29/09/2025
Epidural injection treatment in sciatica/disc pain. All questions answered in detail! Read full post.
شیاٹیکا يا مورے کے درد میں ایپیدورال انجکشن سے علاج۔ مکمل معلومات اور سوالات کے جوابات۔ پورا پوسٹ پڑھیں۔
1) What is an Epidural Injection?
ایپی ڈورل انجکشن کیا ہیں؟
An epidural injection is a special type of procedure, in which through the use of an x ray machine, we enter a needle near the disc of the back, and give medicine there directly.
ایپی ڈورل انجیکشن ایک خاص طریقہ کار ہے، جس میں ایکس رے مشین کی مدد سے کمر کے ڈسک کے قریب سوئی داخل کی جاتی ہے اور وہیں براہِ راست دوا دی جاتی ہے۔
2) What medication do we give in this injection?
اس انجکشن میں کیا دوائی دئی جاتی ہے؟
There are different kinds of medication we can use. We adjust it according to the patient's needs. Normally, we give numbing agents, prp/plasma, or steroids. These medications reduce the burning pain in the area.
مختلف قسم کی دوائیں استعمال کی جا سکتی ہیں۔ ہم انہیں مریض کی ضرورت کے مطابق ترتیب دیتے ہیں۔ عام طور پر ہم سن کرنے والی دوا، پی آر پی/پلازما یا اسٹیرائیڈ دیتے ہیں۔ یہ دوائیں متاثرہ حصے میں جلن اور درد کو کم کرتی ہیں۔
3) Are there any side effects or complications?
کیا اسکے کوئی سائڈ ایفیکٹس ہیں؟
It is a very safe procedure if; it is done in expert hands, done using a proper x ray machine, and care is taken of cleanliness. Normally there are no complications or very minimal.
But, yes, complications and side effects can happen, even in the most expert hands.
Common side effects are: raised blood pressure and sugar for some days, disturbed sleep, and bone weakness.
But these issues happen only if it is repeated too many times. We are only allowed to give 3 injections per year. If we respect this limit, then there is no issue at all.
یہ ایک نہایت محفوظ طریقۂ کار ہے اگر: ماہر ہاتھوں سے کیا جائے، صحیح ایکس رے مشین کے ساتھ کیا جائے، اور صفائی کا خاص خیال رکھا جائے۔ عام طور پر اس کے کوئی پیچیدگیاں نہیں ہوتیں یا بہت معمولی ہوتی ہیں۔
لیکن جی ہاں، پیچیدگیاں اور سائیڈ ایفیکٹس ہو سکتے ہیں، حتیٰ کہ سب سے ماہر ہاتھوں میں بھی۔
عام سائیڈ ایفیکٹس یہ ہیں: چند دنوں کے لیے بلڈ پریشر اور شوگر کا بڑھ جانا، نیند کا متاثر ہونا، اور ہڈیوں کی کمزوری۔
لیکن یہ مسائل صرف تب پیدا ہوتے ہیں جب اسے بہت زیادہ بار دہرایا جائے۔ ہمیں صرف سال میں 3 انجیکشن دینے کی اجازت ہے۔ اگر ہم اس حد کا خیال رکھیں، تو
بالکل کوئی مسئلہ نہیں ہوتا۔
4) Is this procedure permanent? If not, then how long does it work?
کیا ہیں انجکشن ہمیشہ کے لیے رہتا ہے، يا کچھ عرصے کے لیے؟ اگر عارضی ہے تو کتنا وقت کام کرتی ہے؟
This injection is not permanent. But it is important to remember that 90% of disc patients recover within 6 months by themselves. This injection is for those patients who initially have pain. This injection can remove the pain and allow the patient to continue their routine life, and do exercises specifically for the disc issue.
A normal epidural injection can last from 3 to 12 months depending on the patient and disease.
یہ انجیکشن مستقل نہیں ہوتا۔ لیکن یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ 90٪ ڈسک کے مریض خود بخود چھ ماہ کے اندر ٹھیک ہو جاتے ہیں۔ یہ انجیکشن اُن مریضوں کے لیے ہے جنہیں شروع میں درد ہوتا ہے۔ یہ انجیکشن درد ختم کر کے مریض کو اپنی روزمرہ زندگی جاری رکھنے اور ڈسک کے مسئلے کے لیے مخصوص ورزشیں کرنے کا موقع دیتا ہے۔
عام طور پر ایک ایپی ڈورل انجیکشن 3 سے 12 ماہ تک اثر رکھ سکتا ہے، یہ مریض اور بیماری پر منحصر ہے۔
5) Which patients should not get an epidural?
کن مریضوں کو اپی ڈورال نہیں لگانا چاہیے؟
Any patient can receive an epidural. It is not harmful. But if a patient has a disc issue and pain that has been longer than 1 year, or if a patient has weakness in their limbs, then they should prefer surgery instead of injections.
If someone cannot get surgery due to some reason, then they can do epidurals for relief.
کوئی بھی مریض ایپی ڈورل انجیکشن لے سکتا ہے۔ یہ نقصان دہ نہیں ہے۔ لیکن اگر کسی مریض کو ڈسک کا مسئلہ اور درد ایک سال سے زیادہ عرصے تک ہو، یا مریض کے بازوؤں یا ٹانگوں میں کمزوری ہو، تو ایسے مریض کو انجیکشن کے بجائے سرجری کو ترجیح دینی چاہیے۔
اگر کسی وجہ سے سرجری ممکن نہ ہو، تو ایسے مریض ایپی ڈورل انجیکشن کے ذریعے آرام حاصل کر سکتے ہیں۔
6) I received an epidural, but it didn't work for me. What can be the reason?
میںنے ایپی ڈورال انجکشن لگوایا، لیکن مجھے کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ کیا وجہ ہو سکتی ہے؟
That depends on the situation. If your epidural was done properly, using a machine, and you still didn't get relief, then it's possible your pain is because of some other disease, not because of the disc or sciatica.
If your injection was not done under proper xray guidance, then it's possible the injection was given wrong, and it didn't reach the proper place. You should get it done again under proper technique.
یہ صورتحال پر منحصر ہے۔ اگر آپ کا ایپی ڈورل صحیح طریقے سے، مشین کے ذریعے کیا گیا تھا اور پھر بھی آرام نہیں آیا، تو ممکن ہے کہ آپ کا درد کسی اور بیماری کی وجہ سے ہو، نہ کہ ڈسک یا سائیٹیکا کی وجہ سے۔
اگر آپ کا انجیکشن درست ایکس رے گائیڈنس کے بغیر کیا گیا تھا، تو ممکن ہے کہ انجیکشن غلط جگہ لگا ہو اور مطلوبہ جگہ تک نہ پہنچا ہو۔ آپ کو یہ دوبارہ صحیح تکنیک کے ساتھ کروانا چاہیے۔
7) What is the cost of an epidural injection?
اس انجکشن کی قیمت کیا ہے؟
Every doctor and hospital has a different rate. It depends on expertise, hospital costs, and machine usage.
In my hospital, it will cost you from 15,000 to 17,000rs for a single injection.
ہر ڈاکٹر اور ہسپتال کا ریٹ مختلف ہوتا ہے۔ یہ ڈاکٹر کی مہارت، ہسپتال کے اخراجات اور مشین کے استعمال پر منحصر ہے۔
میرے ہسپتال میں ایک انجیکشن کی قیمت 15,000 سے 17,000 روپے تک ہوگی۔
8) Why is it so expensive?
یہ اتنا مہنگا کیوں ہے؟
Firstly, it requires a lot of training and expertise to do this injection. It is a special technique. Secondly, when a proper x ray machine is used to do this, then that cost will be added.
There are doctors that do it for less cost. They don't use x ray. You can visit them if you require it. It is also a good method, but not the very best.
Many bigger private hospitals charge more than 50,000-100,000 as well. It all depends on your locality.
سب سے پہلی بات، اس انجیکشن کو کرنے کے لیے بہت زیادہ تربیت اور مہارت درکار ہوتی ہے۔ یہ ایک خاص تکنیک ہے۔ دوسرا یہ کہ جب یہ صحیح ایکس رے مشین کے ذریعے کیا جاتا ہے، تو اس کی لاگت بھی شامل ہو جاتی ہے۔
ایسے ڈاکٹر بھی موجود ہیں جو یہ کم خرچ پر کرتے ہیں۔ وہ ایکس رے استعمال نہیں کرتے۔ اگر آپ چاہیں تو ان کے پاس بھی جا سکتے ہیں۔ یہ طریقہ بھی ٹھیک ہے، لیکن بہترین نہیں۔
بڑے پرائیویٹ ہسپتالوں میں یہ اکثر 50,000 سے 100,000 سے بھی زیادہ کا ہوتا ہے۔ یہ سب آپ کے علاقے اور سہولت پر منحصر ہے۔
9) Where can we visit you?
My clinic is 102, peshawar general hospital, hayatabad, peshawar. My contact number is 03390102010. Appointments only.
Thank you.
میرا کلینک: 102، پشاور جنرل ہسپتال، حیات آباد، پشاور
میرا رابطہ نمبر: 03390102010
صرف اپوائنٹمنٹ کے ذریعے۔
شکریہ۔