECIPIENTS of Social Amelioration Program (SAP)

The Department of Social Welfare and Development on Tuesday warned people against claiming emergency cash aid benefits if they are not qualified to receive it, saying charges may be lodged against them.

"Pagka na-validate po na talagang hindi sila eligible, unang-una ay kailangan nila ibalik yung pera pero hindi ibig sabihin nun na nakaligtas na sila sa criminal liabilities. Naandon pa rin yung pwede silang ihabla para mapasagot sila sa ginawa nilang hindi tama,"
- DSWD Secretary Rolando Bautista said at a Laging Handa government briefing.

[Translation: If it's validated that they are not eligible, they have to return the money, but this doesn't mean they are absolved of any criminal liabilities. They may be charged for what they've done.]

Bautista added it isn't just the unqualified recipient who would be answerable for the offense, barangay officials would be investigated too for allowing it to happen.

The secretary said he would heed the suggestion of Senate President Vicente "Tito" Sotto III that names of individuals who received SAP benefits be posted on the website of the DSWD.

READ: Sotto asks that the names of beneficiaries of gov't cash aid be made public

The DSWD earlier said it also supported the move made by the Department of the Interior and Local Government to make public the names of cash aid beneficiaries.

Ctto

05/05/2020

Compiling reports to address complaints regarding SAP cash subsidy assistance. You can also pm the page.

PS:

THIS PAGE IS NOT ASSOCIATED OR CONNECTED TO ANY PUROK OFFICIALS OF LITAN VILLAGE PHASE II. THANKYOU. ☺️

05/05/2020

“Tumawag lang po kayo sa 8888, syempre po kung gusto ninyo ng ayuda, mag-iiwan kayo ng pangalan at telephone number, at pag napatunayan po ‘yung inyong reklamo sa korapsyon laban sa mga opisyales...P30,000 po ang pabuya na ibibigay ng Presidente sa inyo,” Presidential Spokesperson Harry Roque said.

Read the story: snstr.co/8RX

05/05/2020

SAP recipients. 📌📍

04/05/2020

Be informed. 💻📱📍

- Reports channel or contacts below if you have complaints in relation to the operation & distribution of (SAP) emergency cash subsidy.

04/05/2020

04/05/2020

TO REPORT ANY FORM OF IRREGULARITIES, ANOMALIES & ALLEGED FUND MESS.

You can reach out DSWD XII via text message.
HOTLINE #: 0915-377-8131 , 0951-379-1006

SOURCE:
- Regional Director Cezario Joel Espejo
- DSWD XII OFFICIAL FB PAGE

04/05/2020

Please read carefully for your knowledge & information. This is a clear & concise explanation regarding SAP.

SOURCE: DSWD

p5,000 - P8,000 (FOR ALL REGION)

SOCIAL AMELIORATION PROGRAM FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ's)
-TAGALOG VERSION

BASAHIN PONG MABUTI AT INTINDIHIN, PARA HINDI PO MAGTATAMPO ANG MGA HINDI KASALI:

Hindi po lahat ng tao ang makakatanggap ng Social Amelioration Fund (SAP). Dapat malaman po ng lahat ang guidelines kung sino-sino lamang ang pwedeng makatanggap ng assistance galing sa gobyerno.

UULITIN KO NA HINDI PO LAHAT ANG PWEDENG MAKATANGGAP NG GOVERNMENT SUBSIDY.

Ang Pilipinas po ang merong TOTAL 24.6 MILLION na pamilya pero ang pwede lang makatanggap ay hanggang 18million na pamilya. Sa loob ng dalawang buwan (APRIL at MAY 2020) na government subsidy.

According po sa JOINT MEMORANDUM CIRCULAR No. 1 SERIES of 2020:

Ang pwede lang makatanggap ng tulong PER FAMILY (hindi po per household), ay ang mga sumusunod:

1. Kung merong Person With Disability (PWD) sa pamilya.

2. Senior Citizens.

3. Kung merong Buntis or nagpasuso sa Pamilya.

4. Solo Parents.

5. Mga Overseas Field Workers na naistranded sa Pilipinas dahil sa COVID19.

6. Indigent IP's.

7. NO work NO pay workers.

8. Mga kasambahay.

9. Occassional workers o mga trabahador na binabayaran ang serbisyo pag tinatawag panandalian.

10. Mga nagtatrabaho sa mga food processing na ang sweldo depende sa dami ng kanyang nagawa.

11. Driver ng PEDICAB, TRICYCLE, JEEP, TAXI na ang me ari ay ibang tao.

12. May ari ng maliit na sari ari store.

13. Tagahugas ng plato sa carenderia.

14. Nagbebenta ng mga prutas at gulay.

15. May ari o nagtratrabaho sa carenderia.

16. Tagatinda at nagtatrabaho sa ukay ukayan.

17. Street vendors.

18. Farmers.

19. Fisherman.

20. Construction workers na natigil ang trabaho dahil sa COVID19.

21. Karpentero na ang kita ay depende sa dami ng natapos na trabaho.

22. CAFGU.

23. JOB ORDERS.

Samantala, ANG MGA HINDI PWEDENG MAKATANGGAP NG SOCIAL AMELIORATION FUND NA SUBSIDY GALING SA GOBYERNO DAHIL SA COVID 19 CRISI ay;

1. REGULAR EMPLOYEES SA NATIONAL AGENCIES.

2. REGULAR EMPLOYEES SA CITY HALL.

3. REGULAR EMPLOYEES SA MUNISIPYO.

4. REGULAR EMPLOYEES SA KAPITOLYO.

5. MGA MAESTRA AT MAESTRO.

6. REGULAR EMPLOYEES SA KORTE.

7. EMPLOYEES SA MGA OPISINA NA TUMATANGGAP NG MINIMUM WAGE KADA ARAW.

8. MGA PINILI Na OPISYALES SA BARANGAY,LUNGSOD, SIYUDAD, PROBINIYSA UG ANG MGA KONGRESISTA.

9. MEMBRO SA 4PS.

10. POLICE.

11. SUNDALO.

ANO ANG DAPAT GAWIN?

- MAG FILL UP ng FORM PARA MAKAKUHA NG SUBSIDY. ANG FORM IHAHATID SA INYONG BAHAY. ANG BAWAT FORM AY MERONG BAR CODE KAYA HINDI ITO PWEDE IPA XEROS. ANG 4PS MEMBERS HINDI NA DAPAT SUMALI AT MAG FILL-UP NG FORM

- ANG TAGA DSWD AT ANG MGA OPISYALES NG BARANGAY AT IBA PANG MGA REPRESENTATIVE NG IBA’T IBANG AHENSYA NG GOBYERNO ANG MAGDADALA NG MGA FORMS SA INYONG BAHAY. HINDI PO KAYO DAPAT MAGPUNTA SA DSWD OFFICE.

NOTE:

1. Kung meron barangay officials/purok officials na namimili kung sino lang ang kanilang bibigyan at ginagamit ang pamomolitika sa panahon na bigayan ng official list at mapatunayan, irereklamo sa dilg at mapapatawan ng kaso.

2. At kung me nakalusot, makakatanggap lang ng isang buwan at sa susunod na buwan hindi na niya ito matatanggap at maba blacklist siya at kelan man hindi na maisasali sa mga list of beneficiaries na ibibigay ng gobyerno.

CCTO