FindRelatives.org

18/08/2024

ENG/UKR

The state classifier of objects of the administrative and territorial system of Ukraine has been added to the library
https://findrelatives.org/library/directories/ukraine/koatuu.php

The State Classification of Administrative-Territorial Units of Ukraine (КОАТУУ) is a component of the unified system for the classification and coding of technical-economic and social information.

КОАТУУ / КАТОТТГ 2021 | Державний класифікатор об'єктів адміністративно-територіального устрою України
Directories - State classifier of objects of the administrative and territorial system of Ukraine

ВІННИЦЬКА ОБЛАСТЬ/М.ВІННИЦЯ - 0500000000
ВОЛИНСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЛУЦЬК - 0700000000
ДНІПРОПЕТРОВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ДНІПРО - 1200000000
ДОНЕЦЬКА ОБЛАСТЬ/М.ДОНЕЦЬК - 1400000000
ЖИТОМИРСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЖИТОМИР - 1800000000
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСТЬ/М.УЖГОРОД - 2100000000
ЗАПОРІЗЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЗАПОРІЖЖЯ - 2300000000
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ІВАНО-ФРАНКІВСЬК - 2600000000
КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.КИЇВ - 3200000000
КІРОВОГРАДСЬКА ОБЛАСТЬ/М.КРОПИВНИЦЬКИЙ - 3500000000
ЛУГАНСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЛУГАНСЬК - 4400000000
ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЛЬВІВ - 4600000000
МИКОЛАЇВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.МИКОЛАЇВ - 4800000000
ОДЕСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ОДЕСА - 5100000000
ПОЛТАВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ПОЛТАВА - 5300000000
РІВНЕНСЬКА ОБЛАСТЬ/М.РІВНЕ - 5600000000
СУМСЬКА ОБЛАСТЬ/М.СУМИ - 5900000000
ТЕРНОПІЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ТЕРНОПІЛЬ - 6100000000
ХАРКІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ХАРКІВ - 6300000000
ХЕРСОНСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ХЕРСОН - 6500000000
ХМЕЛЬНИЦЬКА ОБЛАСТЬ/М.ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ - 6800000000
ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЧЕРКАСИ - 7100000000
ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЧЕРНІВЦІ - 7300000000
ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСТЬ/М.ЧЕРНІГІВ - 7400000000
М.КИЇВ - 8000000000
АВТОНОМНА РЕСПУБЛІКА КРИМ/М.СІМФЕРОПОЛЬ - 0100000000
М.СЕВАСТОПОЛЬ - 8500000000

КОАТУУ was developed in accordance with the Cabinet of Ministers of Ukraine Resolution No. 326 dated May 4, 1993, "On the Concept for Building National Statistics of Ukraine and the State Program for Transition to an International System of Accounting and Statistics."

КОАТУУ is intended to ensure the accuracy, comparability, integrity, and automated processing of information in various aspects of all types of economic activity.

КОАТУУ consists of codes and names of all administrative-territorial units of Ukraine, grouped by territorial unity, historical, economic, geographical, ethnic, and cultural characteristics.

The objects of classification in KOATUU are the units of the administrative and territorial system of Ukraine:
- Autonomous Republic of Crimea;
- regions;
- districts;
- cities;
- districts in cities;
- urban-type settlements;
- village councils;
- settlements;
- villages;
The entire set of classification objects is divided by territorial character and administrative subordination into four levels of hierarchical classification.
Each level of classification includes objects that are subordinate to the objects of the previous level.

The first level of classification (grades 1, 2) includes:
- Autonomous Republic of Crimea;
- regions;
- cities that have a special status determined by the laws of Ukraine;

The second level of classification (categories 3-5) includes:
- cities of regional subordination;
- regions of the Autonomous Republic of Crimea, oblasts;
- districts in cities that have a special status determined by the laws of Ukraine;

The third level of classification (grades 6-8) includes:
- cities of district subordination;
- districts in cities of regional subordination;
- urban-type settlements;
- village councils;

The fourth level of classification (categories 9, 10) includes:
- villages;

---

Складовою частиною єдиної системи класифікації та кодування техніко-економічної та соціальної інформації є Державний класифікатор адміністративно-територіальних одиниць України (КОАТУУ).

КОАТУУ розроблено відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 4 травня 1993 р. № 326 «Про Концепцію побудови національної статистики України та Державну програму переходу на міжнародну систему обліку і статистики».

КОАТУУ призначений для забезпечення точності, порівнянності, цілісності та автоматизованої обробки інформації в різних аспектах усіх видів господарської діяльності.

КОАТУУ складається з кодів і назв усіх адміністративно-територіальних одиниць України, згрупованих за територіальною єдністю, історичними, економічними, географічними, етнічними та культурними ознаками.

18/08/2024

ENG/RUS/UKR/POL

A search has been added in the lists of all applicants who submitted documents to higher education institutions from 2010 to 2024. Up to 6 million people have applied to Ukrainian universities during this time. These preliminary lists contain information about all applicants who submitted documents for admission to higher education institutions. These lists are published before the start of the enrollment stage and include data on each candidate: their scores, chosen specialties, and educational programs to which they applied. The lists provide applicants and universities with transparent information about competition for specific specialties and help candidates assess their chances of admission. We conduct searches in the lists of applicants who submitted documents during the working day. If you are looking for relatives in the territory of modern Ukraine among students and individuals under the age of 40, we recommend that you also add these 14 databases for search when filling out the form | request for search in Ukraine:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=en

---

Добавлен поиск в списках всех абитуриентов, подавших документы в высшие учебные заведения с 2010 по 2024 год. До 6 миллионов человек за это время подали заявки в ВУЗы Украины. Данные предварительные списки, содержат информацию обо всех абитуриентах, подавших документы на поступление в высшие учебные заведения. Эти списки публикуются до начала этапа зачисления и включают данные о каждом кандидате: его баллы, выбранные специальности и образовательные программы, на которые он подал заявки. Списки предоставляют абитуриентам и вузам прозрачную информацию о конкуренции на определенные специальности и помогают кандидатам оценить свои шансы на поступление. Мы производим поиск по спискам абитуриентов подавших документы в течение рабочего дня. Если вы ищите родственников на територии современной Украины среди студентов, а также лиц моложе 40 лет, рекомендуем вам также добавить эти 14 баз для осуществления поиска при заполнении формы анкеты | запроса на поиск в Украине:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=ru

---

Додано пошук у списках усіх абітурієнтів, які подали документи у вищі навчальні заклади з 2010 по 2024 рік. До 6 мільйонів осіб за цей час подали заявки до вишів України. Дані попередні списки містять інформацію про всіх абітурієнтів, які подали документи на вступ до вищих навчальних закладів. Ці списки публікуються до початку етапу зарахування і включають дані про кожного кандидата: його бали, обрані спеціальності та освітні програми, на які він подав заявки. Списки надають абітурієнтам та вишам прозору інформацію про конкуренцію на певні спеціальності та допомагають кандидатам оцінити свої шанси на вступ. Ми здійснюємо пошук у списках абітурієнтів, які подали документи протягом робочого дня. Якщо ви шукаєте родичів на території сучасної України серед студентів, а також осіб молодших 40 років, рекомендуємо вам також додати ці 14 баз для здійснення пошуку при заповненні форми анкети | запиту на пошук в Україні:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=uk

---

Dodano wyszukiwanie na listach wszystkich kandydatów, którzy złożyli dokumenty do szkół wyższych w latach 2010-2024. Do 6 milionów osób złożyło w tym czasie podania na ukraińskie uczelnie. Niniejsze wstępne listy zawierają informacje o wszystkich kandydatach, którzy złożyli dokumenty aplikacyjne do szkół wyższych. Listy te publikowane są przed rozpoczęciem etapu rekrutacji i zawierają dane o każdym kandydacie: jego wyniki, wybrane kierunki i programy edukacyjne, na które złożył podanie. Listy te dostarczają kandydatom i uczelniom przejrzystych informacji o konkurencji na określonych kierunkach oraz pomagają kandydatom ocenić ich szanse na przyjęcie. Wyszukiwanie na listach kandydatów, którzy złożyli dokumenty, odbywa się w ciągu dnia roboczego. Jeśli szukasz krewnych na terenie współczesnej Ukrainy wśród studentów oraz osób poniżej 40 roku życia, zalecamy również dodanie tych 14 baz do wyszukiwania podczas wypełniania formularza ankiety | zapytania o wyszukiwanie na Ukrainie:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=pl

15/08/2024

Today, we launched a page with a form for creating a request to search for relatives in Ukraine.
Filling out this form is necessary to search for relatives/people who were born or live (or lived), studied, or worked in the territory of Ukraine.
At the moment, 154 databases/archives in Ukraine have been added, where we conduct searches. This service is constantly being updated.

Permanent link to the search request in Ukraine:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=en

------

Сегодня мы запустили страницу с анкетой для создания запроса на поиск родственников в Украине.
Заполнение данной формы необходимо для осуществления поиска родственников/людей родившихся или проживающих (или которые проживали), учились или работали на територии Украины.
В данный момент добавлено 154 базы/архива по Украине, в которых мы осуществляем поиск. Данный сервис постоянно обновляется.

Постоянная ссылка на запрос на поиск в Украине:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=ru

------

Сьогодні ми запустили сторінку з анкетою для створення запиту на пошук родичів в Україні.
Заповнення цієї форми необхідне для здійснення пошуку родичів/людей, які народилися або проживають (або проживали), навчалися або працювали на території України.
На даний момент додано 154 бази/архіви по Україні, в яких ми здійснюємо пошук. Цей сервіс постійно оновлюється.

Постійне посилання на запит на пошук в Україні:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=uk

------

Dzisiaj uruchomiliśmy stronę z formularzem do tworzenia zapytań o poszukiwanie krewnych na Ukrainie.
Wypełnienie tego formularza jest niezbędne do przeprowadzenia poszukiwań krewnych/osób, które urodziły się lub mieszkają (lub mieszkały), uczyły się lub pracowały na terenie Ukrainy.
Obecnie dodano 154 bazy/archiwa dotyczące Ukrainy, w których przeprowadzamy poszukiwania. Ten serwis jest stale aktualizowany.

Stały link do zapytania o poszukiwanie na Ukrainie:
https://findrelatives.org/request/ukraine/?lang=pl

10/08/2024

Wybierz potrzebne nazwisko z katalogu (300 000 nazwisk) i przeszukaj 20 baz danych za darmo!
https://pl.findrelatives.org/search.php

Select the required surname from the catalog (300,000 surnames) and search through 20 databases for free!
https://findrelatives.org/search.php

Выберите нужную фамилию из каталога (300000 фамилий), и произведите поиск по 20 базам данных бесплатно!
https://ru.findrelatives.org/search.php

10/08/2024

Kolekcja Akt Personalnych i Odznaczeniowych Wojskowego Biura Historycznego (WBH) to zbiór dokumentów, które gromadzi, przechowuje i udostępnia Wojskowe Biuro Historyczne im. gen. broni Kazimierza Sosnkowskiego w Polsce. Jest to instytucja zajmująca się archiwizacją, badaniem i udostępnianiem dokumentów związanych z historią Wojska Polskiego.

https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/collection-of-personal-files-military-historical-office.php

Kolekcja ta obejmuje akta personalne żołnierzy Wojska Polskiego, zarówno tych, którzy służyli w okresie II Rzeczypospolitej, jak i późniejszych formacji wojskowych, w tym z okresu II wojny światowej i Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie. W ramach tej kolekcji znajdują się także dokumenty dotyczące odznaczeń, które otrzymali żołnierze, w tym opisy przyznania odznaczeń, rozkazy, a także inne powiązane z nimi materiały.

Dokumenty te są nieocenionym źródłem informacji dla historyków, badaczy genealogicznych, a także rodzin poszukujących informacji o losach swoich przodków. WBH umożliwia dostęp do tych dokumentów na miejscu w swoich archiwach, a także poprzez różnego rodzaju publikacje i wystawy.

------------------------

The Collection of Personal and Award Files of the Military Historical Bureau (WBH) is an archive of documents collected, stored, and provided by the Military Historical Bureau named after General Kazimierz Sosnkowski in Poland. This institution is involved in archiving, researching, and making available documents related to the history of the Polish military.

This collection includes personal files of Polish Army soldiers who served both during the Second Polish Republic and in subsequent military formations, including the period of World War II and the Polish Armed Forces in the West. The collection also contains documents related to awards received by soldiers, including descriptions of awards, orders, and other related materials.

These documents are an invaluable source of information for historians, genealogical researchers, and families seeking information about the fate of their ancestors. The WBH provides access to these documents at its archives, as well as through various publications and exhibitions.

------------------------

Коллекция Личных и Наградных Дел Военно-Исторического Бюро (WBH) — это собрание документов, которые собирает, хранит и предоставляет Военно-Историческое Бюро им. генерала Казимежа Соснковского в Польше. Это учреждение занимается архивированием, исследованием и предоставлением документов, связанных с историей Польской армии.

Эта коллекция включает личные дела солдат Польской армии, как служивших в период Второй Речи Посполитой, так и в последующих военных формированиях, включая период Второй мировой войны и Польские вооруженные силы на Западе. В рамках этой коллекции также находятся документы, касающиеся наград, которые получили солдаты, включая описания присуждения наград, приказы и другие связанные с ними материалы.

Эти документы являются ценным источником информации для историков, генеалогических исследователей, а также для семей, ищущих информацию о судьбе своих предков. WBH предоставляет доступ к этим документам в своих архивах, а также через различные публикации и выставки.

10/08/2024

Gdzieś na Śląsku u południowych sąsiadów 🙂

09/08/2024

https://youtube.com/shorts/r42kXVLZm2Q?si=BSoKfmF9lyTtIsoS

Johnny Depp does indeed have royal roots. According to some genealogical studies, he is a descendant of King Edward III of England (who lived from 1312 to 13...

06/08/2024

Dzisiaj dodano możliwość przeszukiwania 10 polskich baz danych wojskowych.
Today, the ability to search through 10 Polish military databases has been added.
Сегодня была добавлена возможность искать по 10 польским военным базам данным.
Сьогодні було додано можливість здійснювати пошук по 10 польським військовим базам даних.

https://findrelatives.org/search/

3. Military archives
3.1. Polish military archives (PL)
3.1.1. Graduates of the Military Academy
3.1.2. Soldiers whose deposits are kept at CAW WBH
3.1.3. Records of soldiers of General Haller's Army
3.1.4. Participants of the Greater Poland Uprising 1918-1939
3.1.5. Collection of files of disclosed members of the Home Army and the B*h
3.1.6. Records of Polish soldiers killed, missing, and deceased in the West
3.1.7. Polish soldiers returning from the Polish Armed Forces in the West 1945-1948
3.1.8. Soldiers registered at the Regional Supplementary Commands, 1945-1947
3.1.9. Passport Department of Section II of the Min. of Military Affairs, 1918-1921
3.1.10. Military settlers in the eastern territories of the II RP

06/08/2024

Поиск по всем коллекциям теперь доступен также на русском языке: https://ru.findrelatives.org/search/

05/08/2024

Привет! Для нашего проекта на YouTube мы снимаем истории людей разных национальностей, которые проживают в своей стране с рождения, или эммигрировали/переехали в другие
страны.

Антон, 39 лет, Польша. Украинец 75%, Польский еврей 25%. Рассказываем о национальностях и народах.Привет! Мы команда FindRelatives - генеалогический проект, ...

03/08/2024

Polish soldiers returning from the Polish Armed Forces in the West 1945-1948
Żołnierzy polskie powracający z Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie 1945-1948
Польские солдаты, вернувшиеся из Войска Польского на Западе в 1945-1948 гг.

This database contains over 89,500 records:
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/zolnierzy-polskie-powracajacy-z-polskich-sil-1945-1948.php

02/08/2024

Today we added 6 databases with information about Polish soldiers from the World War II period to our library. Total number of records: 82,951

Сегодня мы добавили в нашу библиотеку 6 баз с информацией о польских военных периода второй мировой войны. Общее количество записей: 82 951

Dzisiaj dodaliśmy do naszej biblioteki 6 baz danych z informacjami o polskich żołnierzach z okresu II wojny światowej. Łączna liczba wpisów: 82 951

1. Graduates of the Military Academy (Absolwenty Wyższej Szkoły Wojskowej)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/absolwenty-wyzszej-szkoly-wojskowej-poland.php

2. Soldiers whose deposits are kept at CAW WBH (Żołnierzy, których depozyty przechowywane są w CAW WBH)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/zolnierzy-ktorych-depozyty-w-wbh.php

3. Records of soldiers of General Haller's Army (Ewidencja żołnierzy Armii gen. Hallera)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/ewidencja-zolnierzy-armii-gen-hallera.php

4. Participants of the Greater Poland Uprising 1918-1939 (Uczestnicy Powstania Wielkopolskiego 1918-1939)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/uczestnicy-powstania-wielkopolskiego-1918-1939.php

5. Collection of files of disclosed members of the Home Army and the B*h (Kolekcja akt ujawnionych członków Armii Krajowej i Batalionów Chłopskich)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/czlonki_armii_krajowej_i_batalionow_chlopskich.php

6. Collection of records of Polish soldiers killed, missing, and deceased in the Polish Armed Forces in the West (Kolekcja akt żołnierzy polskich poległych, zaginionych i zmarłych w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie)
https://findrelatives.org/library/poland/mill-archives/kolekcja-akt-zolnierzy-polski-polegly-na-zachodzie.php

Photo: Generał Jacob Devers ściska rękę Mieczysława Słowikowskiego po odznaczeniu go Legią Zasługi za jego wkład w operacji Torch