Naëmi+

12/03/2026

🇩🇪 Zwei Länder, ein Krankenhaus – grenzüberschreitende Versorgung funktioniert!
Ein kleines Krankenhaus in Katalonien zeigt, wie Patienten aus Spanien und Frankreich problemlos behandelt werden.
Eine deutsch-polnische Delegation prüfte, ob das Modell an der Grenze funktionieren könnte.
Fazit: Ein lebendiges Beispiel europäischer Zusammenarbeit, das auch in Deutschland und Polen umgesetzt werden könnte.
Dank an das EVTZ-Krankenhaus Cerdanya und die Stadtverwaltung Gubin.

🇵🇱 Dwa kraje, jeden szpital – tak działa transgraniczna opieka zdrowotna!
Mały szpital w Katalonii leczy pacjentów z Hiszpanii i Francji bez problemów.
Niemiecko-polska delegacja sprawdziła, czy podobny model mógłby działać na granicy.
Wniosek: żywy przykład europejskiej współpracy, który można zastosować także w Polsce i Niemczech.
Podziękowania dla zespołu EVTZ Cerdanya i władz Gubina.

12/03/2026

Dwa kraje, jeden szpital – opieka zdrowotna ponad granicami.
Tak, to możliwe – jeśli naprawdę się chce!

Mały szpital w Katalonii pokazuje, że transgraniczna opieka zdrowotna może działać w praktyce. Hiszpańscy i francuscy pacjenci przy rejestracji po prostu okazują swoją kartę ubezpieczenia zdrowotnego, otrzymują potrzebne leczenie i na koniec wracają do domu z odpowiednimi dokumentami wypisowymi.

To, że w tle odbywa się szereg działań biurokratycznych związanych z rozliczaniem świadczeń zgodnie z przepisami krajowymi, nie ma dla pacjentów znaczenia.
Czy taki model mógłby działać również na granicy niemiecko-polskiej?

Na to pytanie szukała odpowiedzi niemiecko-polska delegacja w ramach podróży studyjnej do Cerdanyi. Wzięli w niej udział przedstawiciele miast Gubin i Guben, województwa lubuskiego, Diakonissenkrankenhaus Naëmi Wilke Guben, Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w powiecie Spree-Neiße, Uniwersyteckiego Szpitala w Zielonej Górze, AOK Nordost, Ministerstwa Zdrowia Brandenburgii, Urzędu Marszałkowskiego województwa lubuskiego, Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ), Ewangelickiego Szpitala Lutherstift we Frankfurcie (O.), a także Euroregionu Sprewa-Neiße-Bober.

Po dniu pełnym informacji i intensywnej wymiany doświadczeń wniosek jest jasny: w Cerdanyi dokonano wspaniałych rzeczy – to żywy przykład europejskiej współpracy. Wiele z tych rozwiązań mogłoby zostać zastosowane także w Niemczech i Polsce, aby wzmocnić opiekę zdrowotną w całym regionie przygranicznym.

Serdeczne podziękowania kierujemy do zespołu szpitala EVTZ w Cerdanyi za wyjątkową gościnność i cenne informacje oraz do władz miasta Gubin za niemal perfekcyjną organizację podróży studyjnej w ramach projektu „Współpraca w ochronie zdrowia” programu INTERREG VI A Brandenburgia–Polska 2021–2027.

11/03/2026

🇩🇪 Während ein Teil unseres Teams im Rahmen des Projekts das Krankenhaus in Cerdanya besucht, sind wir auch beim Deutsch-Polnischen Infotag in der Alten Färberei in Guben für euch da.
🕑 14:00–17:00 Uhr
Kommt vorbei und stellt uns eure Fragen zum grenzüberschreitenden Gesundheitswesen – wir beraten euch gerne!
Wir freuen uns auf euch 😊

🇵🇱 Podczas gdy część naszego zespołu w ramach projektu odwiedza szpital w Cerdanyi, jesteśmy również obecni na Polsko-Niemieckim Dniu Informacyjnym w Alte Färberei w Guben.
🕑 14:00–17:00
Odwiedźcie nas i zadajcie pytania dotyczące transgranicznej opieki zdrowotnej – chętnie doradzimy!
Cieszymy się na spotkanie z Wami 😊

Serdecznie zapraszamy do udziału w kolejnym Polsko-Niemieckim Dniu Informacyjnym, który odbędzie się już 11 marca 2026 r. w godzinach 14:00–17:00 w Starej Farbiarni w Guben! 🇵🇱 🇩🇪

Wydarzenie jest skierowane zarówno do instytucji, jak i mieszkańców naszego regionu, dla których życie w obszarze przygranicznym wiąże się z pytaniami dotyczącymi m.in. pracy, miejsca zamieszkania, kwestii podatkowych, ubezpieczeń, nauki czy opieki zdrowotnej. 😊

Znajomość języka niemieckiego ani polskiego nie będzie stanowiła problemu, ponieważ na miejscu będą dostępni tłumacze, którzy chętnie Państwu pomogą. 🤝

Szczególnie zachęcamy odwiedzenia stoiska Granicznego Punktu Informacji Euroregionu Spree-Neiße-Bober e.V./ „Sprewa-Nysa-Bóbr”.

Projekt Graniczne Punkty Informacji uzyskał dofinansowanie w ramach Programu Współpracy INTERREG VI A Brandenburgia-Polska 2021-2027.

06/03/2026

🌍 März-Newsletter – Behandlung im Ausland
Immer mehr Menschen entscheiden sich für eine medizinische Behandlung im Ausland. In unserem März-Newsletter erklären wir Möglichkeiten und wichtige Informationen rund um das Thema.

👉 Hier geht’s direkt zum Newsletter:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/2026_Newsletter_Maerz.pdf

Mehr Informationen findest du auf unserer Homepage – Link in Bio.
________________________________________

🌍 Newsletter na marzec – leczenie za granicą
Coraz więcej osób decyduje się na leczenie za granicą. W naszym marcowym newsletterze wyjaśniamy możliwości oraz najważniejsze informacje na ten temat.

👉 Przeczytaj tutaj:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/2026_Newsletter_Marzec.pdf

Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie internetowej – link w bio.

05/03/2026

Lekcja 10 – Was hilft gegen?

Zapraszamy na ostatnią 10tą lekcję! Szybko zleciało!? Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/10.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1143826608/einheit-10-was-hilft-gegen-flash-cards/?funnelUUID=ac10a271-02bc-4da0-8a45-23b7a53f5c92

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

02/03/2026

Lekcja 9 – Notfall

Zapraszamy już na przedostatnią lekcję! Temat bardzo ważny. Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/9.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1143825824/einheit-9-notfall-flash-cards/?funnelUUID=1df8c36d-5982-469e-90c0-70fea144fa7d

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

26/02/2026

Lekcja 8 – Im Krankenhaus. Wo finde ich...?

Zapraszamy już na ósmą lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/8.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1143824502/einheit-8-im-krankenhaus-wo-finde-ich-flash-cards/?funnelUUID=226ea040-72c0-468f-9953-8847726a72d5

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

23/02/2026

Lekcja 7 – Beim Arzt - Dialog...

Zapraszamy na kolejną lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/7.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1143824328/einheit-7-beim-arzt-dialog-flash-cards/?funnelUUID=62eed970-c0ee-4f07-9d45-7046ad47e18f

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

19/02/2026

Lekcja 6 – Erkältung...

Zapraszamy na kolejną lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/6.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1140769042/einheit-6-symptome-erkaltung-flash-cards/?funnelUUID=5bb6c6f3-2e78-4edd-8c8b-2760a05282aa

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

16/02/2026

Lekcja 5 – Ich habe Kopfschmerzen...

Zapraszamy na piątą lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/5.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1140767233/einheit-5-ich-habe-kopfschmerzen-flash-cards/?funnelUUID=cbbf0245-cfee-4bdb-a9a0-82203a1d7143

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

12/02/2026

Lekcja 4 – Körperteile...

Zapraszamy na czwartą lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/4.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1140766410/einheit-4-korperteile-flash-cards/?funnelUUID=edfb0643-bac3-4b72-9a20-323536d140be

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.
Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.

09/02/2026

Lekcja 3 – In einer Praxis...

Zapraszamy na trzecią lekcję! Poniżej znajdziesz materiały do samodzielnej nauki.
Materiały do tej lekcji (obowiązkowe)

• Karta pracy (PDF)
https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/3.pdf
• Interaktywna nauka słówek (Quizlet):
https://quizlet.com/pl/1140765238/einheit-3-in-einer-praxis-flash-cards/?funnelUUID=48488f65-9ef3-4ef4-b437-edf26a701798

Jak pracować z materiałami?
Plan na tydzień (ok. 15–30 minut dziennie):
1. Wydrukuj kartę pracy do tej lekcji. Przeczytaj materiał, rozwiąż zadania i zrób własne notatki.
2. Codziennie utrwalaj słownictwo w Quizlecie – pojedyncze słówka i całe zwroty. Słuchaj nagrań i powtarzaj na głos.
3. W ramach tej lekcji obejrzyj jeden odcinek kursu Deutsche Welle „Nicos Weg” i wykonaj ćwiczenia do niego.
4. Dodatkowo (opcjonalnie): włącz niemieckie radio, np. Antenne Brandenburg, lub inne niemieckie radio, które lubisz – nawet w tle.

Materiały dodatkowe – do samodzielnej nauki
Dla osób, które chcą uczyć się więcej lub pogłębić materiał, polecamy sprawdzone, bezpłatne zasoby do nauki języka niemieckiego na portalach Goethe-Institut oraz Deutsche Welle.
Szczególnie polecamy kurs „Nicos Weg” – serial edukacyjny z wieloma odcinkami, dopasowanymi do poziomu językowego:

Poziom A1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519687

Poziom A2
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519709

Poziom B1
Nicos Weg
https://learngerman.dw.com/de/nicos-weg/c-36519718

Wskazówka
Nie musisz rozumieć wszystkiego od razu. Najważniejsza jest regularność, osłuchiwanie się z językiem i spokojne powtarzanie materiału.

Szczegółowa instrukcja obsługi kursu:https://www.naemi-wilke-stift.de/wp-content/uploads/00.-Instrukcja-obslugi-kursu-1.pdf

Kurs NAEMI+KURS jest realizowany w ramach projektu „Transgraniczna współpraca w zakresie zdrowia w Euromieście Gubin-Guben” finansowanego przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRE) w ramach programu „Interreg Brandenburg-Polska 2021–2027.